4 personas son aisladas en Nueva York mientras los CDC realizan pruebas de detección del coronavirus

Por Zachary Stieber
24 de enero de 2020 5:51 PM Actualizado: 24 de enero de 2020 5:51 PM

Cuatro personas en el estado de Nueva York estaban bajo aislamiento el 24 de enero al tiempo que los funcionarios hacían pruebas para el coronavirus de Wuhan, dijo el gobernador Andrew Cuomo.

Las pruebas para tres de los pacientes están pendientes, mientras que un caso ya ha dado negativo.

La oficina de Cuomo dijo que el riesgo para Nueva York es actualmente bajo.

«A medida que nos enteramos de los primeros casos confirmados de este novedoso coronavirus en los Estados Unidos y potencialmente en Nueva York, quiero asegurar a los neoyorquinos que estamos preparados», dijo el gobernador en una declaración.

«Estamos realizando un esfuerzo amplio y riguroso con todas las partes interesadas, incluidos los proveedores de atención médica, los aeropuertos y los funcionarios federales de salud, para establecer las precauciones apropiadas para mantener seguros a los neoyorquinos. Los síntomas de este virus son muy similares a los de un resfriado común; si le preocupa que pueda estar enfermo, por favor, siga nuestra guía para protegerse a sí mismo y a los demás».

A las personas que viajaron recientemente a Wuhan (China) —el epicentro del virus— o a las personas que entraron en contacto con alguien que viajó a Wuhan y que podría tener el virus, se les dijo que se pusieran en contacto con su proveedor de atención médica antes de visitar el consultorio del proveedor. Es probable que las personas sean remitidas a un hospital, donde el personal puede hacer los preparativos necesarios antes de que lleguen los pacientes.

El gobernador de Nueva York Andrew Cuomo habla en una fotografía de archivo de diciembre de 2019. (Kena Betancur/AFP vía Getty Images)

«Las personas que han viajado al extranjero recientemente y tienen síntomas que imitan a la gripe deberían ver a su médico», dijo el Comisionado de Salud del Estado de Nueva York, el Dr. Howard Zucker, en una declaración.

Entre los síntomas del nuevo coronavirus de 2019, también conocido como el coronavirus de Wuhan, se encuentran escurrimiento nasal, dolor de cabeza, tos, dolor de garganta y fiebre.

Las autoridades federales dijeron a principios del viernes que el segundo caso de coronavirus en los Estados Unidos se confirmó en Chicago. La paciente viajó a Wuhan y regresó el 13 de enero. Pasaron algunos días antes de que mostrara síntomas.

El primer caso confirmado fue en Everett, Washington.

Funcionarios de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) dijeron que 63 pacientes estaban bajo investigación en 22 estados. Hasta ahora, dos han dado positivo y 11 han dado negativo.

El periodo de incubación parece ser de unos 14 días y las autoridades están examinando a los pacientes que viajaron a Wuhan en las últimas dos semanas. Ambos casos confirmados en Estados Unidos no mostraron síntomas cuando llegaron al país.

La lista de los 22 estados con pacientes bajo observación no se dará a conocer hasta la próxima semana. Según la información de las autoridades locales, estatales y federales, se han identificado cinco de los estados además de Nueva York: Illinois, Washington, Texas, California y Nueva Jersey.

Siga a Zachary en Twitter: @zackstieber

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.