74 personas enfrentan cargos federales por delitos cometidos durante los disturbios en Portland

Por Zachary Stieber
28 de agosto de 2020 2:06 PM Actualizado: 28 de agosto de 2020 2:06 PM

Setenta y cuatro personas se enfrentan a cargos federales por delitos cometidos durante los disturbios en Portland en los últimos meses.

Los disturbios han sacudido la ciudad más grande de Oregón desde el 28 de mayo.

Entre las personas acusadas se encuentran Dakota Means, de 20 años, acusada de agredir a un agente federal el 24 de agosto; Gabriel Agard-Berryhill, de 18 años, acusado de lanzar una bomba al tribunal federal del centro de Portland el 28 de julio; y Richard Lindstedt, de 33 años, acusado de operar un avión teledirigido en espacio aéreo restringido a finales de julio.

Otros delitos incluyen el daño a la propiedad federal y el incumplimiento de órdenes judiciales.

«Agitadores violentos se han apropiado indebidamente de cualquier apariencia de actividad protegida por la Primera Enmienda, participando en actos delictivos violentos y en la destrucción de la seguridad pública», dijo el fiscal de Oregón, Billy Williams, en una declaración.

«La Oficina del Fiscal de EE.UU. y nuestros compañeros de las fuerzas federales del orden están trabajando rápidamente con la policía local y estatal para identificar, arrestar y procesar a estos individuos que están perturbando el estado de derecho en nuestras comunidades y atacando físicamente a nuestros oficiales de la policía y destruyendo la propiedad. Los agitadores violentos no solo retrasan la reforma real, sino que hacen que nuestra comunidad sea menos segura al impedir que la policía responda a otros llamados críticos de servicio».

Un hombre, a la derecha, que las autoridades dicen que fue Dakotah Ray Horton, 24, golpea a un oficial federal con un bate de béisbol durante los disturbios en Portland, Ore., el 27 de julio de 2020. (Departamento de Justicia)

La violencia continua ha provocado más de 600 detenciones entre las autoridades locales y federales.

La oficina del fiscal de Distrito del Condado de Multnomah, Mike Schmidt, dijo a los reporteros a principios de este mes que de aproximadamente 150 derivaciones de delitos graves de la Oficina de Policía de Portland, 50 fueron trasladados a la etapa de enjuiciamiento.

Otros casos fueron rechazados, mientras que el resto se estaban investigando más a fondo.

La oficina de Schmidt no respondió a la petición de información actualizada.

Schmidt anunció recientemente una nueva política según la cual su oficina presuntamente desestimaría algunos cargos, incluidos los de disturbios y alteración del orden público, pero dijo que los fiscales seguirían presentando cargos contra delincuentes violentos.

La oficina anunció el jueves el primer caso de delito grave relacionado con las protestas que se iniciaron a finales de mayo.

Rollin Tristan Fodor, de 18 años, se declaró culpable de un cargo de incendio provocado. Cumplirá 45 días de cárcel, con acreditación por el tiempo de servicio.

Un alborotador corre por el vandalizado vestíbulo del ayuntamiento de Portland, Oregón, a finales del 25 de agosto de 2020. (Nathan Howard/Getty Images)

Fodor era parte de un grupo que incendió un pequeño negocio el 26 de junio.

«Este tipo de comportamiento criminal no es aceptable y procesaremos estos casos cuando las acusaciones estén respaldadas por pruebas. Si este edificio se hubiera incendiado, habría habido un riesgo significativo de daños a la propiedad o incluso lesiones físicas a los policías, bomberos y otros miembros de la comunidad que se encontraban dentro», dijo Schmidt en un comunicado.

El principal agente del FBI en Portland dijo esta semana que la oficina estaba transfiriendo agentes para centrarse en la violencia asociada con los disturbios.

En una nueva declaración, Cannon dijo que la Constitución de EE.UU. no apoya la agresión, el incendio provocado o los daños a la propiedad.

«Entre las víctimas de los delitos violentos se encuentran los propietarios de negocios, los residentes y los individuos que ejercen sus derechos de la Primera Enmienda a través de protestas u otras formas legítimas de expresión», dijo.

Los acusados federalmente se enfrentan a tiempo en prisión. Algunos enfrentan hasta 20 años.

El presidente Donald Trump habló sobre Portland el jueves por la noche durante su discurso en la Convención Nacional Republicana.

La policía de Portland arrestó a un hombre en medio de los disturbios de Portland, Oregón, a finales del 25 de agosto de 2020. (Nathan Howard/Getty Images)

«No se equivoquen. Si le dan el poder a Joe Biden, la izquierda radical desfinanciará a los departamentos de policía de todo Estados Unidos. Aprobarán una legislación federal para reducir la aplicación de la ley en todo el país. Harán que todas las ciudades se parezcan a Portland, Oregon, gobernadas por los demócratas. Nadie estará seguro en el Estados Unidos de Biden», dijo.

Biden ha ido de un lado a otro en cuanto a si apoyar o no la desfinanciación de los departamentos de policía. Dijo que apoyaba la reorientación del dinero de las agencias de policía, pero más tarde dijo que no cree que los departamentos de policía deban recibir menos dinero.

El alcalde de Portland y comisionado de policía Ted Wheeler dijo a los periodistas esta semana que solo «unas pocas docenas de individuos» son responsables del caos en su ciudad.

«Están intentando crear caos y agredir y dañar a la gente, no solo a las propiedades. Esa es una línea que no podemos permitir que nuestra comunidad cruce. Ya no. Ya es suficiente. Es hora de levantarse y tomar medidas inmediatas para reparar y embellecer nuestra ciudad», dijo Wheeler en una rara conferencia de prensa virtual.

Wheeler hizo un llamado a los líderes de la comunidad y a otros para que denuncien la violencia y dijo que está trabajando para elaborar planes que ayuden a la ciudad a superar la situación actual.

Siga a Zachary en Twitter: @zackstieber


Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.


A continuación

Funcionario del PCCh huye a EE.UU. para revelar la verdad dentro de China

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.