“Soy gerente de proyectos de una empresa de alta tecnología, y como afición, soy cantante. Interpreto algo de ópera, algo de teatro musical, así que… realmente aprecio el nivel artístico del espectáculo”.
“Me pareció maravilloso. Estoy tan felíz de que hayamos venido a ver el espectáculo. En realidad fue un regalo de Navidad para Anne-Marie y no sabía qué esperar. Me quedé muy impresionado. Me encantaron los narradores [maestros de ceremonia] que nos transmitieron un poco de la historia, porque de lo contrario sería simplemente hermosa, pero no tendríamos un contexto sobre lo que estaba sucediendo, así que realmente disfruté eso también. Los músicos también fueron fenomenales. También me encantó la soprano, ella era muy especial”.
“[La combinación de instrumentos orientales y occidentales en la orquesta] fue perfecta. Me sorprendió mucho lo bien que funcionaba todo. Los instrumentos chinos… el instrumento de dos cuerdas [erhu] se integraba perfectamente con todos los demás instrumentos. Cuando pudimos ver al virtuoso haciendo el solo, fue que realmente podías escucharlo resaltado en primer plano. Y por cierto, su actuación fue exquisita, simplemente exquisita »
“Cuando escuché la pieza del erhu, me impresionó la delicadeza del sonido que emitía. No sólo eso, sino que la misma artista fue muy sensible con su forma de tocar y su interpretación, y realmente estaba haciendo un dúo con el pianista y los dos juntos eran exquisitos”.
“Me impresionó mucho [la soprano]. En el momento que ese sonido salió de su boca, era tan puro, tan poderoso. Estuve 22 años estudiando canto con una cantante de ópera y estoy familiarizado con la técnica del bel canto, y ella era realmente excepcional”.
“[Debido a la actuación], ahora sé mucho más de la historia y tengo una mayor apreciación de la cultura. Realmente no sabía nada de esto antes y por eso, como ya mencioné, la narración entre los actos me pareció muy útil, muy informativa. Los dos narradores lo hicieron muy bien. Me encantó el humor que trajeron y realmente salgo de esto con un aprecio por la cultura china. Ahora parece más cercana”.
“Los efectos con la pantalla (fondos animados) y los personajes que saltaban dentro y fuera fue simplemente fantástico. Este tema de la divinidad y los personajes espirituales volando por el aire y manifestándose en el escenario, estuvo muy bueno. Fue impecable y permitió que el show retratara algo que probablemente no se hubiera podido hacer antes, estuvo realmente muy bien hecho”.
“Mis ojos estaban clavados y mi atención estaba pegada a lo que sucedía en la historia. A veces me reía a carcajadas espontáneamente. Fue muy bonito”.
“[La última pieza] fue un mensaje muy fuerte. Lo que me vino a la mente fue el mensaje que este grupo está tratando de transmitir, que hay un camino mejor, y que si buscas valores fuertes, buenos valores, entonces la vida será mejor, el mundo sería mejor”.
“[Me llevo a casa] un recuerdo muy bonito. Creo que hablaremos de este espectáculo por un tiempo. Como dije, fue un regalo de Navidad de mi parte para ella, y estoy muy contento de que los dos pudiéramos compartir esto. Es encantador”.
Thomas Franzky, cantante de ópera, jefe de proyecto
Nacional Arts Center, Ottawa, Canadá
Shen Yun Company, New York
30 de diciembre de 2017
Por favor compartí este artículo en tus redes sociales, de ésta manera ayudarás a La Gran Época a continuar ejerciendo un periodismo independiente. ¡Gracias por tu apoyo!
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
