es.theepochtimes.com | SHENYUN.COM Encontrar un show cerca CompartirCompartir
Compartir!
close

‘Uno debe hablar a través de su instrumento’, comenta trombonista de la Orquesta de Shen Yun

23 de marzo de 2015

COSTA MESA, California — Shen Yun Performing Arts se encuentra en la mitad de su gira global 2015. Durante los últimos meses, cuatro compañías han estado de gira simultáneamente por todo Norte América; una compañía saltó el Océano Pacífico y se encuentra actualmente en Australia, y otra llegará a Europa a fines de este mes.

Para tener una idea del impacto que esta compañía de danza y música clásica china con sede en Nueva York, está teniendo en el mundo entero, sólo escuchen a los miembros de la audiencia.

Alguien de Phoenix, Arizona, dijo que vio publicidad de Shen Yun cuando estuvo en un viaje de negocios en Nueva York. Sobre el espectáculo comentó “Está teniendo mucha aclamación”.

La Compañía Mundial Shen Yun Performing Arts completó recientemente seis actuaciones consecutivas, de llenos completos, en Costa Mesa, California. Después de uno de los espectáculos, la doctora Catherine Maloof y Jody Lenihan dijeron que la semana anterior estuvieron en Australia y que habían visto publicidad de Shen Yun. Después de verlo, estaban fascinados.

El Sr. Lenihan dijo que era edificante y espiritual. “Tenía  este impresionante mensaje transmitido tan bella y claramente a través de la música y de la danza”. Continuó, “Es consistente con el despertar espiritual que parece estar sucediendo en todo el mundo. Simplemente me encantó ver este aspecto en él. Es otra faceta de esta hermosa gema”.

La misión de Shen Yun es revivir la belleza y los valores de la cultura tradicional china a través del arte. Su sitio web explica, “La danza clásica china es una cultura dejada por los ancestros que vinieron antes que nosotros, su belleza debería ser ricamente compartida por toda la humanidad, su pureza no debería ser contaminada”.

Una de las principales características de Shen Yun es que cada compañía cuenta con una orquesta sinfónica completa en vivo con piezas originales que complementan cada danza. La orquesta puede, sin problemas, mezclar instrumentos clásicos tradicionales chinos y de occidente.

Según su sitio web: “Acentuando la belleza de los antiguos instrumentos chinos junto con el esplendor de una sinfonía occidental, la Orquesta Sinfónica Shen Yun está recuperando la herencia gloriosa de las antiguas melodías chinas, abriendo un camino completamente nuevo en el mundo de la música clásica”.

Desde 2012, Karen Khachatryan toca trombón para la Orquesta Shen Yun Performing Arts. Obtuvo un PhD en el Conservatorio Estatal de Ereván, Armenia; formó parte durante más de 20 años de la Orquesta Filarmónica de Armenia; y tocó en conciertos en giras por Estados Unidos, Alemania, Rusia, Francia, Turquía y Japón.

Para el Dr. Khachatryan, trabajar con Shen Yun es diferente. Comenta que “Shen Yun combina instrumentos clásicos chinos e instrumentos clásicos occidentales”. “No es fácil de combinar”. Agrega que los instrumentistas de la orquesta de Shen Yun tienen que afrontar los estilos de ambas músicas, la occidental y la oriental.

El Dr. Khachatryan dice que los ejecutantes deben hablar a través de su instrumento.

Esa tal vez sea la diferencia entre un ejecutante amateur y uno profesional; el último se hace uno con su instrumento y aprende a hablar a través suyo.

Según el Dr. Khachatryan, un gran músico nace músico. Uno necesita tener talento y cualidad innata, agrega. Si uno no tiene ese gran potencial, “puede practicar durante horas cada día, pero permanecerá en el mismo nivel”, explica.

Otro aspecto único de Shen Yun Performing Arts, según el Dr. Khachatryan, es cómo la compañía pone especial importancia en los artistas.

Destaca que ninguna otra compañía de artes en las que él ha estado, piensa sobre sus artistas, músicos y bailarines, y los acomoda, como lo hace Shen Yun

“La compañía es muy especial”, comenta. “Todas y cada una de las personas que están trabajando en esto, en este espectáculo, son muy importantes”.

En sus nueve años de existencia, Shen Yun se ha presentado en grandes escenarios y teatros del mundo. En el Teatro Dolby en Hollywood, hogar de los Oscar, en el Lincoln Center de Nueva York, Kennedy Center de Washington DC y Palais des Congrès de París, entre muchos otros, Shen Yun tocó la fibra sensible, por así decirlo, de espectadores de todo el mundo.

Shen Yun Performing Arts con sede en Nueva York tiene cuatro compañías que se presentan alrededor del mundo. Para más información, visite ShenYunPerformingArts.org.

La Gran Época considera a Shen Yun Performing Arts como el evento cultural más importante de nuestros tiempos. Con orgullo hemos cubierto los comentarios del público desde el origen de Shen Yun en 2006.

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.