Las expresiones «Desfinancien a la policía» no se quitarán de una calle de Washington, dijo el Departamento de Obras Públicas del Distrito de Columbia.
Las palabras pintadas por activistas cerca de un mural de la ciudad que dicen «Black Lives Matter» (Las vidas negras importan) tampoco serán removidas, dijo un representante a una agencia filial de Fox local.
Otra parte que fue añadida – un signo igual que se situaba entre «Black Lives Matter» y «Desfinancien a la policía» – será eliminado, añadió la agencia. En su lugar irá una bandera del Distrito de Columbia, que fue retirada por los activistas.
Cuando se le preguntó este domingo a la alcaldesa de Washington, Muriel Bowser, si «Desfinancien a la policía» sería retirado, se negó a responder directamente.
Bowser, una demócrata en su segundo mandato, ordenó a los trabajadores de la ciudad que pintaran en una calle las palabras «Black Lives Matter», mientras renombraban una sección de la calle, Black Lives Matter Plaza.
Pero las palabras «Desfinancien a la policía» se añadieron cerca más tarde en negrita y en amarillo, provocando críticas de muchos.
Sobre el mural, Bowser dijo en el programa «This Week» de la ABC que los funcionarios están orgullosos.
«Es una obra de arte afirmativa, una obra de arte centrada, en la que personas de todo el mundo nos han llamado y agradecido por reconocer la humanidad negra y las vidas de los negros en la ciudad más importante del mundo y estamos muy orgullosos de ese arte».
En el programa «This Week» de la ABC, la alcaldesa fue presionada a responder sobre si ella ordenaría la eliminación de las palabras «Desfinancien a la policía».
«Bueno, no es una parte del mural y ciertamente animamos la expresión, pero estamos usando las calles de la ciudad para el arte de la ciudad».
Al ser interrogada por tercera vez, Bowser dijo que «en realidad no he tenido la oportunidad de revisarlo, Martha. Pero la respuesta que hemos recibido de la gente sobre el mural Black Lives Matter fue increíble».
Desfinanciar a la policía, o recortar la financiación de los departamentos de policía, recibió la oposición del 65 por ciento de los encuestados en una consulta reciente (pdf). Solo el 16 por ciento dijo estar a favor de recortar la financiación, mientras que el 19 por ciento no estaba seguro.
La filial de Black Lives Matter en Washington recorrió la plaza declarando que Bowser «debe ser responsable por el discurso que ella paga al hacer tal declaración mientras continúa intencionalmente subfinanciando y recortando servicios y programas que satisfacen las necesidades básicas de supervivencia de la gente negra en D.C.».
El grupo enumeró una serie de demandas, entre las que se incluían la desfinanciación del Departamento de Policía Metropolitana, la retirada de los agentes de las escuelas, la despenalización del trabajo sexual, el fin de la fianza en efectivo y la abolición de las prisiones.
«Se les permite a los negros que se alegren o se sienten vistos con D.C. renombrando una calle en honor a Black Lives Matter. También es nuestra responsabilidad hacerles saber por qué estamos luchando, quién tiene el poder de cambiar las cosas y que ese poder no concede nada sin exigencia», comunicó Kiki Green, una organizadora del grupo local.
Por otra parte, el grupo afirmó que el mural era un movimiento «para apaciguar a los liberales blancos mientras se ignoran nuestras demandas».
Los activistas están molestos por lo que describen como injusticia racial. El último incidente, dicen, es la muerte de George Floyd, un hombre negro desarmado que murió bajo custodia policial en Minneapolis, Minnesota, el Día de la Recordación.
La alcaldesa Bowser comentó sobre las críticas del domingo en Fox News Sunday. «No hemos invertido ni un centavo más y ciertamente ni un centavo menos de lo que necesitamos para tener vecindarios seguros en nuestras comunidades».
La propuesta de presupuesto actual incluye un aumento de más del 3 por ciento para las escuelas públicas y un programa de policía en el que se contrata a los residentes locales y se les envía a la universidad mientras trabajan para el departamento de policía, dijo Bowser.
«Lo que eso hace es que nos hace tener una fuerza que es diversa, tiene más mujeres, tiene más residentes de D.C., y nos ayudará a crear una asociación entre la policía y la comunidad», añadió.
Siga a Zachary en Twitter: @zackstieber
Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.
Video relacionado
Grupos comunistas detrás de las protestas violentas en EE.UU
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
