Barr dice que se opone a un posible indulto al espía de la NSA, Edward Snowden

Por Janita Kan
21 de agosto de 2020 7:03 PM Actualizado: 21 de agosto de 2020 7:03 PM

El fiscal general William Barr dijo que se opone a la posibilidad de indultar a Edward Snowden, el excontratista de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) que huyó del país luego de publicar una gran cantidad de información clasificada de Estados Unidos en 2013.

La declaración de Barr se da luego de que la semana pasada, el presidente Donald Trump dijera en una conferencia de prensa que iba a «empezar a buscar» un posible indulto para Snowden, quien fue acusado en virtud de la Ley de Espionaje en 2013 por la revelación.

El viernes, el fiscal general le dijo a The Associated Press que se «oponía vehementemente» a la idea de indultar al excontratista de la NSA, de 37 años.

«Él fue un traidor y la información que proporcionó a nuestros adversarios dañó enormemente la seguridad del pueblo estadounidense», dijo Barr a la agencia de noticias. “Él la estaba vendiendo como un comerciante. No podemos tolerar eso».

Snowden huyó a Rusia y recibió asilo en 2013 luego de que su información filtrada expusiera una vasta operación de vigilancia nacional e internacional llevada a cabo por la NSA. Desde entonces, las autoridades estadounidenses han intentado que Snowden regrese para enfrentar cargos de espionaje criminal.

Snowden publicó un libro de memorias, «Vigilancia permanente», en septiembre de 2019 que detallaba su juventud y su período de gestión en la Agencia Central de Inteligencia y la NSA. Poco después de publicar su libro, el Departamento de Justicia presentó una demanda contra Snowden alegando que el libro violó los acuerdos de confidencialidad con el gobierno de Estados Unidos.

Las revelaciones de Snowden sobre la NSA, el GCHQ de Gran Bretaña y otras agencias de inteligencia desencadenaron un debate internacional sobre los poderes de los espías para monitorear las comunicaciones personales, y sobre el balance entre la seguridad y la privacidad. Los críticos dicen que sus revelaciones dañaron la capacidad de Estados Unidos y de sus aliados para combatir el terrorismo.

Barr no es la única persona que expresó su preocupación por un posible indulto a Snowden. Los líderes del Comité de Servicios Armados de la Cámara de Representantes emitieron una declaración conjunta instando a Trump a no conceder el indulto a Snowden.

“Edward Snowden hizo un daño enorme a nuestra seguridad nacional y debe ser juzgado por sus acciones. El presidente Trump y el secretario Esper han condenado las filtraciones perjudiciales del Departamento de Defensa y de otras partes del gobierno federal. Indultar a Snowden socavaría por completo la posición de esta Administración y se burlaría de nuestra fuerza laboral de seguridad nacional que toma una inmensa prudencia en su trabajo para mantenernos a salvo”, dijo el presidente del comité, el representante Adam Smith (D-Wash.), y el miembro de alto rango, el representante Mac Thornberry (R-Texas) en el comunicado.

“Sería un grave error indultar a cualquier acusado en virtud de la Ley de Espionaje, que admita haber filtrado información sensible y que desde entonces haya pasado como invitado del régimen de Putin por años. Esto no solo podría significar que no se responsabilizaría a Snowden por sus crímenes, sino que podría enviar un mensaje peligroso a otros que tienen la intención de espiarnos y a los adversarios que los apoyarían».

Trump ha criticado previamente a Snowden, llamándolo «un espía que debería ser ejecutado», una «terrible amenaza» y un «terrible traidor».

Ivan Pentchoukov y The Associated Press contribuyeron a la elaboración de este artículo.

Sigue a Janita en Twitter: @janitakan


Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.


Descubra

El PCCh prefiere que Trump no gane un segundo mandato

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.