Casa Blanca: Biden no vetará la resolución para poner fin a la emergencia por COVID

Por Jeff Louderback
30 de Marzo de 2023 12:38 PM Actualizado: 30 de Marzo de 2023 12:38 PM

El presidente Joe Biden no vetará una resolución para poner fin a la emergencia nacional por la COVID-19 un mes antes de lo previsto, confirmó un portavoz de la Casa Blanca.

“El presidente se opone firmemente a HJ Res 7, y la administración tiene planeado poner fin a la emergencia nacional y la emergencia de salud pública de COVID el 11 de mayo”, dijo el portavoz de la Casa Blanca a Fox News Digital, el 29 de marzo.

“Sin embargo, si este proyecto de ley llega a su escritorio, lo promulgará y la administración continuará trabajando con las agencias para reducir la emergencia nacional con la mayor notificación posible a los estadounidenses que podrían verse afectados”, agregó el portavoz.

Las declaraciones fueron emitidas el mismo día en que la resolución HJ Res 7 fue aprobada por el Senado por un margen de 68-23 votos, de ellos 21 demócratas se sumaron a 47 republicanos para apoyar la iniciativa.

Foto de la época
El representante Paul Gosar (R-Ariz.) (Izq.) y el representante Andy Biggs (R-Ariz.) (Der.) llegan para una reunión del Comité de Reforma y Supervisión de la Cámara en el edificio de oficinas Rayburn House en Washington, el 31 de enero de 2023. (Kevin Dietsch/Getty Images)

Cuatro republicanos y cinco demócratas no votaron, y 23 demócratas votaron en contra de la breve resolución, que fue propuesta por el representante Paul Gosar (R-Ariz.) el mes pasado y aprobada por la Cámara de Representantes con 229-197 votos el 1 de febrero.

Once demócratas votaron en contra de la iniciativa de la Cámara de Representantes.

Antes de la votación en el Senado, el líder de la mayoría en el Senado, Chuck Schumer (D-N.Y.), dijo que la Casa Blanca no vetaría la resolución, según una fuente demócrata.

El presidente Donald Trump promulgó la emergencia nacional por COVID el 13 de marzo de 2020, posteriormente se estableció la emergencia de salud pública por COVID el 30 de enero de 2021.

Originalmente, la Casa Blanca tenía previsto poner fin a ambas emergencias el 11 de mayo.

El 30 de enero, la administración Biden escribió una carta al Congreso detallando el razonamiento detrás de la decisión de poner fin a la emergencia nacional y la emergencia de salud pública por el COVID el 11 de mayo.

“En este momento, el plan de la administración es prorrogar las declaratorias de emergencia hasta el 11 de mayo, y luego terminar ambas emergencias en esa fecha. Esta finalización gradual se alinearía con los compromisos anteriores de la administración de dar un aviso de al menos 60 días antes de la terminación del PHE”, decía la carta.

“Para ser claros, la continuación de estas declaraciones de emergencia hasta el 11 de mayo no impone ninguna restricción sobre la conducta individual con respecto al COVID-19”, continuó la carta.

“No imponen mandatos de mascarillas ni mandatos de vacunas. No restringen las operaciones escolares o comerciales. No requieren el uso de medicamentos o pruebas en respuesta a los casos de COVID-19″.

La Casa Blanca dijo que “un fin abrupto a las declaraciones de emergencia crearía un gran caos e incertidumbre en todo el sistema de atención médica—para los estados, hospitales y consultorios médicos, y lo más importante, para decenas de millones de estadounidenses”.

Inicialmente, Biden instó a los legisladores a dejar que las emergencias expiraran el 11 de mayo y dijo que “una transición ordenada es fundamental para la salud y la seguridad de la nación”.

Aunque la resolución obtuvo apoyo bipartidista, algunos demócratas expresaron su desaprobación.

No obstante, el senador Tim Kaine (D-Va.) dijo a Axios que votaría en contra de la resolución.

“Nos han dado un plan”, dijo Kaine. “Cuando le dices al mundo y a todos: ‘está bien, esto terminará el 11 de mayo, y aquí está el por qué’, entonces la gente está tomando medidas razonables para hacer lo que pueda antes del 11 de mayo”.

Kaine agregó que “no hay tanta diferencia entre ahora y el 11 de mayo que creo que debemos acortar eso. De hecho, va a ayudar a la gente. Recibieron una notificación con anticipación y han estado planeando cerca del 11 de mayo como fecha”.

Antes de la votación del Senado sobre la resolución. El senador Roger Marshall (R-Kansas) alentó a sus compañeros legisladores a “terminar con este capítulo y dejar que los estadounidenses vuelvan a sus propias vidas”.

“Les pido a mis colegas que se sumen a mí de nuevo de una manera fuerte y bipartidista para enviar esta resolución a la oficina del presidente para poner fin a la declaración nacional de emergencia para COVID-19, de una vez por todas hoy”, dijo Marshall.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.