Casa Blanca rechaza propuesta de “renombrar, remover o contextualizar” monumentos de Washington

Por Mimi Nguyen Ly
02 de Septiembre de 2020 2:56 PM Actualizado: 02 de Septiembre de 2020 2:56 PM

La administración Trump rechazó inequívocamente la serie de recomendaciones de un comité de Washington sobre cómo “renombrar, remover o contextualizar” docenas de monumentos, escuelas, parques y edificios de la zona, entre los cuales se encuentran el monumento a Washington y el monumento a Jefferson.

La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Kayleigh McEnany, dijo en un comunicado a finales del martes que mientras el presidente Donald Trump esté en la Casa Blanca, las recomendaciones de la oficina de la alcaldesa de Washington, Muriel Bowser, “no irán absolutamente a ninguna parte”.

“Es la alcaldesa de la capital de nuestro país, una ciudad que pertenece al pueblo estadounidense, debería avergonzarse de sugerirlo para su consideración”, dijo McEnany.

El subsecretario de prensa, Judd Deere, opinó en Twitter, preguntando retóricamente si el perfil de Twitter de la alcaldesa de Washington, Muriel Bowser, era una cuenta de parodia. “Gracias a Dios [el presidente Trump] nunca consideraría tal idea”, escribió.

El comité, llamado DCFACES (Instalaciones y Expresiones Conmemorativas del Distrito de Columbia), recomienda que Bowser use sus poderes en la Comisión Consultiva de Monumentos de la Capital Nacional para abogar por “remover, reubicar o contextualizar” nueve monumentos nacionales:

  • La fuente de Colón
  • La estatua de Benjamin Franklin
  • La estatua de Andrew Jackson
  • El monumento a Jefferson
  • El monumento a George Mason
  • La fuente conmemorativa de Newlands
  • La estatua de Albert Pike
  • El monumento a Washington
  • La estatua de George Washington

Tales monumentos están fuera del alcance del gobierno de Washington y por lo tanto no pueden ser intervenidos directamente por Bowser.

Bowser había formado el grupo de trabajo DCFACES durante las protestas nacionales donde los participantes se han reunido contra la brutalidad policial y las desigualdades raciales sistémicas. El grupo publicó un resumen ejecutivo de 24 páginas (pdf) el martes.

La alcaldesa Muriel Bowser asiste a una conferencia de prensa en Washington, el 10 de junio de 2020. (Win McNamee/Getty Images)

“La alcaldesa Bowser encargó a [DCFACES] evaluar las instalaciones propiedad del gobierno de DC y hacer recomendaciones sobre qué acciones, si las hubiera, deberían tomarse si la persona por la que se nombra la instalación es inconsistente con los valores de DC y de alguna manera fomenta la opresión de los afroamericanos y otras comunidades de color o contribuye a nuestra larga historia de racismo sistémico”, dice el sitio web del grupo.

En su resumen, el grupo explicó que su “prisma de toma de decisiones” se centró en “historias clave de descalificación, incluyendo la participación en la esclavitud, el racismo sistémico, el maltrato o las acciones que suprimieron la igualdad para las personas de color, las mujeres y las comunidades LGBTQ y la violación de la Ley de Derechos Humanos de DC”.

El comunicado de la Casa Blanca de McEnany acusó a Bowser de “repetir el mismo discurso de izquierda usado para incitar peligrosos disturbios: demoler nuestra historia y destruir nuestro gran patrimonio”, señalando que el plan del grupo de trabajo recomienda la potencial eliminación del monumento a Washington, la estatua de Cristóbal Colón, la estatua de Andrew Jackson y el monumento a Jefferson, y contiene “muchas otras ridículas recomendaciones”.

La secretaria de prensa de la Casa Blanca Kayleigh McEnany habla en la Casa Blanca en Washington, el 31 de agosto de 2020. (Mandel Ngan/AFP vía Getty Images)

“La capital de nuestro país está llena de innumerables marcadores, monumentos y estatuas para honrar y respetar a los hombres y mujeres que construyeron este país”, dijo McEnany, añadiendo que el presidente Donald Trump “cree que estos lugares deben ser preservados, no derribados; respetados, no odiados, y transmitidos a las generaciones venideras”.

Además de centrarse en las propiedades federales, el comité DCFACES en su informe pidió el cambio de nombre de 21 escuelas públicas; nueve edificios residenciales y campus; 12 espacios públicos, parques, campos y áreas de juego; y siete edificios gubernamentales.

“Washington, DC es una ciudad impulsada por la inclusión y la diversidad, estos valores son el núcleo de lo que somos y por lo que luchamos. También somos una ciudad unida por la idea de que siempre podemos hacerlo mejor, que siempre podemos encontrar una manera de hacer más el bien para más gente. Las recomendaciones de este informe nos guiarán a medida que avancemos en la promoción de estos valores compartidos de DC”, dijo Bowser en un comunicado el martes al anunciar el informe.

También anunció que esperaba con interés “revisar y avanzar” las recomendaciones del grupo.

Con información de The Associated Press.

Siga a Mimi en Twitter: @MimiNguyenLy


Apoye nuestro periodismo independiente donando un “café” para el equipo


A continuación

Grupos comunistas están detrás de las protestas violentas en EE.UU.

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.