es.theepochtimes.com | SHENYUN.COM Encontrar un show cerca CompartirCompartir
Compartir!
close

Ciudad de Pittsburgh proclama «Fin de semana de espectáculo de Shen Yun» y expresa su gratitud

27 de enero de 2020

PITTSBURGH—A comienzos del Año Nuevo Chino en 2020, los residentes de Pittsburgh tuvieron los ojos abiertos a la «muy espiritual y hermosa» cultura china cuando Shen Yun Performing Arts abrió en el Benedum Center for the Performing Arts. Tradicionalmente, el Año Nuevo Chino es una época del año alegre y esperanzadora, especialmente para las familias, y los residentes de Pittsburgh, incluyendo a una representante enviada por la oficina del alcalde, se sintieron agradecidos de que Shen Yun, con sede en Nueva York, viniera a su ciudad.

«El alcalde [William Peduto] no pudo estar aquí hoy, pero me envió y quiso que viniera y les agradeciera por haber traído este gran espectáculo a Pittsburgh», dijo Tiffani Simoneaux a los artistas de Shen Yun. Simoneaux es miembro del gabinete del alcalde y la Directora de la Primera Infancia de la ciudad. «Apreciamos mucho que… hayamos sido una parada en su gira».

El alcalde Peduto firmó una proclamación designando un «Fin de semana de espectáculo de Shen Yun» para su ciudad en honor a la célebre compañía de danza clásica china con sede en Nueva York.

Pittsburgh forma parte de la vasta gira mundial de Shen Yun que involucra a siete compañías de gira enviadas a más de 100 ciudades en todo el mundo. Simoneaux quedó muy impresionada no solo por el arte y la originalidad de Shen Yun, sino también por las oportunidades que ofrecen para abrirles los ojos a los jóvenes hacia nuevas culturas y experiencias.

«Me encanta [el espectáculo]. Sí, no sabía qué esperar (…) Me encantan los vestuarios y la danza», dijo.

«Para poder entender otras culturas, necesitamos poder verlas. Así que es algo que he visto a muchos niños y niñas aquí, sentados y, ya sabes, viendo el espectáculo. Creo que es algo increíble para ellos poder experimentarlo».

La misión de Shen Yun es revivir la cultura tradicional de China que se ha desarrollado y transmitido a lo largo de cinco milenios. Su esencia es profundamente espiritual, con influencias de tradiciones como el budismo, el daoísmo y el confucionismo impregnando la vida cotidiana. Los artistas de Shen Yun continúan el legado de China de mantener las prácticas espirituales personales siguiendo lo que se conoce como Falun Dafa, una disciplina espiritual tradicional que enseña Verdad, Benevolencia y Tolerancia e incluye la meditación. Gracias a esta práctica, los artistas de Shen Yun dicen que sus actuaciones alcanzan profundidad en las emociones y alturas artísticas que de otra manera no podrían.

Pero hoy en día Falun Dafa es perseguido severamente en China por el régimen del Partido Comunista. Shen Yun no puede actuar allí ya que sus artistas estarían en peligro de ser víctimas de la violencia del estado si pusieran un pie en el país. El Partido Comunista ha montado una campaña contra Falun Dafa desde 1999. Además, el régimen ha llevado a cabo un ataque sistemático contra la cultura tradicional china en general desde que llegó al poder ya que el régimen la percibe como una amenaza a su propia legitimidad.

En el escenario, Shen Yun representa escenas de leyendas inspiradas en la divinidad, en la antigua China, y también en la China moderna donde la gente se enfrenta a la persecución. Muchos señalan que estas piezas son especialmente reveladoras, gracias a los eventos poco conocidos pero verdaderos que retratan y también por la esperanza, la fe y la compasión que presentan.

«En realidad he aprendido mucho sobre la persecución religiosa y algunas de las cosas que le han sucedido a la gente en China», dijo Simoneaux. «Y, ya sabes, es algo que damos por sentado aquí en Estados Unidos y siento que (…) debería ser algo que todos en todo el mundo deberían poder celebrar su religión y ser capaces de practicarla».

Simoneaux dijo que le encanta que Shen Yun comparta la cultura tradicional china con el mundo, y profundizó sobre el impacto que las personas de diferentes creencias y orígenes han tenido en la ciudad que representa.

«Siempre nos encanta poder ver a alguien celebrando su cultura y pudiendo mostrarla a los demás» — Tiffani Simoneaux

«Tenemos aquí (…) en el área de Pittsburgh, definitivamente celebramos a muchos inmigrantes, refugiados y familias. Somos una ciudad de inmigrantes», dijo. «Siempre nos encanta poder ver a alguien celebrando su cultura y pudiendo mostrarla a los demás».

Al igual que el resto de los asistentes, Simoneaux expresó la inspiración que obtuvo de Shen Yun y que la llevará consigo fuera del teatro.

«Me sentí muy inspirada», dijo. Simoneaux quería que los artistas supieran: «definitivamente quiero irme a casa cuando termine aquí, voy a ir a casa y mirar más en algunas de las cosas que expresaron y definitivamente exponer a otros niños con los que trabajo sobre esta gran cultura que ustedes son capaces de mostrar a través de la danza».

April Hayes, gerente de bienes raíces de la compañía de suplementos nutricionales GNC, asistió a Shen Yun Performing Arts el 24 de enero de 2020, en Pittsburgh y lo llamó «muy espiritual y hermoso». (NTD Televisión)

Al igual que la directora de educación de la ciudad, la asistente April Hayes sintió el «amor y la pasión» en Shen Yun y quiere compartirlo con otras personas que conoce.

«Increíble, increíble. En cada parte de la presentación, fue increíble», dijo Hayes, quien trabaja como directora de bienes raíces para el gigante de los suplementos nutricionales GNC.

«La música fue muy conmovedora», continuó. «Sientes que habla a través de ti. No era necesario que se expresara con palabras. Podías simplemente seguir los movimientos, y la música en conjunto. Fue muy conmovedor, muy emotivo».

Hayes dijo que le gustaría decir a sus amigos que Shen Yun es «imperdible, y muy espiritual, y hermoso. Y la danza, la música, la orquesta, las piezas que se tocaron. Es un increíble espectáculo para ver».

Con reportajes de NTD Television y Brett Featherstone.

The Epoch Times considera a Shen Yun Performing Arts como el evento cultural más importante de nuestro tiempo y ha cubierto los comentarios del público desde la creación de la compañía en 2006.

Pittsburgh, Estados Unidos

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.