es.theepochtimes.com | SHENYUN.COM Encontrar un show cerca CompartirCompartir
Compartir!
close

Comenzó Shen Yun 2019: Funcionaria municipal dice que se inspiró a través de lo «hermoso y heroico»

13 de diciembre de 2018

Entre el trabajo, el servicio comunitario y los viajes, Maryn y Garry Hurlbut dijeron que es fácil quedarse atrapado en los acontecimientos de la vida diaria. Sin embargo, una reciente visita al Berkeley Zellerbach Hall de California para ver el espectáculo Shen Yun Performing Arts le permitió a la pareja vislumbrar lo que hay más allá de lo que nuestro mundo tiene para ofrecer.

«Es una inspiración para mí pensar que existen pensamientos, movimientos y seres tan angelicales en nuestro plano», dijo Maryn Hurlbut, presidente de la comisión de parques y recreación de la ciudad de Richmond, quien asistió a la primera presentación de Shen Yun 2019 con su esposo el 12 de diciembre. «Me da la inspiración de que el siguiente plano es aún más heroico y hermoso».

Maryn Hurlbut y su esposo, Garry Hurlbut, asistieron a la presentación de Shen Yun en Zellerbach Hall en Berkeley, California, el 12 de diciembre de 2018. (Yu Li / La Gran Época)

Chispa divina

La expresión “angelical” puede no ser una exageración. Shen Yun Performing Arts, con sede en Nueva York, es la compañía de música y danza clásica china más importante del mundo. El nombre de la compañía, Shen Yun, significa la belleza de los seres divinos que bailan en los Cielos, de acuerdo con su sitio Internet.

La misión de Shen Yun es revivir los 5000 años de cultura china inspirada en lo divino a través de las artes escénicas. China era conocida como Shen Zhou, o la Tierra Divina. Las danzas de Shen Yun presentan esta cultura semidivina a través de una representación de sus mitos y leyendas, paraísos celestiales y seres divinos, un concepto que ha perdurado en la tradición del país a lo largo de los siglos.

Muchos de estos aspectos culturales se ven retratados en las danzas de Shen Yun basadas en historias, que para Maryn son importantes que la gente vea, ya que contienen valiosas lecciones sobre la historia.

«Hemos aprendido historias de que las dificultades y las injusticias siempre se reivindican porque lo justo prevalecerá», dijo. «Y es importante continuar las historias para dar a las personas el coraje necesario para hacer todo lo que puedan para retribuir cualquier regalo que se les haya dado».

La historia china ha sido muy bien documentada y se ha transmitido por generaciones de forma ininterrumpida durante 5000 años, a veces con detalles vívidos, según el sitio web de la compañía. Gracias a los registros antiguos y las obras clásicas que abarcan milenios, Shen Yun ha podido revivir esta antigua civilización sobre el escenario.

Al igual que su esposa, Garry Hurlbut presidente de la Asociación de Tenis de Richmond, se inspiró con el espectáculo a un nivel fundamental y personal. Él dijo que la actuación de Shen Yun le recordó que hay que esforzarse por convertirse en una mejor persona, y mirar más allá del día a día.

«Se sale por el camino por el que se llegó», dijo. «Es una buena lección decir que, mientras se está aquí, haz lo mejor que puedas, sé la mejor persona que puedas».

Dinámica sensorial

Los Hurlbut no solo obtuvieron nuevos conocimientos al ver a Shen Yun, sino que también se sorprendieron por la coordinación y habilidad que implica la presentación sobre el escenario.

«Es simplemente el dinamismo. Es simplemente increíble la coordinación y la sincronización de todo», dijo Garry. “También la pantalla de fondo es tan inteligente. Al principio, crees que es solo un telón de fondo, entonces… ¡oh esperen!, ¡hay personas moviéndose allí!».

Para formular todo en un conjunto, Shen Yun utiliza un fondo digital único que complementa y sincroniza todos los aspectos del espectáculo incluidos los personajes, el color de los vestuarios, los movimientos específicos de la danza, los accesorios, la iluminación, la historia que se cuenta, las notas particulares interpretadas por la orquesta y los efectos especiales de audio, según el sitio web de la compañía.

Maryn replicó las palabras de su marido, alabando la «fluidez de la música y la danza».

“Todo, las mujeres ciertamente se veían muy hermosas y sus movimientos son tan gráciles y casi celestiales”, dijo. «Es algo realmente encantador de ver… verlo es inspirador».

Además de las diversas danzas, las actuaciones de Shen Yun también incluyen músicos solistas. El 12 de diciembre, el tenor Gu Yun cantó la composición original titulada «El camino divino está cerca».

Maryn dijo que quedó inspirada por la letra de la canción que interpretó el tenor. Shen Yun presenta cantantes que usan la técnica original de bel canto, una técnica que se cree produce el tono de voz más hermoso y puro, según su sitio Internet.

La letra de las canciones, aunque en chino, están traducidas al inglés en el telón de fondo.

«El mensaje para mí es elevar tus pensamientos y pensar más elevado de lo que suele ser tu postura normal», dijo Maryn. Ciertamente fue un mensaje que quiso llevarse consigo a casa. «Elevar tus pensamientos, pensar cuán altos puedes elevar tus hermosos pensamientos».

Con entrevistas de Yu Li.

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.