De Blasio pide a Cuomo que se disculpe por decir que la policía de Nueva York no hizo su trabajo

Por Zachary Stieber
03 de junio de 2020 1:56 PM Actualizado: 03 de junio de 2020 1:56 PM

El alcalde de la Ciudad de Nueva York, Bill de Blasio, pidió al gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, que se disculpara por los fuertes comentarios contra el Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York (NYPD), ya que cuestionó la necesidad de que la Guardia Nacional apoyara a los oficiales de policía de la ciudad.

La disputa entre los demócratas se intensificó el martes cuando el gobernador criticó al alcalde y al NYPD, incluso reflexionando sobre desplazar a De Blasio y asumir las funciones del alcalde.

«Puede atacarme todo lo que quiera, estoy acostumbrado a eso de su parte. Creo que se equivoca, y no creo que sea [una forma] de hacer las cosas si estamos tratando de resolver un problema», dijo De Blasio en una entrevista en 1010 Wins, un programa de radio.

«Deshonró a los hombres y mujeres del NYPD de una manera absolutamente inapropiada para cualquier líder. ¿Algún funcionario electo que culpe al NYPD mientras estaban ahí fuera luchando en las calles para restaurar el orden y proteger a la gente? Quiero decir, eso es una vergüenza» añadió más tarde.

«No entiendo cómo alguien puede hacer eso. Creo que le debe una disculpa a los 36,000 hombres y mujeres trabajadores que han estado arriesgando sus vidas por todos nosotros».

Los oficiales del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York bloquean la entrada del puente de Manhattan en Nueva York, N.Y. el 2 de junio de 2020. (Scott Heins/Getty Images)

Cuomo dijo a los periodistas el martes que de Blasio y el NYPD «no hicieron su trabajo» durante las protestas y disturbios del lunes.

Los oficiales de policía deben «proteger la propiedad y a las personas», añadió el gobernador.

Un asesor principal del gobernador trató de aclarar la manera de hablar más tarde en el día, emitiendo un comunicado diciendo que Cuomo respeta a los oficiales de policía pero «cuestiona el manejo y despliegue del NYPD y cree que el Alcalde debería poner más oficiales del NYPD en las calles para hacer su trabajo».

«Hay 36,000 policías —¿por qué no hay al menos la mitad de la fuerza en las calles protegiendo la seguridad pública con los saqueos que se producen en toda la ciudad?», dijo Richard Azzopardi.

De Blasio dijo en la entrevista de radio que Cuomo se refería a todo el NYPD, acusando al gobernador de «tratar de culpar a otras personas».

El alcalde señaló las diferencias que él y su colega demócrata han tenido a lo largo de los años, pero sugirió que durante la crisis actual deberían dejarse de lado.

Manifestantes en el Puente de Manhattan en Nueva York, N.Y., el 2 de junio de 2020. (Scott Heins/Getty Images)

También dobló su apuesta al rechazar el apoyo de la Guardia Nacional, que Cuomo ofreció a los alcaldes de todo el Estado.

De Blasio dijo que tiene «profundo respeto» por la Guardia Nacional y la Policía del Estado de Nueva York, pero alegó que carecen de un entrenamiento adecuado para el entorno actual.

«No están capacitados para las circunstancias, no están entrenados para los desafíos que vienen con el hecho de estar en los barrios de la ciudad, para entender cómo reducir [tensiones], cómo manejar situaciones realmente complejas y difíciles. No queremos gente fuertemente armada que no esté entrenada para la circunstancia y que no sean de aquí, porque eso podría llevar a un altercado —que podría llevar a la pérdida de vidas», dijo.

«No hay ninguna organización que sea mejor para mantener a la gente segura que el NYPD y esto, las extraordinarias habilidades del NYPD están en plena exhibición esta noche», añadió. «Tenemos más oficiales fuera que cualquiera de los últimos días, tenemos un despliegue estratégico muy específico construido alrededor de los problemas que hemos visto en las últimas 48 horas».

El comisionado del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York, Dermot Shea, también habló en contra de Cuomo, diciendo durante una aparición en «Your World» de Fox News, que los comentarios que ponen la culpa «sobre las espaldas de los hombres y mujeres de este departamento de policía que están arriesgando sus vidas», son vergonzosos y que la gente que los hace «debería avergonzarse de sí misma».

Siga a Zachary en Twitter: @zackstieber


Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.


A continuación

¿Por qué el comunismo no es tan odiado como el fascismo?

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.