Detienen a un joven de 24 años por saltarse el cortafuegos en China y huye a Corea del Sur

Por JENNIFER ZENG Y LUCY KIM
09 de Junio de 2021
Actualizado: 09 de Junio de 2021

Tras ser detenido por utilizar una VPN para eludir el Gran Cortafuegos chino, Chen Yuzhen (seudónimo), de 24 años, pudo finalmente huir de China. En una entrevista con The Epoch Times, Chen compartió detalles de su calvario.

En la madrugada del 10 de junio de 2020, Chen, que dormía plácidamente, fue despertado de repente por unos fuertes e intensos golpes en la puerta. Varios policías vestidos de civil irrumpieron en su pequeño apartamento de alquiler compartido y comenzaron a revisar todos sus dispositivos electrónicos. Todo se puso de cabeza en un abrir y cerrar de ojos.

Chen nunca hubiera imaginado que le ocurriría un desastre semejante.

“Pregunté a qué departamento pertenecían, pero se negaron a responder. Se limitaron a buscar por todas partes, y a buscar dispositivos electrónicos, teléfonos móviles y otros. Nos preguntaron si teníamos conexiones con alguna fuerza extranjera, si nos habíamos unido a alguna organización, etc., cosa que no hicimos”.

Chen se enteró más tarde de que todo esto ocurrió porque había utilizado la VPN (red privada virtual) para saltarse el Gran Cortafuegos de China, y había hecho algunos comentarios en línea sobre asuntos de actualidad.

En una sala de interrogatorios de la Oficina de Seguridad Pública de la ciudad de Haikou, en la provincia de Hainan, la policía revisó todo el historial de comunicaciones de Chen, pero no encontró nada. Solo localizaron registros de su uso de la VPN en su teléfono móvil.

Saltarse el cortafuegos no figura como delito en los estatutos penales del Partido Comunista Chino (PCCh), por lo que Chen fue acusado de “proporcionar herramientas para invadir programas informáticos”.

Chen explicó: “Busqué la definición de este delito… porque muchas personas han sido acusadas de ello”.

Chen dijo que había enseñado a algunos amigos a saltarse el Gran Cortafuegos en privado. No sabía que el uso de la VPN le causaría problemas. Pensaba que China estaba en la era de la reforma y la apertura, así que no esperaba que las cosas fueran tan terribles. De lo contrario, habría tenido más cuidado.

“Pero cuando me ocurrió, supe que era muy peligroso”, dijo.

En un principio, la policía quiso detenerlo. Sin embargo, debido al cansancio provocado por el interrogatorio nocturno, el calor y la tensión emocional, Chen mostraba una temperatura superior a la normal cuando la policía intentó registrarlo en el centro de detención, por lo que el centro no quiso admitirlo.

Por ello, la Oficina de Seguridad Pública de la ciudad de Haikou tuvo que dejarlo en libertad bajo fianza a la espera del juicio y le pidió que pagara una fianza de 1563 dólares.

La policía emitió entonces una “Decisión sobre la libertad bajo fianza en espera de juicio” para Chen, que dice: “El sospechoso puede ser condenado a una pena de prisión fija o más, y la libertad bajo fianza en espera de juicio no causará peligro social”.

Documento de decisión sobre la libertad bajo fianza en espera de juicio emitido a Chen Yuzhen por el departamento de policía de la Oficina de Seguridad Pública de la ciudad de Haikou, fechado el 11 de junio de 2020. (Cortesía de Chen Yuzhen)

“Me dijeron que se resolvería en un mes. En ese momento, me sentí aturdido preguntándome si me detendrían o suspenderían mi caso”, dijo Chen. “Pensé que habría un resultado en el plazo de un mes. Estaba muy ansioso, cada día no podía dormir bien”.

Pero las cosas no se desarrollaron como Chen esperaba. Después de varios meses, los policías seguían pidiéndole que fuera a la comisaría para más interrogatorios.

Mientras esperaba ansiosamente el resultado de su caso, Chen recibió los papeles de admisión para estudiar en Corea del Sur.

El 31 de diciembre de 2020, embarcó en un vuelo a Corea del Sur.

Chen dijo que había adquirido el hábito de eludir el Gran Cortafuegos después de estudiar en Taiwán en 2016 como estudiante de intercambio. Allí vio un mundo diferente. Se inspiró y tuvo muchas oportunidades para pensar.

“Cuando estaba en Taiwán, le decía a la gente que había cosas buenas en China, o hablaba de muchas cosas que no les gustaban, pero no me atacaban. Respetaban los puntos de vista diferentes”, dijo Chen.

Tras regresar de Taiwán, Chen se convirtió en un partidario de la libertad y la democracia, aunque había sido un “little pink”, un término que se refiere a los jóvenes a los que se les lava el cerebro para que crean y apoyen al PCCh.

A partir de entonces, Chen publicó a menudo comentarios sobre asuntos de actualidad en “WeChat”, una plataforma china de redes sociales, y en “Zhihu”, un sitio web chino de preguntas y respuestas en el que la comunidad de usuarios crea, responde, edita y organiza las preguntas.

Pero tanto su cuenta de WeChat como la de Zhihu fueron eliminadas por “limitarse a comentar cosas de forma objetiva”.

En Corea del Sur, Chen abrió un canal de YouTube llamado “Mr. Chen YouTube Channel” para compartir sus análisis y comentarios sobre asuntos internacionales.

En mayo, tras criticar la descarga obligatoria de la aplicación del Centro Nacional Antifraude de China en su grupo de amigos de WeChat, tres de sus tarjetas bancarias fueron congeladas al día siguiente.

Chen dijo que, en China continental, se detiene a la gente simplemente por saltarse el cortafuegos, pero los esfuerzos del PCCh son en vano.

“Mucha gente se salta el cortafuegos. Si quieres detenerlos, no podrás detenerlos a todos. De hecho, no hay necesidad de controlar eso. Algunas celebridades y funcionarios del gobierno también están saltándose el cortafuegos, y algunos medios de comunicación también han abierto canales en YouTube”.

Chen dijo que después de exponer su experiencia de detención en China, recibió mensajes de ánimo, así como algunos comentarios abusivos de usuarios de China continental. Chen seguirá siendo él mismo y respetará al mismo tiempo las opiniones de todos, dijo.

El vídeo de Chen, de 18 minutos de duración, sobre cómo cambió muchas de sus opiniones mientras estudiaba en Taiwán y después de ser detenido en China, ha recibido más de 109,000 visitas desde que lo publicó el 13 de mayo.

Con información de Vanessa Wang.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


 

Done a The Epoch Times

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.

TE RECOMENDAMOS