Documentos filtrados revelan corrupción del gobierno chino e incompetencia de funcionarios

Por Nicole Hao
09 de noviembre de 2020 7:28 PM Actualizado: 09 de noviembre de 2020 7:28 PM

Documentos internos del gobierno de Mongolia Interior revelaron que los funcionarios locales eran incompetentes y corruptos.

El gobierno de la ciudad de Hulunbuir organizó diez equipos de inspección compuestos por altos funcionarios para investigar los diferentes departamentos y organismos gubernamentales desde fines de marzo hasta fines de mayo.

Más tarde, los equipos de inspección completaron 11 informes y los enviaron al gobierno municipal. Una fuente confiable compartió recientemente estos informes con The Epoch Times.

Los equipos de inspección informaron que cada oficina del gobierno gastó grandes sumas de dinero sin un proceso de decisión adecuado desde 2013. Algunos departamentos no mantuvieron los registros adecuados de sus activos. Los funcionarios también gastaron dinero del gobierno para sus viajes personales y otros gastos, de acuerdo con las revelaciones de los informes.

Documentos sin destruir

En mayo, el gobierno central consideró que todos los datos relacionados con el COVID-19 eran secretos de estado.

Se pidió al gobierno de Hulunbuir que destruyera ciertos documentos, pero el equipo de inspección descubrió que la oficina gubernamental a cargo de la tarea no pudo hacerlo eficazmente.

«Las máquinas [de trituración de papel] son muy lentas (…) Es muy posible que los documentos secretos se filtren cuando la oficina los transporta. Hay toneladas de documentos secretos relacionados con la epidemia del coronavirus que deberían ser destruidos pero no lo hicieron. Fueron guardados en un almacén», dice el informe.

«Docenas de toneladas» de documentos relacionados con la pandemia no fueron destruidos como lo solicitó el gobierno central, reporta el informe interno del gobierno de Hulunbuir. (Proporcionado a The Epoch Times por un informante)

Minas de carbón

Mongolia Interior es una de las mayores regiones de producción de carbón en China. En los informes de inspección se criticó que las minas de carbón de Hulunbuir no cumplían con los requisitos de control de la contaminación y protección del medio ambiente.

Además, como las minas de carbón no prestaban atención a la seguridad de la producción, al menos 54 personas murieron en accidentes mineros desde inicios del años 2000, añade el informe.

Después de inspeccionar las minas de carbón estatales y privadas en la ciudad de Manzhouli, Chen Barag Banner y el distrito de Jalainur, un equipo descubrió que «partes clave de muchos documentos importantes se perdieron selectivamente».

Entre los documentos perdidos se incluían aquellos relacionados con la protección del medio ambiente, documentos archivados sobre minas de  tamaño pequeño que fueron cerradas y fusionadas con otras minas de tamaño grande de acuerdo con un mandato del gobierno central; y registros que muestran la aprobación del gobierno para que las empresas desarrollen minas.

El informe señaló que los documentos se perdieron probablemente debido a «la corrupción y la incompetencia burocrática».

«Los funcionarios firmaron contratos falsos para dar permiso a las empresas privadas para desarrollar minas sin antes llevar a cabo una evaluación (…) Los funcionarios se unieron a los empresarios para engañar a la propiedad estatal», agrega el informe.

En un caso, los funcionarios afirmaron que los recursos de tres minas se habían agotado, pero las minas continuaron produciendo en los años siguientes. El equipo de inspección sospechó que los funcionarios hicieron la afirmación equivocada intencionadamente y a cambio recibieron beneficios de la empresa minera. Dado que todas las tierras son de propiedad del régimen de China, las empresas normalmente tienen que pagar comisiones e impuestos al gobierno local por su producción minera.

Informe interno del gobierno de Hulunbuir lista los documentos clave que se perdieron o desaparecieron. (Proporcionado a The Epoch Times por un informante)

Reducción de la pobreza

Tras la política de «reducción de la pobreza» de Beijing, la cual proporciona asistencia financiera a las personas que viven por debajo del umbral de pobreza designado por el gobierno, la sucursal de Hulunbuir de la Cruz Roja China asignó donaciones a 3297 ciudadanos pobres desde 2013, según un documento. La Cruz Roja China, a diferencia de sus homólogos internacionales, está financiada y gestionada directamente por el régimen chino.

Sin embargo, un equipo de inspección descubrió que 2619 personas favorecidas eran en realidad funcionarios del gobierno que tenían ingresos por encima del umbral de pobreza. Solo 373 personas que recibieron donaciones eran realmente pobres, según el documento

El informe enfatizó que había muchos pobres viviendo en Hulunbuir, pero la Cruz Roja local no distribuyó correctamente las donaciones a ellos.

Las autoridades solicitaron la construcción de un gran número de refugios antiaéreos, pero la mayoría no fueron completados, según un documento interno del gobierno de Hulunbuir. (Proporcionado a «The Epoch Times» por un informate)

Proyecto de refugios antiaéreos

Muchos chinos construyeron refugios antiaéreos a mediados y finales de los años 60, en medio del fervor belicista del líder del Partido Comunista Mao Zedong ante un posible conflicto con los Estados Unidos.

Los gobiernos de las ciudades ordenaron que cada complejo residencial y cada pueblo construya sus propios refugios antiaéreos.

Dos equipos de inspección visitaron los proyectos en toda la ciudad.

Ellos descubrieron que pocos de los proyectos en Hulunbuir estaban terminados. Además, los proyectos terminados no estaban calificados para servir de defensa ante ataques aéreos.

El gobierno local había pagado a los promotores inmobiliarios subsidios para la construcción de los refugios.

Pero muchos promotores construyeron los refugios en estacionamientos subterráneos, los cuales no sirven para defenderse adecuadamente contra los ataques aéreos. Por ejemplo, el centro comercial Zhongrun en el área del Banner Autónomo de Ewenki debía construir un refugio de 3300 metros cuadrados. Sin embargo, los funcionarios aprobaron el espacio para 4200 metros cuadrados (45,208 pies cuadrados) y el desarrollador luego construyó el refugio en los estacionamientos, según el informe.

Camino agrícola que conduce a unos establos en Tuanjiecun, Hulunbuir, China, el 3 de mayo de 2019. (Betsy Joles/ Getty Images)

En algunos casos, los gobiernos locales recaudaron los impuestos de los constructores de apartamentos residenciales y luego los aprobaron para que construyeran los refugios–pero en realidad ellos no los construyeron.

En total, el mal uso de los presupuestos gubernamentales para refugios antiaéreos alcanzó más de 300 millones de yuanes (USD 43,9 millones), según los informes, señalando que estos casos probablemente estaban relacionados con la corrupción local.


Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.


Descubre

¿Por qué China tiene un organismo estilo Gestapo?

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.