Durham mantiene «investigación criminal» sobre exabogado de la campaña de Clinton: registro judicial

Por Ken Silva
26 de enero de 2022 11:06 AM Actualizado: 26 de enero de 2022 11:06 AM

La investigación penal del gobierno sobre el exsocio de Perkins Coie y abogado de la campaña de Clinton, Michael Sussmann, aún no ha terminado.

Michael Sussman.

Esto fue revelado en los documentos judiciales presentados el 25 de enero por el abogado especial John Durham, que está investigando los orígenes de la investigación sobre Rusia que plagó la presidencia de Donald Trump.

Según Durham, Sussmann trabajó con un grupo de individuos para idear las acusaciones sobre un supuesto canal de comunicación secreto entre la Organización Trump y el Banco Alfa de Rusia. Sussmann se declaró culpable el 17 de septiembre de un único cargo de mentir al FBI.

Durham dijo el 25 de enero que el «gobierno también mantiene una investigación criminal activa y en curso sobre la conducta del acusado y otros asuntos».

El escrito de Durham se hizo en respuesta a las objeciones que los abogados de la defensa tienen sobre la oportunidad de proporcionar materiales de descubrimiento.

Con el juicio fijado para el 16 de mayo, el juez de distrito de EE. UU. Christopher Cooper ordenó al gobierno el 14 de diciembre que proporcionara todo el descubrimiento no clasificado a Sussmann antes del 28 de enero, y todo el material clasificado antes del 11 de febrero.

Durham dijo al juez en su escrito que su oficina está trabajando duro para cumplir con esas fechas.

«Sin embargo, debido a más de dos docenas de solicitudes de descubrimiento escritas amplias y detalladas (…) el Gobierno también continúa recopilando, procesando y revisando ciertas categorías discretas y limitadas de materiales que pueden producir más información descubrible», dijo Durham.

«En consecuencia, aunque el Gobierno ha cumplido diligentemente con sus obligaciones de descubrimiento, solicita respetuosamente permiso al tribunal para producir cualquier material de descubrimiento residual resultante de sus revisiones en curso antes del 18 de marzo».

Durham dijo que el abogado de la defensa no tendría problema en recibir todo el material antes del 11 de febrero, a diferencia de recibir los registros no clasificados antes. Pero el acusado se opuso a recibir el material a finales de marzo, dijo Durham.

El consejero especial adjuntó en su documento un correo electrónico del abogado de la defensa, Michael Bosworth, en el que se exponía la posición de la defensa al respecto.

«Recibir (…) potencialmente decenas de miles de documentos seis semanas antes del juicio, dos semanas antes de la fecha límite de las pruebas, y menos de una semana antes de que se presenten las mociones in limine, impondría una carga irrazonable a la defensa del Sr. Sussmann», escribió Bosworth a Sussmann el 21 de enero.

«Consentir dicha prórroga obstaculizaría nuestra capacidad para revisar adecuadamente esos materiales y prepararnos para el juicio, o nos obligaría potencialmente a retrasar la fecha del juicio, a pesar de que el Sr. Sussmann tiene derecho a un juicio rápido y ha enfatizado repetidamente su deseo de una rápida resolución de este asunto».

Tomando nota de las objeciones de la defensa, Durham pidió al juez Cooper que, no obstante, le concediera una prórroga para la presentación de pruebas. Explicó que su personal ha estado trabajando para producir cientos de miles de páginas de materiales.

«En particular, el Gobierno hasta la fecha ha producido más de aproximadamente 133,000 páginas de materiales en descubrimiento clasificado y no clasificado», dijo. «El Gobierno espera producir aproximadamente 492,285 páginas adicionales de materiales a finales de esta semana».

Al final del escrito Durham reitera su petición de una prórroga hasta el 18 de marzo.

«El Gobierno también consentirá la presentación por parte de la defensa de cualquier moción adicional o suplementaria que se base en, o sea provocada por, el descubrimiento residual del Gobierno», añadió. «Por último, y como ha hecho a lo largo del proceso de descubrimiento, el Gobierno pondrá al día a la defensa (y al Tribunal, según proceda) con respecto a su progreso en todas las cuestiones de descubrimiento mencionadas».


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.