El arte de la reverencia tradicional japonesa: Incorporando antiguas virtudes a la sociedad moderna

Por La Gran Época
14 de Septiembre de 2019 Actualizado: 14 de Septiembre de 2019

Japón es conocido como la tierra del sol naciente. Además de ser una sociedad llena de las más avanzadas tecnologías, las tradiciones antiguas no se olvidan y se practican ampliamente.

El honor y el respeto hacia sí mismo engendraron el refinamiento cultural de este país asiático. Un testimonio evidente de esto es la “reverencia”.

La reverencia en japonés se llama ojigi. Es una de las principales formas en que los japoneses muestran respeto el uno por el otro y es utilizada para decir hola o adiós, gracias, perdón, o cuando piden un favor.

©Pexels

Hay cinco diferentes maneras de reverencia, y el tipo de reverencia que se usa depende de la situación, la edad del que se está reverenciando, y el entorno social, como el lugar de trabajo.

Japón, como muchos países asiáticos, es una sociedad jerárquica. Este es un factor importante para entender cómo se interactúa con los demás, así como las expectativas. Cuanto más abajo sea la reverencia, más respeto, gratitud o pena expresa.

La primera manera es un suave movimiento con la cabeza para saludar a los amigos, a las personas más jóvenes o a los subordinados de la oficina.

La segunda es el eshaku, una reverencia usada para saludar a las personas que uno conoce pero que quizás no del todo. El ángulo de esta reverencia es de unos 15 grados.

Ilustración – Shutterstock | Rawpixel.com

La tercera forma se llama keirei, que es una reverencia formal que se usa para mostrar respeto por los ancianos o por el jefe.

La cuarta es una reverencia de 45 grados llamada saikeirei, que se utiliza para expresar un profundo y apreciado respeto.

Ilustración – Getty Images | TOSHIFUMI KITAMURA

Por último, está la reverencia de rodillas llamada dogeza. Debe ser usada cuando se saluda a alguien de muy alto rango, y también se hace cuando se cometió un grave error y hay que disculparse. A veces dogeza se realiza cuando se busca un favor importante de alguien.

Ilustración – Shutterstock | Flavio Gallozzi

En tiempos feudales, no reverenciar o incluso reverenciar de manera inadecuada ante un samurai o un señor podía provocar que uno fuera sentenciado a muerte en el acto. Por supuesto, tales castigos ya no existen, pero la expectativa de reverenciar apropiadamente sigue existiendo.

En cada segmento de la sociedad japonesa, el ojigi es una parte esencial de las costumbres japonesas. Por ejemplo, cuando cruzan una calle, los peatones –incluidos los niños– hacen una reverencia al conductor que espera que ellos crucen, como señal de gratitud.

Esta etiqueta demuestra lo bien que los japoneses han incorporado de manera impecable las antiguas virtudes de respeto y honor en la sociedad moderna, convirtiéndola en un arte.

***

Te puede interesar

¿Cuál es el verdadero significado de la esvástica?

TE RECOMENDAMOS