El gobernador de Nueva Jersey será operado por un tumor renal que es “probablemente canceroso”

Por Katabella Roberts
24 de Febrero de 2020 1:42 PM Actualizado: 24 de Febrero de 2020 1:42 PM

El gobernador de Nueva Jersey Phil Murphy anunció el 23 de febrero que se someterá a una cirugía a principios de marzo para extirpar un probable tumor canceroso en su riñón izquierdo.

“Amigos, tengo un tumor en mi riñón izquierdo y me someteré a una nefrectomía parcial a principios de marzo para extirparlo”, escribió Murphy, un demócrata, en Twitter el sábado por la noche, y agregó que “el pronóstico es muy bueno y estoy profundamente agradecido a mis médicos por detectar el tumor a tiempo”.

“Más de 50,000 neojerseítas oirán las palabras ‘tienes cáncer’ este año, así que estoy lejos de estar solo aquí. Es una situación en la que se encuentran demasiadas familias. Por eso estamos luchando por ellos todos los días”, dijo.

Murphy, de 62 años, que el año pasado firmó una ley para establecer un programa de salud estatal, agregó que “la atención médica es un derecho, no un privilegio para unos pocos elegidos, y los costos médicos que se disparan son una emergencia nacional”.

“Si hay algo que me recuerda mi diagnóstico es que los servicios preventivos salvan vidas y tenemos que seguir luchando por una atención sanitaria asequible para todos”, dijo.

El director de comunicaciones del gobernador, Mahen Gunaratna, dijo que el médico de Murphy había descubierto un tumor de 3 centímetros de ancho en su riñón izquierdo durante una revisión reciente, pero señaló que el médico cree que es “totalmente tratable ya que el tumor fue descubierto temprano”.

Se someterá a una nefrectomía parcial, también conocida como cirugía de conservación del riñón, en marzo, en la que los médicos retirarán el tejido enfermo y salvarán el riñón. La cirugía puede realizarse a través de una única incisión en el abdomen o en un lado (nefrectomía abierta) o a través de una serie de pequeñas incisiones en el abdomen con una cámara e instrumentos pequeños (nefrectomía laparoscópica), según la Clínica Mayo.

Gunaratna añadió que la familia de Murphy está “profundamente agradecida a los profesionales médicos que detectaron este tumor a tiempo y envía un agradecimiento a todos por sus buenos deseos”.

Murphy dijo a NJ Advance Media que no espera que tenga que someterse a quimioterapia o tratamiento de radiación y que estará hospitalizado durante dos o tres días mientras se somete a la cirugía antes de pasar unas semanas en casa para recuperarse. La teniente gobernadora Sheila Oliver será la gobernadora en funciones mientras Murphy permanezca en el hospital.

El gobernador, que está en el tercer año de su mandato y se espera que se presente a la reelección el próximo año, parecía ser optimista sobre su recuperación, y dijo a la emisora que tiene una carrera de 5K programada para abril a pesar del reciente diagnóstico.

Murphy tiene programado dar su discurso sobre el presupuesto a la legislatura estatal el 25 de febrero, informó Politico.

También está previsto que pronuncie el discurso principal el 25 de febrero en la cena anual de la Cámara de Comercio de Nueva Jersey en Washington, D.C.

Descubra

ONU persigue a denunciante por exponer el abuso de derechos humanos en China

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.