Escritora que acusó a Trump de violación presenta una demanda actualizada bajo una nueva ley

Por Zachary Stieber
24 de Noviembre de 2022 5:50 PM Actualizado: 24 de Noviembre de 2022 5:50 PM

La columnista de una revista que ha acusado al expresidente Donald Trump de haberla violado en algún momento de la década de 1990 presentó una demanda actualizada el día de Acción de Gracias, la primera oportunidad que tiene la gente de utilizar una nueva ley que fue aprobada por los legisladores de Nueva York y firmada por la gobernadora Kathy Hochul.

E. Jean Carroll, de 78 años, presentó la demanda actualizada de 30 páginas en el tribunal federal, donde quiere combinarla con un caso de difamación en curso contra Trump.

La denuncia cambia el año en el que Carroll dice que fue violada, pasando de aproximadamente 1996 a 1997. También se añade que la presunta agresión dejó a Carroll con “un dolor y sufrimiento significativos, daños psicológicos duraderos, pérdida de dignidad e invasión de su privacidad”.

Carroll no presentó sus acusaciones hasta 2019.

La reciente declaración que hizo Trump sobre la escritora, dice la nueva presentación, “solo ha aumentado el daño que Carroll ya había sufrido”.

“Ella inventó completamente una historia de que me encontré con ella en las puertas de esta tienda departamental de Nueva York llena de gente y, en cuestión de minutos, la ‘desmayé'”, dijo Trump en su plataforma Truth Social en octubre. “Es un engaño y una mentira, al igual que todos los otros engaños que me han jugado durante los últimos siete años. Y, aunque se supone que no debo decirlo, lo haré. ¡Esta mujer no es mi tipo!”.

Trump hizo el comentario después de que un juez le ordenara presentarse a declarar en el caso de difamación.

Acabó cumpliendo la orden, pero el caso de difamación ha estado atascado en los tribunales de apelación mientras los jueces deciden si Trump está protegido de las reclamaciones legales por los comentarios realizados mientras era presidente.

“Aunque respeto y admiro a las personas que se presentan, este caso es, por desgracia, un abuso del propósito de esta ley que crea un precedente terrible y corre el riesgo de deslegitimar la credibilidad de las víctimas reales”, dijo Alina Habba, abogada de Trump, a The Epoch Times por correo electrónico.

“Como venimos diciendo desde el verano pasado, cuando se aprobó la Ley de Supervivientes Adultos, E. Jean Carroll tiene la intención de responsabilizar a Donald Trump no solo por difamarla, sino también por agredirla sexualmente, cosa que hizo hace años en un probador de Bergdorf Goodman”, dijo Roberta Kaplan, abogada de Carroll, a los medios de comunicación en un comunicado. “El Día de Acción de Gracias fue el primer día en que la señora Carroll podía presentar una demanda bajo la ley de Nueva York, por lo que nuestra denuncia fue presentada ante el tribunal poco después de la medianoche”.

Carroll dijo en la presentación actualizada que Trump no necesitaría declarar de nuevo porque el descubrimiento en el caso de difamación ha abordado “casi todas las cuestiones pertinentes” a la nueva presentación. El descubrimiento limitado para la nueva demanda incluye un psicólogo forense que testificará sobre el daño psicológico que Carroll ha sufrido por la presunta agresión.

E. Jean Carroll habla en el escenario durante el panel How to Write Your Own Life en la Cumbre de Mujeres del Año 2019 de Glamour en el Alice Tully Hall el 10 de noviembre de 2019 en la ciudad de Nueva York. (Ilya S. Savenok/Getty Images para Glamour)

Nueva ley

Anteriormente, Carroll tenía prohibido por la ley estatal demandar por la presunta violación porque habían pasado demasiados años desde el incidente.

Sin embargo, la nueva ley de Nueva York ofrece a las víctimas adultas de delitos sexuales que no cumplieron los plazos asociados con el estatuto de limitaciones una segunda oportunidad para presentar una demanda. Se abrirá un plazo de un año para estas demandas, tras el cual se restablecerán los plazos habituales.

El Senado de Nueva York aprobó la Ley de Supervivientes Adultos por 62-0 en abril. La Asamblea de Nueva York la aprobó por 140 a 3 el mes siguiente. La demócrata Hochul la convirtió en ley el 24 de mayo.

“Hoy damos un paso importante para empoderar a los supervivientes de todo Nueva York para que utilicen su voz y hagan responsables a sus agresores”, dijo entonces Hochul, que acaba de ganar su primer mandato completo.

“Durante demasiado tiempo, las anticuadas leyes de Nueva York han dificultado que los supervivientes de abusos busquen justicia, lo que ha hecho que demasiados sufran en silencio para evitar ser revictimizados por un proceso legal implacable. La Ley de Supervivientes Adultos reconoce que hemos fallado a demasiados supervivientes, y por fin les da la oportunidad de hablar, tener su día en los tribunales y, con suerte, encontrar una oportunidad de curación”, dijo en un comunicado la senadora estatal Anna Kaplan, demócrata y una de las patrocinadoras del proyecto de ley.

La ley se inspira en un proyecto de ley similar que solo suprimió temporalmente el plazo de prescripción de las denuncias de abusos sexuales de menores.

Esa ley permitió a miles de víctimas presentar demandas, según los funcionarios.

Se espera que se presenten cientos de demandas en virtud de la nueva ley.

La gobernadora Kathy Hochul (D-N.Y.) habla en una conferencia de prensa en la ciudad de Nueva York, el 3 de agosto de 2022. (Spencer Platt/Getty Images)

Una falla potencialmente crucial

La nueva capacidad de Carroll para demandar a Trump por violación podría ayudarla a sortear una falla potencialmente crucial en su caso original de difamación.

Si los tribunales finalmente sostienen que los comentarios despectivos originales de Trump sobre la acusación de violación de Carroll eran parte de sus deberes de trabajo como presidente, ella no podría demandarlo por esos comentarios, ya que los empleados federales están protegidos de las demandas por difamación. Esa protección no cubriría lo que él hizo antes de ser presidente.

El juez de distrito Lewis Kaplan, nominado por Clinton y que preside la demanda por difamación que Carroll presentó hace tres años, podría decidir incluir las nuevas demandas en un juicio.

Los abogados de Carroll han propuesto integrar la nueva demanda en el caso de difamación existente “dado el significativo solapamiento de hechos entre los dos casos”. Eso retrasaría la fecha del juicio de ese caso del 6 de febrero al 10 de abril, dijeron.

Los abogados de Trump en el caso de difamación dijeron esta semana que aún no saben si lo representarán contra las nuevas acusaciones.

El abogado Michael Madaio, abogado de Trump, dijo en una reciente audiencia que las nuevas acusaciones son significativamente diferentes a la demanda original por difamación y requerirían “un conjunto completamente nuevo” de recopilación de pruebas.

Con información de The Associated Press.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Done a The Epoch Times

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.