COSTA MESA, California— Para la bailarina profesional jubilada Patra Canfield, preservar las danzas tradicionales es muy importante. Así que estaba muy feliz de ver a Shen Yun Performing Arts revivir la danza clásica china, una forma de arte con miles de años de historia.
«Estoy muy impresionada», dijo Canfield después de ver la actuación en el Segerstrom Center for the Arts, de Costa Mesa, el 1 de enero.
«Creo que es muy importante mantener vivas todas las artes tradicionales».
Además de las danzas basadas en historias presentadas a través de la danza clásica china, junto con danzas folclóricas y étnicas chinas, Shen Yun, la compañía con sede en Nueva York, cuenta con una orquesta única que combina instrumentos tradicionales chinos con instrumentos clásicos occidentales y una tecnología de fondo digital patentada.
Los fondos animados crean una interacción perfecta entre las proyecciones y los actores en el escenario.
Canfield elogió la incorporación de esta tecnología a las danzas.
“Aprecio la fusión de la tradición con la tecnología de hoy”, dijo.
El amigo de Canfield, el DJ Thom deMartino, también encontró impresionante la actuación de Shen Yun.
“Es absolutamente hermoso, y es cautivador con todos los diferentes colores y cómo están incorporando diferentes simbolismos y cualidades. Es fabuloso de ver”, dijo.
DeMartino elogió mucho a la orquesta de Shen Yun y la forma en que combina los instrumentos clásicos occidentales y chinos.
“Puedes escuchar eso en la música. Se fusionó muy bien. Es genial”, dijo.
El sitio web de Shen Yun explica qué hace que su orquesta sea única.
“Primero, la orquesta occidental sirve como base, acentuando el sonido distintivo de los instrumentos chinos. En segundo lugar, la base de las conmovedoras melodías del antiguo Reino del Medio cobra vida con una sinfonía occidental”, se lee.
“La música tradicional china enfatiza la expresión de sentimientos internos: los antiguos siempre usaban instrumentos musicales para relacionar sus estados mentales. Mientras tanto, la música occidental se centra en el efecto general del conjunto musical, y para lograrlo, la disposición y la armonía son de suma importancia. La música de Shen Yun combina estos enfoques para capturar la esencia tanto de Oriente como de Occidente».
La actuación de Shen Yun es una visita obligada para aquellos que aprecian el arte y la cultura, dijo deMartino.
«Si te interesa la cultura tradicional china, si eres fanático de la danza y la historia, es una visita obligada».
Reporteros: Jack Bradley y Diane Cordemans.
The Epoch Times considera a Shen Yun Performing Arts como el evento cultural más importante de nuestro tiempo y ha cubierto los comentarios del público desde la creación de la compañía en 2006.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
