Foto: Agente de la Patrulla Fronteriza consuela a niño rescatado de los traficantes

Por Jack Phillips
02 de Agosto de 2019 Actualizado: 02 de Agosto de 2019

La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE.UU. compartió una foto que muestra el momento en que un niño es rescatado por una agente luego que lo llevaron a la frontera.

Un migrante con arrestos previos había afirmado falsamente que era el padre del niño para poder intentar ingresar a los Estados Unidos, pero fue frustrado por una prueba de ADN, dijeron las autoridades.

La foto de un agente de la Patrulla Fronteriza que sostenía al niño fue publicada en el Instagram de la agencia esta semana, mostrando al niño con la cara borrosa. La imagen fue tomada en una instalación de procesamiento en Donna, Texas.

Los agentes encontraron un grupo de 12 migrantes compuesto por varias familias y algunos menores no acompañados.

Ver esta publicación en Instagram

A Border Patrol agent holds a migrant child at the Central Processing Facility in Donna, TX. Behind the photo: On July 17, McAllen USBP agents encountered a group of 12 people comprised of family units and unaccompanied children who turned themselves in. Record checks revealed an individual traveling with his alleged son had 2 previous immigration arrests in El Paso Sector just in the past month. Given the recent apprehensions and the age of the child, Agents requested the assistance of HSI to administer a rapid DNA test. The test revealed there is no parent-child relationship. The man admitted he was not the child’s father, but knew the mother and had permission to the take the child. The man admitted that it is common knowledge in Honduras that if you bring a child, you will be released.

Una publicación compartida de US Customs & Border Protection (@customsborder) el

Los agentes de la Patrulla Fronteriza declararon que había “una persona que viajaba con su supuesto hijo” que tuvo dos arrestos previos relacionados con inmigración en el área de El Paso en el último mes.

“Dadas las recientes detenciones y la edad del niño, los agentes solicitaron la asistencia de la HSI para administrar una prueba rápida de ADN”, escribió la agencia.

Un grupo numeroso de extranjeros ilegales aborda un autobús con destino a las instalaciones de procesamiento de la Patrulla Fronteriza luego de ser detenidos cerca de McAllen, Texas, el 18 de abril de 2019. (Charlotte Cuthbertson/La Gran Época)

La prueba mostró que no había una “relación padre-hijo”, agregó. “El hombre admitió que no era el padre del niño, pero conocía a la madre y tenía permiso para llevarlo. El hombre admitió que es de conocimiento común en Honduras que si traes un niño, serás liberado”.

La administración Trump y los legisladores republicanos recientemente han estado tratando de dar a conocer la práctica del tráfico de niños y del “reciclaje”, que se aprovechan de las restricciones que limitan el tiempo que las familias pueden permanecer en centros de detención.

“Desafortunadamente, vemos que con demasiada frecuencia ahora… adultos que vienen con niños que no son los suyos para tratar de aprovechar lo que perciben como un vacío legal en nuestra ley que les permitiría ser liberados en los Estados Unidos”. El secretario interino del DHS, Kevin McAleenan, le dijo al Comité de Supervisión de la Cámara el mes pasado, informó Fox News.

El partido republicano insiste en proyecto de ley

Los republicanos en el Comité Judicial del Senado anularon las reglas el 1 de agosto para la legislación de inmigración que ampliaría las detenciones familiares, cuando el presidenta Lindsey Graham presentó la medida por encima de las objeciones de los demócratas.

Es una última batalla, liderada por un importante aliado del presidente Donald Trump, antes de que los senadores tomen un largo receso en agosto y el comienzo de la campaña presidencial 2020, siendo la inmigración un tema principal del debate.

Graham dio por abierta la audiencia y dijo que no iba a esperar más para abordar la crisis en la frontera sur. Reconoció que su acercamiento a los demócratas no ha logrado llegar a un compromiso sobre las políticas de detención para niños y familias.

El senador Lindsey Graham habla con los medios de comunicación después de una sesión informativa cerrada para los miembros del Senado el 2 de mayo.
(ALEX WONG/GETTY IMAGES)

Al impulsar el proyecto de ley, el presidente eludió las reglas del comité que permitieron enmiendas y requirieron la participación de minorías en ciertas acciones, incluido el fin del debate.

“¿Qué se supone que debo hacer?”, preguntó el republicano de Carolina del Sur. “Tenemos derecho a votar”.

El Associated Press contribuyó a este informe.

Video relacionado

Si te importan los hispanos, apoya el muro fronterizo

TE RECOMENDAMOS