Guardia de la prisión de Manhattan cooperará en la investigación de la muerte de Epstein

Por Jack Phillips
21 de Noviembre de 2019 Actualizado: 21 de Noviembre de 2019

Dos guardias de la cárcel federal de Nueva York, donde se dice que el delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein murió por suicidio en agosto, fueron arrestados a principios de esta semana por falsificar registros oficiales, pero el abogado de una de ellos dijo que su representada está dispuesta a cooperar con los investigadores federales.

Tova Noel “no hizo ningún esfuerzo por frustrar la investigación del Gobierno” luego del suicidio en la cárcel del rico financista, dijo el jueves el abogado Jason Foy al New York Post.

“De hecho, la Sra. Noel sigue disponible para cooperar plena y sinceramente con la investigación del Inspector General, que también está orientada a descubrir los muchos problemas que surgieron desde el comienzo de su empleo [y] que siguen afectando al Centro Correccional Metropolitano”, declaró Foy.

Noel, de 31 años, y el guardia Michael Thomas, de 41, fueron acusados el martes de conspiración y presentación de informes falsos porque, supuestamente, no verificaron a Epstein y otros reclusos en el Centro Correccional Metropolitano.

Los informes dijeron que finalmente encontraron a Epstein colgado dentro de su celda cuando entregaron el desayuno a las 6:30 a.m. del 10 de agosto.

“Durante la noche, en lugar de completar los recuentos y rondas requeridas, Tova Noel y Michael Thomas, los acusados, se sentaron en el escritorio de los oficiales correccionales en la zona común de área especial de retención (SHU) (… aproximadamente a 15 pies de la celda de Epstein), usaron las computadoras, y se movieron por el área común de SHU “, alegaron fiscales y un gran jurado. “Durante aproximadamente dos horas, Noel y Thomas se sentaron en sus escritorios sin moverse, y parecían haberse quedado dormidos”.

La muerte provocó especulaciones generalizadas, ya que durante mucho tiempo ha estado asociado con políticos prominentes, luminarias de negocios y celebridades.

El auto de un médico forense de Nueva York está estacionado frente al Centro Correccional Metropolitano donde se encontraba el financiero Jeffrey Epstein, en Nueva York el 10 de agosto de 2019. (Don Emmert / AFP / Getty Images)

Hace varias semanas, un patólogo contratado por el hermano de Jeffrey Epstein, Mark Epstein, generó más teorías después de decir que las fracturas de cuello observadas durante la autopsia eran más consistentes con un homicidio en lugar del suicidio, lo que la oficina del médico forense de la ciudad de Nueva York declaró días después de su muerte.

El senador John Kennedy (R-Louisiana) dijo que los estadounidenses deberían obtener más respuestas sobre la controvertida muerte de Epstein.

En la audiencia del Comité Judicial del Senado del martes, el senador John Kennedy (republicano) le dijo a la directora de la Oficina Federal de Prisiones Kathleen Sawyer:

“Sé que no está a cargo de estas investigaciones. Pero hable con las personas que lo están. Necesito que tome un mensaje muy respetuoso hoy: cuéntele al pueblo estadounidense lo que sucedió. Y no se apresure para que no hagan una investigación exhaustiva. Usted y yo sabemos que [pueden] hacer de esto una prioridad principal, y hacerlo más rápido de lo que normalmente lo harían “.

 

Tal vez te pueda interesar:

¿Cuál es el origen del grupo de extrema izquierda Antifa?

TE RECOMENDAMOS