“Hombre izquierda, mujer derecha”: El yin y yang en la cultura tradicional

Por The Epoch Times
31 de Diciembre de 2021
Actualizado: 31 de Diciembre de 2021

Los antiguos cuentos de sabiduría nos recuerdan las tradiciones y los valores morales que se han atesorado en todo el mundo. Esperamos que las historias y los mensajes de nuestra serie Cuentos de Sabiduría ayuden a elevar los corazones y las mentes de nuestros lectores.

Esta es una de las muchas historias del programa “Cuentos antiguos de sabiduría” de Radio Sonido de Esperanza, que se ha transcrito e impreso aquí para el disfrute de nuestros lectores.

Hombre izquierda, mujer derecha

En China, la costumbre de considerar el lado izquierdo como masculino y el derecho como femenino parece haber impregnado todos los aspectos de la vida cotidiana de la gente. ¿Cómo surgió esta costumbre? Según la leyenda, después de que el antepasado del pueblo chino, Pangu, se convirtiera en una deidad, las partes de su cuerpo y sus órganos se convirtieron en el sol, la luna, las estrellas, las montañas, los ríos, los lagos, todas las cosas de la tierra y todas las vidas. El libro “Wu Yun Nian Li Ji”, escrito por Xu Zheng durante el periodo de los Tres Reinos, afirma que el sol y la luna de la nación china se transformaron a partir de los dos ojos de Pangu. El Dios Sol era el ojo izquierdo de Pangu, y el Dios Luna era su ojo derecho. Este fue el origen de la costumbre tradicional china de “hombre izquierda, mujer derecha”.

Esta costumbre también estaba estrechamente relacionada con la filosofía de los pueblos antiguos. En el concepto tradicional, los dos lados opuestos eran siempre el yin y el yang. Por ejemplo, todo podía diferenciarse por su tamaño, longitud, arriba o abajo, izquierda o derecha, etc. Los antiguos clasificaban como yang las cosas grandes, largas, arriba y a la izquierda, y como yin las cosas pequeñas, cortas, abajo y a la derecha. El yang era firme y fuerte, y el yin era suave y débil. En términos de temperamento, el macho es masculino, perteneciente al yang-la izquierda, mientras que la hembra es suave y blanda, perteneciente al yin-la derecha. El concepto de “masculino izquierdo, femenino derecho” también se refleja en la elección de la muñeca para tomar el pulso en la medicina tradicional china. Al tomar el pulso para el diagnóstico, se elegía la muñeca izquierda para los hombres y la derecha para las mujeres.

Imagen ilustrativa. (Peggy_Marco/Pixabay

De hecho, el concepto de “izquierda masculina, derecha femenina” tiene su origen en la teoría del yin y el yang de la escuela Dao. En cuanto al yin y el yang, las cosas orientadas al sol se clasificaban como yang, y las opuestas eran yin. Más tarde, el concepto se extendió al clima, la ubicación, el estado de movimiento, etc. La teoría del yin y el yang indica que todas las cosas de la naturaleza tienen dos lados contradictorios, el yin y el yang. Los dos lados son también complementarios, y el movimiento de la unidad de los opuestos es la causa fundamental de que las cosas nazcan, se desarrollen, cambien y mueran. Como se dice en el libro “Huang Di Nei Jing Su Wen”, el quinto artículo, “el yin y el yang es el camino del Cielo y de la Tierra, la ley de todas las cosas, la madre de todos los cambios y el principio de la vida y de la muerte”.

El yin y el yang pueden utilizarse para describir los opuestos y para analizar los dos lados opuestos de la materia. En general, las cosas en movimiento violento, hacia fuera, hacia arriba, cálidas o brillantes se consideran yang. Las cosas relativamente quietas, hacia adentro, hacia abajo, frías o tenues se consideran yin. En cuanto al cielo y la tierra, el cielo, al ser claro y luminoso, se considera yang. La tierra, al ser pesada y turbia, se considera yin. En cuanto al agua y el fuego, el agua pertenece al yin, por ser fría y húmeda, mientras que el fuego pertenece al yang por ser caliente y abrasador.

La cultura antigua china tiene un contenido profundo y la frase “ni tres ni cuatro” está ligada a los 5 elementos. Imagen ilustrativa. (Pixabay)

La teoría del yin y el yang postula que los cinco elementos (madera, fuego, tierra, metal y agua) representan la relación fundamental de los cambios. Los cinco elementos están en continuo movimiento, impulsando la generación y la restricción mutuas. Esta teoría ha tenido un profundo impacto en el desarrollo de las filosofías antiguas. La astronomía, la meteorología, la química, las matemáticas, la música y la medicina atribuyen su desarrollo a la teoría del yin y el yang.

Existe una descripción de este tipo en el “Cuadro de Taichi” de Zhou Dunyi: “El vacío sin límites produce el Tai Chi; el movimiento del Tai Chi genera el Yang; cuando el movimiento se vuelve extremo, se convierte en quietud, y la quietud genera el Yin; cuando la quietud se vuelve extrema, se convierte de nuevo en movimiento. El movimiento y la quietud son los orígenes del otro; el Yin y el Yang se diferencian y se mantienen como opuestos”. Por lo tanto, “el Tai Chi genera el Yin y el Yang” y “cuando ambos interactúan entre sí, se producen multitud de cosas. Las cosas producen otras cosas y los cambios son infinitos”. Esta es la mejor y más completa explicación del concepto de yin y yang por parte de los antiguos estudiosos del “Libro de los Cambios”. El concepto de “izquierda masculina, derecha femenina” es también una forma de expresar el yin y el yang en la cultura tradicional.

Este relato se transcribe e imprime con permiso de la Red de Radio Sonido de Esperanza. Fue escrito originalmente por Xiao Yu y publicado en Minghui.org. Audio de la Red de Radio Sonido de Esperanza. Copyright © 2012. Todos los derechos reservados.

Comparte tus historias con nosotros en emg.inspired@epochtimes.com, y sigue recibiendo tu dosis diaria de inspiración suscribiéndote al boletín Epoch Inspired en TheEpochTimes.com/newsletter


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Done a The Epoch Times

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.

TE RECOMENDAMOS