Las autoridades de Filadelfia dicen que el agua “seguirá siendo potable” hasta el martes por la tarde

Por Caden Pearson
28 de Marzo de 2023 12:40 PM Actualizado: 28 de Marzo de 2023 12:40 PM

El agua del grifo en Filadelfia “seguirá siendo segura” para beber hasta el martes por la tarde mientras los funcionarios monitorean y prueban el agua potable después de un derrame químico del 24 de marzo en el cercano río Delaware.

“El Departamento de Agua de Filadelfia (PWD) confía en que el agua del grifo de la Planta de Tratamiento de Agua Potable de Baxter seguirá siendo segura para beber y usar al menos hasta las 3:30 p.m. de mañana (martes 28 de marzo de 2023)”, dice el comunicado.

El PWD atribuye esta garantía al tratamiento y las pruebas continuas del agua actualmente disponible para los residentes. Los funcionarios esperan que el agua residual en el río Delaware no esté contaminada para el miércoles o jueves de esta semana, según el comunicado.

PWD dijo que continuará probando el agua para asegurarse de que no hay agua contaminada entra en el sistema de tratamiento de agua. Los funcionarios creen cautelosamente que el “evento en curso” se resolverá la próxima semana.

Los funcionarios están monitoreando de cerca el agua en el río Delaware y dijo que notificará inmediatamente al público si el muestreo de la calidad del agua indica un impacto potencial en la cuenca de agua cruda en la Planta de Tratamiento de Agua Baxter.

“El agua que está actualmente disponible para los clientes ha sido tratada y probada para confirmar que es segura para beber y usar para bañarse, cocinar y lavar”, según el comunicado.

En un comunicado anterior, las autoridades municipales dijeron que los residentes “que quieran asegurarse de que tienen agua disponible pueden llenar botellas o jarras con agua del grifo sin ningún riesgo en este momento”.

Es posible que el vertido afecte al agua tratada en la planta de tratamiento de agua potable de Baxter, que no abastece a toda la zona de Filadelfia, según las autoridades. Sin embargo, las otras dos plantas de tratamiento de la ciudad extraen agua del río Schuylkill, que no se vio afectado por el vertido.

Lo que sabemos hasta ahora

El 24 de marzo se produjo un “vertido de un producto de látex” en un afluente del río Delaware, en el municipio de Bristol, condado de Bucks. Dos días después, el domingo, las autoridades de Filadelfia emitieron un aviso a los residentes.

Según la Guardia Costera de EE. UU., más de 8000 galones de látex se vertieron en Otter Creek, que desemboca en el río Delaware. La agencia señaló que más de 12,000 galones de “productos químicos de acabado de látex” pueden haber sido liberados en el agua.

Según Mike Carroll, subdirector de transporte de la ciudad, los funcionarios municipales supieron del vertido a través del Sistema de Alerta Temprana del Valle del Delaware (EWS, por sus siglas en inglés). A continuación empezaron a evaluar la situación para conocer las posibles repercusiones para la población.

Tim Thomas, directivo de Trinseo PLC, declaró en una entrevista con 6ABC el 25 de marzo que se habían vertido sustancias químicas al agua luego que una tubería se rompiera. Los productos químicos procedían de la azotea de un edificio, bajaron por un canalón y entraron en un desagüe pluvial, explicó. Después fueron a parar a una cuenca de desagüe y finalmente se filtraron al río.

Thomas explicó que la sustancia era similar a la pintura acrílica, que suele encontrarse en los hogares, pero con una base de agua.

Los reportajes de los medios de comunicación locales indican que el río Delaware estaba contaminado con acrilato de butilo, un líquido inflamable utilizado habitualmente en la fabricación de pinturas y selladores. Este mismo producto químico también se descubrió en las vías fluviales cercanas a East Palestine, Ohio, tras el descarrilamiento de un tren que acaparó gran atención el mes pasado.

Además de acrilato de butilo, los reportes sugieren que también se vertieron al río acrilato de etilo y metacrilato de metilo, ambos utilizados en la fabricación de plásticos y revestimientos.

A primera hora del lunes, las autoridades municipales recomendaron a la población que bebiera agua embotellada “por precaución” tras el vertido. El aviso indicaba que no se había detectado “ningún contaminante” en el agua del grifo de la ciudad y que cualquier posible contaminante se encontraría probablemente en la planta de tratamiento de agua potable de Baxter.

Los residentes acudieron en masa a las tiendas para comprar agua embotellada, según los videos que circulaban por las redes sociales.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.