Los residentes de Nuevo Hampshire se dirigen a votar en las primeras primarias de la nación

Por Zachary Stieber
11 de febrero de 2020 1:59 PM Actualizado: 11 de febrero de 2020 1:59 PM

Los votantes de Nuevo Hampshire comenzaron a votar temprano el 11 de febrero y continuarán haciéndolo durante todo el día mientras los observadores políticos vigilan de cerca para ver quién es el ganador demócrata después de los caóticos caucus (asambleas) en Iowa.

El exalcalde de South Bend, Pete Buttigieg, de 38 años, fue declarado ganador de las asambleas, pero su campaña y la del senador Bernie Sanders (I-Vt.), de 78 años, que quedó en segundo lugar, presentaron el lunes peticiones para que se revisen los resultados en medio de las disputas generalizadas sobre los recuentos finales.

Las primeras votaciones en Nuevo Hampshire tuvieron lugar justo después de la medianoche, cuando tres pequeños municipios del estado emitieron sus votos. Las urnas en dos ciudades se abrieron a las 6 a.m.; los horarios de apertura en otras áreas variaron, si bien algunas no abrieron hasta las 11 a.m. Los votantes en muchas partes del estado tendrían hasta las 7 p.m. para emitir sus votos; otros tendrían hasta las 8 p.m.

Se espera que se proyecte un ganador al final del día.

El candidato presidencial demócrata y exalcalde de South Bend (Indiana) Pete Buttigieg abandona un centro de votación después de saludar a sus partidarios en las afueras de la escuela secundaria Hopkinton High School el 11 de febrero de 2020 en Hopkinton, New Hampshire. New Hampshire celebra hoy las primeras primarias de la nación. (Foto de Win McNamee/Getty Images)
La congresista Alexandria Ocasio-Cortez y el candidato presidencial de Vermont, el senador Bernie Sanders, saludan a sus partidarios en un mitin en la Universidad de New Hampshire en Durham, New Hampshire, el 10 de febrero de 2020. (Foto de JOSEPH PREZIOSO/AFP vía Getty Images)
La candidata presidencial demócrata, la senadora Elizabeth Warren (D-MA), visita a los votantes y partidarios fuera de un centro de votación en la escuela media de Portsmouth el 11 de febrero de 2020 en Portsmouth, Nuevo Hampshire. Los votantes acuden hoy a las urnas para la primera primaria de Nuevo Hampshire. (Foto de Scott Olson/Getty Images)
La candidata presidencial demócrata y representante Tulsi Gabbard (D-Hawaii) responde a las preguntas de los medios de comunicación después de un evento de campaña en Portsmouth, Nuevo Hampshire, el 9 de febrero de 2020. (Scott Eisen/Getty Images)

Los demócratas inscritos y las personas que no son miembros de un partido político pueden votar en las primarias demócratas; solo los republicanos inscritos pueden votar en las primarias de los republicanos.

Se espera que el presidente republicano Donald Trump, de 73 años, gane fácilmente otro estado dado que solo hay otro aspirante de larga trayectoria, el exgobernador de Massachusetts Bill Weld, de 74 años. Pero el ganador de las primarias demócratas todavía está muy en el aire.

Nuevo Hampshire tiene 33 delegados que serán asignados en base al total de votos de los candidatos que obtengan más del 15 por ciento de los votos en todo el estado o en al menos uno de los dos distritos congresionales del estado.

«Los medios pueden tratar de repartir los delegados en base a los primeros resultados, pero pueden estar equivocados porque no consideran el total de cada distrito congresional, que son los números que se utilizan para asignar los delegados», dijo el Partido Demócrata de Nuevo Hampshire en una declaración.

La candidata presidencial demócrata y senadora Amy Klobuchar (D-MN) habla durante un acto de campaña el 10 de febrero de 2020 en Keene, Nuevo Hampshire. Las primarias de Nuevo Hampshire son el 11 de febrero. (Foto de Scott Eisen/Getty Images)
El candidato presidencial demócrata Andrew Yang sale del ayuntamiento de Hopkinton tras un acto de campaña en Hopkinton, Nuevo Hampshire, el 9 de febrero de 2020. (Scott Eisen/Getty Images)
El candidato presidencial demócrata y exvicepresidente Joe Biden habla durante un acto de campaña el 10 de febrero de 2020 en Manchester, Nuevo Hampshire. (Foto de Scott Eisen/Getty Images)

Si bien el partido se encarga de dirigir las primarias o caucus en otros estados, las primarias en Nuevo Hampshire son dirigidas por el secretario de estado del Estado.

Las primarias son las primeras en la nación, lo cual es un mandato de la ley estatal.

Aunque las asambleas electorales de Iowa se vieron afectadas por problemas con una aplicación diseñada para acelerar y facilitar la presentación de los resultados de los distritos electorales, los funcionarios de Nuevo Hampshire dijeron que no se producirán tales problemas en las primarias.

«No va a suceder aquí», dijo el secretario de Estado Bill Gardner, de 71 años, al Portsmouth Herald. «Estamos en buena forma».

El exgobernador de Massachusetts Deval Patrick asiste a la transmisión de SiriusXM de la Primaria Demócrata de Nuevo Hampshire de 2020 en Manchester, Nuevo Hampshire, el 10 de febrero de 2020. (Mark Sagliocco/Getty Images para SiruisXM)
La presentadora de SiriusXM Julie Mason habla con el candidato presidencial demócrata y senador Michael Bennet (D-Colo.) en Manchester, Nuevo Hampshire, el 10 de febrero de 2020. (Paul Marotta/Getty Images para SiriusXM)
El exalcalde de la ciudad de Nueva York y candidato presidencial de 2020 Michael Bloomberg durante la Conferencia de Alcaldes de EE. UU. En Washington el 22 de enero de 2020. (Charlotte Cuthbertson / The Epoch Times)

En las primarias, los votantes emitirán votos que serán contados principalmente por máquinas no conectadas a Internet, en marcado contraste con los caucus relativamente complejos que incluyen tres conjuntos de números diferentes.

Las máquinas utilizadas para contar los votos fueron probadas por la ciudad y dos funcionarios, dijo Gardner. Los resultados fueron confirmados a mano. Después de las pruebas, que se llevaron a cabo en público, las cajas de recuento de votos se cerraron hasta el martes.

Gardner dijo en el sitio web de su oficina que espera 292,000 votos emitidos en la primaria demócrata y 128,000 votos emitidos en la primaria republicana. Si los números se mantienen, sería la mayor cantidad de votos emitidos en una primaria presidencial en la cual el titular se presenta a la reelección.

Descubra

Las 3 razones que mantienen indecisa la candidatura demócrata | Elecciones en EE.UU. 2020

Siga a Zachary en Twitter: @zackstieber

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.