Melania Trump dice que servir como primera dama ha sido el “mayor honor de mi vida”

Por Zachary Stieber
18 de Enero de 2021
Actualizado: 18 de Enero de 2021

La primera dama Melania Trump dijo en un video de despedida publicado el jueves que servir en el cargo ha sido un honor.

“Mis conciudadanos, ha sido el mayor honor de mi vida servir como primera dama de los Estados Unidos. Me he sentido inspirada por estadounidenses increíbles en todo nuestro país que elevan a nuestras comunidades a través de su bondad y coraje, generosidad y gracia. Los últimos cuatro años han sido inolvidables”, dijo.

Trump, de 50 años, oriunda de Eslovenia, se casó con el presidente Donald Trump en 2005. Al año siguiente, dio a luz a su hijo, Barron.

“Mientras Donald y yo concluimos nuestro tiempo en la Casa Blanca, recuerdo a todas las personas que me he llevado a casa en mi corazón y sus increíbles historias de amor, patriotismo, y determinación”, agregó Trump.

“Veo los rostros de los valientes jóvenes soldados que me han dicho con orgullo en sus ojos cuánto les encanta servir a este país. Para cada miembro del servicio y para nuestras increíbles familias militares: Ustedes son héroes y siempre estarán en mis pensamientos y oraciones. Recuerdo a todos los miembros de las fuerzas del orden que nos saludan dondequiera que vayamos. A cada hora de cada día, ellos hacen guardia para mantener seguras a nuestras comunidades, y estaremos siempre en deuda con ellos”.

“Me han conmovido niños que he visitado en hospitales y centros de acogida. Incluso cuando luchan contra enfermedades difíciles o enfrentan desafíos, ellos brindan mucha alegría a todos los que conocen. Recuerdo a las madres que han luchado contra la enfermedad de la adicción a los opioides y han superado dificultades increíbles por amor a sus hijos. Me he sentido inspirada por los devotos cuidadores de bebés que nacen con síndrome de abstinencia neonatal y las comunidades que brindan a estos niños el apoyo y la atención que necesitan para crecer. Cuando pienso en estas experiencias significativas, me siento honrada de haber tenido la oportunidad de representar a una nación con gente tan amable y generosa”.

La primera dama Melania Trump y el presidente Donald Trump en el evento de reelección de Trump en 2020 en Orlando, Florida, el 18 de junio de 2019. (Charlotte Cuthbertson/The Epoch Times)
El presidente Donald Trump y la primera dama Melania Trump asisten a la iluminación del Árbol Nacional de Navidad en Washington, el 28 de noviembre de 2018. (Samira Bouaou/The Epoch Times)
La Primera Dama Melania Trump y la Sra. Margaret Kenyatta caminan por la columnata de la Casa Blanca en Washington el 27 de agosto de 2018. (Samira Bouaou/The Epoch Times)
La Primera Dama Melania Trump abandona la Casa Blanca de camino a Bedminster, Nueva Jersey, el 27 de julio de 2018. (Samira Bouaou/The Epoch Times)
El presidente Donald Trump y la primera dama Melania Trump llegan a Helsinki, Finlandia, el 15 de julio de 2018. (Charlotte Cuthbertson/The Epoch Times)
El presidente Donald Trump y la primera dama Melania Trump participan en la llegada del rey Abdullah II bin Al-Hussein y la reina Rania Al Abdullah del Reino Hachemita de Jordania a la Casa Blanca en Washington el 25 de junio de 2018. (Samira Bouaou/The Epoch Times)
El presidente Donald Trump recibe un Shamrock Bowl del primer ministro Leo Varadkar de Irlanda, acompañado por la primera dama Melania Trump en el East Room de la Casa Blanca el 15 de marzo de 2018. (Samira Bouaou/The Epoch Times)
La Primera Dama Melania Trump llega a una conferencia de prensa conjunta con el presidente Donald Trump y el primer ministro australiano Malcolm Turnbull en el Salón Este de la Casa Blanca el 23 de febrero de 2018. (Samira Bouaou/The Epoch Times)
La Primera Dama Melania Trump habla sobre la crisis de los opioides antes de que el presidente la anunciara como una emergencia de salud pública a nivel nacional en el Salón Este de la Casa Blanca en Washington el 26 de octubre de 2017. (Samira Bouaou/The Epoch Times)
El presidente Donald Trump habla con la prensa antes de abordar el Marine One con la Primera Dama Melania Trump en el Jardín Sur de la Casa Blanca en Washington, DC, el 3 de octubre de 2017, de camino a Puerto Rico. (Samira Bouaou /The Epoch Times)
El presidente Donald Trump con la primera dama Melania Trump durante el rally Make America Great Again del presidente en Youngstown, Ohio, el 25 de julio de 2017. (Benjamin Chasteen/The Epoch Times)

Trump se ha centrado en su iniciativa Be Best, la cual anima a los niños a alcanzar su máximo potencial. Un componente es tratar de abordar el aumento del acoso entre los niños. Otro se refiere a la epidemia de opioides, que ha devastado a comunidades en todo Estados Unidos.

“En unos pocos años, he creado conciencia sobre cómo mantener seguros a los niños en Internet; hemos logrado un progreso increíble en la epidemia de drogas de nuestra nación y en cómo impacta la vida de los recién nacidos y las familias, y hemos dado voz a nuestros niños más vulnerables en el sistema de cuidado de crianza. A nivel internacional, Be Best se ha convertido en una plataforma que anima a los líderes mundiales a discutir los problemas que afectan la vida de los niños y les permite compartir soluciones. Ha sido un honor representar al pueblo estadounidense en el extranjero. Atesoro cada una de mis experiencias y las personas inspiradoras que he conocido en el camino”, dijo Trump.

La primera dama instó a los padres a enseñar a sus hijos a hacer lo mejor, educándolos sobre los estadounidenses que trabajaron duro y se sacrificaron por el bien del país y enseñándoles cómo predicar con el ejemplo y cuidar a los miembros de su comunidad.

“La promesa de esta Nación nos pertenece a todos. No pierdan de vista su integridad y valores. Aprovechen cada oportunidad para mostrar consideración por otra persona y formen buenos hábitos en su vida diaria”, dijo Trump.

“En todas las circunstancias, le pido a todos los estadounidenses que sean embajadores de Be Best. Centrarse en lo que nos une. Para elevarnos por encima de lo que nos divide. Elegir siempre el amor sobre el odio, la paz sobre la violencia y a los demás antes que a ti mismo. Juntos, como una familia nacional, podemos seguir siendo la luz de la esperanza para las generaciones futuras y continuar con el legado de Estados Unidos de elevar nuestra nación a mayores alturas a través de nuestro espíritu de valentía, bondad, y fe”.

Está previsto que los Trump dejen el cargo el 20 de enero. Está programado que el presidente electo Joe Biden preste juramento durante una ceremonia en Washington, junto a su esposa, Jill Biden. También participarán la vicepresidenta electa Kamala Harris y su esposo, Douglas Emhoff.

Siga a Zachary en Twitter: @zackstieber

Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí

Descubra

Exclusiva: Sec. Pompeo: El Partido Comunista Chino está ‘dentro de casa’

Done a The Epoch Times

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.

TE RECOMENDAMOS