El hijo del veterano activista conservador Brent Bozell pasará 45 meses en una prisión federal por romper ventanas y ser uno de los primeros en irrumpir en el Capitolio de Estados Unidos el 6 de enero de 2021, según dictaminó un juez el 17 de mayo.
Leo Brent Bozell IV, de 44 años y residente en Palmyra, Pensilvania, fue condenado a una pena de prisión considerablemente inferior a los 140 meses solicitados por el Departamento de Justicia de Estados Unidos o a los 60 meses recomendados por el Servicio de Libertad Condicional y Pruebas de Estados Unidos. Había solicitado una pena de prisión no superior a 30 meses.
El Sr. Bozell —conocido por el apodo de su infancia «Zeeker»— también fue condenado por el Juez de Distrito John Bates a dos años de libertad vigilada y al pago de 5234 dólares en concepto de honorarios y restitución.
El hijo del presidente del Media Research Center, Brent Bozell III, fue detenido el 12 de febrero de 2021 y acusado de siete cargos federales, entre ellos obstrucción de un procedimiento oficial, destrucción de propiedad gubernamental, entrada y permanencia en un edificio o recinto restringido, alteración del orden público en un edificio del Capitolio y otros tres cargos.
En marzo de 2023, una nueva acta de acusación del gran jurado añadió los cargos de desorden civil y agresión, resistencia o impedimento a determinados funcionarios.
Bozell fue declarado culpable de 10 cargos el 8 de septiembre de 2023, en un juicio sin jurado ante el juez Bates.
Los fiscales dijeron al juez Bates que Bozell «lideró la carga en un violento ataque al Capitolio de los Estados Unidos».
«Hay pocos alborotadores del 6 de enero que resultaran implicados en tantas infracciones fundamentales como Bozell», escribieron los fiscales en un memorando de sentencia de 60 páginas.
«Se situó al frente de la turba en momentos cruciales del ataque, impulsando activa y agresivamente el ímpetu de la turba desde las puertas del ala del Senado —donde creó personalmente puntos de entrada para cientos de alborotadores— hasta la Cámara del Senado, que ocupó, imposibilitando la reunión del Congreso», escribieron los fiscales.
Según la fiscalía, Bozell participó o dirigió las irrupciones bajo el andamiaje de la inauguración, en el rellano y en la parte superior de la Escalinata Noroeste, en la puerta del ala del Senado de entrada al Capitolio, en la puerta del carruaje, en las puertas de la Rotonda este, en la Galería del Senado y en el hemiciclo del Senado.
El video de seguridad muestra que apareció en una ventana del lado oeste del Capitolio «y, utilizando un objeto de metal sólido, destrozó el cristal de la puerta del ala del Senado tras golpearla violentamente al menos diez veces», dijeron los fiscales. «Se desplazó unos metros y golpeó el cristal de una ventana grande al menos 11 veces hasta que el cristal se hizo añicos y se desmoronó en el suelo dentro del edificio».
Arrastrado por la multitud
En la Cámara del Senado, Bozell apuntó hacia abajo una cámara de televisión de C-SPAN para que no grabara las acciones de los alborotadores, dijeron los fiscales.
Por el contrario, el memorando de condena de 45 páginas del Sr. Bozell dice que no planeó sus movimientos con antelación y que se vio arrastrado por las acciones de la multitud.
«El Sr. Bozell no niega su participación en los acontecimientos del 6 de enero», dice el documento. «Sin embargo, mantiene que su motivación para asistir a la manifestación no era cometer actos violentos o destructivos.
«En ese momento, creía que las elecciones presidenciales de 2020 estaban ‘amañadas’, como estaba declarando el presidente Trump, que no se había logrado una auditoría o recuento preciso, y que debía protestar por ese error».
El Sr. Bozell fue descrito como un devoto padre católico de tres niñas, un hombre siempre dispuesto a ayudar a un vecino, amigo o desconocido.
«Ahora es consciente del impacto que sus acciones han causado, especialmente a la Policía del Capitolio y a los funcionarios del Capitolio», decía la sentencia. «Acepta toda la responsabilidad por ese impacto. También es consciente de las devastadoras ramificaciones que sus acciones tienen en su familia, y en particular en sus tres hijos».
El Sr. Bozell y su abogado se opusieron a la recomendación del DOJ de utilizar los llamados potenciadores de condena basados en el terrorismo.
«El Sr. Bozell no es ni remotamente parecido a un terrorista que perpetra asesinatos en masa de civiles inocentes o busca derrocar gobiernos violentamente», decía el memorando de sentencia. «El Sr. Bozell no hizo ninguna de estas cosas. Rompió los cristales de dos ventanas, entregó un palo de una persona a otra y se dejó arrastrar por el fervor de los alborotadores del 6 de enero».
«Sin embargo, las acciones del Sr. Bozell, aunque graves, fueron contenidas, no violentas y más parecidas al vandalismo y los disturbios que al terrorismo», decía el documento.
Se permitirá que el Sr. Bozell se entregue a la Oficina de Prisiones de EE.UU., dijo el juez Bates.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo clic aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
