Ordenan a fiscales federales identificar a co-conspiradores de Ghislaine Maxwell

Por Zachary Stieber
04 de Septiembre de 2021 8:09 PM Actualizado: 04 de Septiembre de 2021 8:09 PM

El viernes se ordenó a los fiscales federales que revelen los nombres de los presuntos co-conspiradores de la exnovia de Jeffrey Epstein de cara a su juicio por cargos de tráfico sexual.

Los fiscales deben revelar las identidades a Ghislaine Maxwell, que está acusada de abusar y traficar con niñas menores de edad con el difunto Epstein, porque falló en múltiples ocasiones en objetar las peticiones de Maxwell para hacerlo, dijo la jueza de la Corte de Distrito de EE.UU. Alison Nathan en su orden.

Los fiscales dijeron el mes pasado que no querían “proporcionar una lista exhaustiva de co-conspiradores, ya sea en una lista de detalles o de otra manera, y no tiene la intención de hacerlo en ausencia de otra orden de la Corte”.

También dijeron que solo planeaban presentar declaraciones de co-conspiradores de Epstein y un empleado de Epstein en el próximo juicio y argumentaron que no había “ninguna base” para requerir la divulgación de los presuntos co-conspiradores actualmente no identificados.

“Esta Corte ha concluido en dos ocasiones que no se justifica la declaración de los detalles porque la acusada tiene información adecuada para prepararse para el juicio y evitar una sorpresa injusta”, dijeron en una presentación del caso.

Nathan, una candidata de Obama que en su momento fue consejera adjunta de la Casa Blanca durante la administración Obama, no está de acuerdo.

“La Corte concluye que la objeción del Gobierno llega demasiado tarde ya que el Gobierno tuvo múltiples oportunidades para plantear su objeción antes de que esta Corte emitiera su opinión”, escribió en su orden.

La jueza también señaló que los fiscales dejaron abierta la posibilidad de presentar declaraciones de más presuntos conspiradores en el juicio, lo que introduce el riesgo de sorpresa para Maxwell. Ese riesgo se ve reforzado por las conspiraciones en las que se la acusa de estar involucrada desde 1994 hasta 2004.

“Incluso si la Corte encuentra que el Gobierno no ha renunciado a su objeción, encontraría poco convincentes las justificaciones del Gobierno para retener esta información”, dijo Nathan.

Las autoridades federales dijeron el año pasado que la investigación sobre Maxwell y otros posibles co-conspiradores seguía activa, aunque el “alcance y los detalles completos” de la investigación se habían ocultado al público. La investigación fue clasificada como una investigación pendiente del gran jurado.

Está previsto que Maxwell sea juzgada el 29 de noviembre por cargos como tráfico de menores con la intención de participar en actividades sexuales delictivas y conspiración.

La acusación nombraba a Epstein como co-conspirador. Epstein se suicidó en una prisión federal en 2019 mientras esperaba un juicio por cargos de tráfico sexual.

Según una acusación suplementaria presentada en marzo, Maxwell atrajo a niñas menores de edad de hasta 14 años para que viajaran a las residencias de Epstein en múltiples estados a pesar de que sabía que eso resultaría en “su preparación y  sometimiento al abuso sexual”.

Maxwell supuestamente mintió cuando fue interrogada sobre su conducta.

Maxwell se declaró no culpable de los cargos.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.