El arte perdido del bel canto revivirá en el escenario del Veterans Memorial Auditorium en Providence, Rhode Island el 31 de octubre, terminando la gira del mes y temporada con la Orquesta Sinfónica de Shen Yun. Pero hay un giro: los vocalistas interpretarán composiciones originales líricas en chino.
El «bel canto» se caracteriza por su belleza y uniformidad en el tono, a veces su expresión es llamada ‘el alma de la música’. Hoy, es raro encontrar esa genuina técnica de nivel superior en algún lugar del mundo.
El renacimiento de esta antigua técnica en una etapa moderna encierra las aspiraciones de la Orquesta Sinfónica de Shen Yun. La orquesta rinde homenaje a dos grandes tradiciones de música, la occidental clásica y la antigua música china, con un programa y un conjunto que fusiona a Oriente y Occidente. Según Shen Yun, la elección viene de la creencia de que, igual que muchas tradiciones duraderas, estas dos escuelas de música realmente son regalos divinos.
El antiguo teatro chino y la ópera europea original realmente comparten la misma técnica de canto, según la página web, la cual se cree produce el tono vocal más hermoso y puro.
Los espectadores de los últimos once conciertos de la gira de 2015 de la Orquesta Sinfónica ciertamente están de acuerdo.
Lo liviano de la música … llega al alma
— John Livil, sicólogo
“Vibra, vibra en tu alma”, señaló la autora del Deborah Elizabeth Merriman después de una presentación en Woodruff Arts Center, Symphony Hall de Atlanta el 27 de octubre. La Sra. Merriman pudo sentir la música en cada fibra de su cuerpo.
“Siento las violas, siento el violín, siento las voces masculinas, siento la voz femenina y estoy en casa”, dijo.
La músico Dana Ballard, es directora de orquesta en el Mill Creek High School en Atlanta, vio el mismo rendimiento y escuchó las estremecedoras voces de los sopranos Min Jiang y Geng Haolan y del tenor Tian Ge.
“Las sopranos nos hicieron sentir escalofrío a través de las notas altas que alcanzan, y los tenores, realmente todo es tan hermoso”, dijo la Sra. Ballard. “Esa calidad tan alta, tan especial”.
Las voces solistas están acompañadas por una orquesta occidental completa que logra producir un sonido distintivamente chino. Otra característica única, evidente en las otras obras presentadas, fueron los instrumentos chinos, como el erhu (violín chino de dos cuerdas) y la pipa (laúd chino) que se tocaron junto a los instrumentos occidentales y armonizaron perfectamente.
En Filadelfia, “la energía fue palpable”, dijo Tom Bostock, que trabaja en ventas, durante el intermedio del concierto en el Verizon Hall del Kimmel Center, el 25 de octubre.
“Te ilumina mucho, está en sintonía íntima con el espíritu”, dijo el psicólogo John Livil, que asistió a la misma presentación. Las emociones que los cantantes transmitieron llevaban la idea de iluminación, expresó.
“La ligereza de la música… llega a tu alma. Es muy suave”, dijo el Sr. Livil.
Algunos sienten escalofríos y se les hace piel de gallina al escuchar la música. Otros sintieron alegría y emoción. Y en muchos también hubo un sentido de esperanza y emotividad.
Hubo un consenso general de que fue una experiencia única en la vida, y algo que no es fácil de poner en palabras.
“Se sintió como si pudiera viajar espiritualmente”, dijo Anthony Thompson del concierto en el Verizon Hall en el Kimmel Center de Philadelphia. “Esto es como un portal, que lo lleva a algún lugar”.
“Entre Cielo y Tierra, allí es a donde te lleva. Entre el Cielo y Tierra”, dijo el Sr. Thompson.
La Orquesta Sinfónica de Shen Yun finaliza su gira el 31 de octubre en el Veterans Memorial Auditorium, en Providence. Para obtener más información sobre los conciertos de la orquesta en octubre, visite ShenYun.com/Symphony
La Orquesta Sinfónica Shen Yun, con sede en Nueva York, incluye a músicos de las cuatro compañías de Shen Yun Performing Arts. La compañía comienza su Gira Mundial 2016, el 22 de diciembre de 2015.
La Gran Época considera a Shen Yun Performing Arts el evento cultural más significativo de nuestro tiempo y ha cubierto las reacciones del público desde sus inicios de la compañía en 2006.
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
