Parque Agrícola de Beijing se enfrenta a la demolición forzada

Por ALEX WU
24 de Noviembre de 2020
Actualizado: 24 de Noviembre de 2020

Las autoridades locales de Beijing están utilizando a la policía y a guardias de seguridad para demoler por la fuerza un parque agrícola y unas residencias en el distrito de Changping, cortando el gas y la electricidad. The Epoch Times ha obtenido recientemente videos relacionados y ha entrevistado a algunos de los propietarios que afirman tener derechos legales sobre el parque y que han cuestionado el motivo del gobierno local para la demolición.

El 17 de noviembre, el Parque de Demostración de Ciencias Agrícolas Jiuhua en la ciudad de Xiaotangshan del distrito de Changping en Beijing fue allanado y el gas natural fue cortado por un equipo de guardias de seguridad enviados por las autoridades locales.

El 23 de noviembre, un empleado del gobierno local se dirigió a las zonas residenciales, de instalaciones y de servicios del parque para colocar el aviso de demolición por segunda vez. Declaró que los propietarios debían demoler sus propiedades antes del 28 de noviembre, de lo contrario las autoridades de la ciudad intervendrían y lo harían por ellos.

El Sr. Zhang, un propietario, dijo a The Epoch Times que el día en que el aviso fue publicado por primera vez el 17 de noviembre, cerca de 500 personas llegaron a la escena y fue caótico. “Pusimos un bloqueo para evitar que ellos [la gente enviada por el gobierno local] entraran, pero no pudimos detenerlos. Cuando se produjo un enfrentamiento, fueron a nuestras espaldas y quitaron todas las tuberías de gas del parque y nos cortaron el suministro de gas”.

El Sr. Zhang señaló que ese mismo día, había un secretario del comité local del PCCh, de apellido Wang, que se presentó en el lugar con una nota oficial, en la que se limitaba a decir que estaban cumpliendo con sus deberes oficiales.

El Sr. Zhang enfatizó que el gas y las instalaciones eran propiedad privada —fueron compradas e instaladas por los residentes locales por su cuenta.

Después de que los guardias de seguridad retiraran por la fuerza las tuberías de gas, las autoridades locales afirmaron que los propietarios presuntamente contrataron a algunas personas para demolerlas. “De hecho, todos llevaban trajes y cascos negros antidisturbios, y tenían escudos antidisturbios, ¿cómo podrían ser contratados por gente común como nosotros?” dijo.

Al Sr. Zhang le preocupa que las tuberías de gas del parque hayan sido todas destruidas. “Cortaron el gas. Ahora muchos ancianos no pueden cocinar, así que compran fideos por la noche y los comen con agua. Escuché que hoy se cortará la electricidad y no habrá agua caliente para la ducha. Si el gas, el agua y la electricidad se cortan, no sé cómo vivirán estos miles de personas, y el frío invierno llegará pronto”.

El gobierno local también demolió casas en un complejo de villas en Xiaotangshan usando guardias de seguridad y la policía local el 17 de noviembre. The Epoch Times ha obtenido videos de la demolición y los enfrentamientos entre la policía y los residentes.

La demolición forzada de casas residenciales en la ciudad de Xiaotangshan de Beijing.

La policía y los residentes se enfrentan durante la demolición forzada de un complejo de villas en la ciudad de Xiaotangshan de Beijing.

El Sr. Zhang cree que el gobierno quiere demoler las propiedades para poder tomar la tierra y venderla a los desarrolladores por mucho dinero. “De hecho, solo hay un propósito, que es romper el contrato que firmaron con nosotros. El departamento que ordenó la demolición es el mismo que nos emitió el certificado de derechos de la tierra y nos invitó a mudarnos. Debido a que los desarrolladores continúan construyendo viviendas comerciales, lo que resulta en un aumento de los precios de la vivienda aquí, el gobierno está empezando a romper el acuerdo original. Nos están echando, diciendo que hemos violado el reglamento de “derechos de pequeña propiedad“.

En China, bajo el comunismo, toda la tierra es propiedad del estado. Cuando los ciudadanos chinos compran una casa, solo son dueños del edificio. A lo largo de los años, esto ha dado lugar a que millones de chinos perdieran sus casas por demoliciones y traslados forzados de pueblos e incluso ciudades enteras cuando los gobiernos locales decidieron reclamar la tierra para un uso más rentable.

Las propiedades del Parque Agrícola pertenecen legalmente

Algunos de los propietarios dijeron a The Epoch Times que poseían los certificados legales de propiedad de la tierra emitidos por el distrito de Changping, la ciudad de Xiaotangshan y los gobiernos del condado de Changping.

La Sra. Lin, residente local, dijo que tenían el “Certificado de Derecho de Gestión de Tierras” firmado por la Oficina de Promoción de Inversiones del gobierno de la ciudad de Xiaotangshan y expedido por el gobierno del distrito de Changping con el sello del emblema nacional. El período de validez es de 1999 a 2049. De acuerdo con los requisitos del contrato, los propietarios invirtieron mucho dinero y esfuerzo en convertir el “terreno baldío” en un huerto; y por lo tanto, deben seguir siendo propietarios de la tierra, los edificios, las instalaciones y los cultivos, dijo.

El Sr. Zhang dijo que hace 20 años, fueron invitados por el gobierno local a invertir y cultivar vegetales especiales en el parque. “Todos los contratos tienen los sellos del gobierno del distrito, del municipio y del condado. Los sellos oficiales de tres niveles están aquí. Había registros de tierras, y todo está escrito en nuestros contratos en ese momento”, dijo.

El Sr. Zhang reveló que el gobierno del distrito de PCCh también incitó a los agricultores locales a presionar a los propietarios. “Las autoridades les dijeron que si ustedes [los agricultores] van a los tribunales para sacar a estas personas del parque, entonces el gobierno los recompensará con dinero. Como resultado, muchos agricultores vinieron a presionarnos”.

Algunos agricultores dijeron más tarde a los propietarios del parque que todo el incidente fue instigado por el gobierno tras bambalinas.

El Sr. Zhang dijo: “Ellos [el gobierno local] expropiaron la tierra de los agricultores y nos la vendieron para desarrollar el parque agrícola. De hecho, el gobierno compró la tierra a los agricultores a un bajo precio, lo que hizo que muchos agricultores no estuvieran contentos”.

“Estamos desarmados, y no tenemos ningún medio para proteger nuestro hogar y nuestro sustento, así que vamos por ahí pidiendo ayuda”, dijo el Sr. Zhang.

Con información de Chang Chun y Fang Jing.

Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí

A continuación

Chinos marchan en apoyo a Trump y vínculos de BLM con el PCCh

Done a The Epoch Times

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.

TE RECOMENDAMOS