Se suele decir que un día en el Cielo es un año en la Tierra. En algunos lugares, es incluso más de un año. En otra dimensión asociada a la Tierra, medio día es igual a 12 años en la Tierra.
Aprendiendo de los propios errores
En el año 26 del reinado del emperador Wen de la dinastía Song Liu (420-479) vivía un hombre llamado Wen Guangtong. Él era de Teng, un pueblo del condado de Chenxi que está a unos 49 km río arriba de Chenzhou por el lado norte del río.
Un día, Wen Guangtong descubrió que un cerdo salvaje estaba comiendo los vegetales de su huerto y le disparó una flecha que lo lastimó.
El cerdo salió corriendo, pero Wen lo siguió hasta la entrada de una cueva y entró a buscarlo.
Luego de caminar 300 pasos, la cueva de repente se iluminó y aparecieron cientos de casas delante de él. Vio al cerdo correr a un chiquero al lado de una de las casas.
Un anciano salió de la casa y le preguntó: «¿Eres el que disparó a mi cerdo?». Guangtong respondió: «El cerdo estaba comiendo mis verduras. No lo hice sin razón». El anciano respondió: «No está bien si alguien permite que su vaca pase al jardín de otro, pero es aún peor que robes la vaca por el hecho de que pise tus verduras».
Guangtong se dio cuenta que las palabras del viejo tenía sentido y se disculpó con él por dispararle a su cerdo. El anciano respondió: «Es bueno que usted entienda la verdad de su error. Este es el castigo que merece el cerdo, por lo que no tiene que disculparse más».
Pacífico y hermoso
El anciano invitó a Guangtong a su casa. Adentro vio a más de 10 personas vestidas como estudiantes. Un profesor les explicaba las enseñanzas de Lao Zi. En el lado oeste de la casa,10 personas más estaban tocando una música muy hermosa. Mientras escuchaba, un servidor terminó de preparar la comida y todos comieron. Sintiéndose muy cómodo y medio ebrio, Guangtong dejó de beber.
Empezó a observar a la gente en las calles. Se vestían de manera similar a los del mundo exterior, pero ese lugar era muy tranquilo y hermoso. Hubiera sido muy difícil encontrar algo así en el mundo exterior. Guangtong sentía que quería quedarse allí para siempre.
El portero
Pero el anciano, dueño del cerdo, no le permitió quedarse. Le pidió a un joven que lo llevara de regreso y luego cerrara la puerta de forma segura para que nadie más desde el exterior pudiera entrar.
Mientras caminaban, Guangtong preguntó al joven acerca de las personas que vio en la casa.
«La gente de la casa son todos los sabios», dijo el joven. «Vinieron aquí para escapar del cruel régimen del rey Jie en la dinastía Xia (1728-1657 a.C.). Todos se volvieron inmortales después de aprender el Dao. El maestro es Heshang Gong.
«Mi nombre es Wang Fusi de la dinastía Han. Vine aquí porque tengo preguntas acerca de Lao Zi y el Dao De Jing. He sido servidor durante 120 años y ahora soy un portero, ¡pero todavía no he obtenido las verdaderas enseñanzas de Lao Zi!».
Después de que llegaron a la entrada de la cueva, de mala gana se despidieron. Sabían que no volverían a encontrarse.
Cuando Guangtong salió de la cueva, encontró las flechas donde las había dejado, pero estaban podridas y destrozadas. Doce años habían pasado en el mundo humano y su familia había hecho un servicio funeral por él hacía ya mucho tiempo. Cuando apareció en el pueblo, ¡todo el mundo se sorprendió!
Al día siguiente llevó a los aldeanos a la cueva. Encontraron la entrada, pero estaba bloqueada por una enorme piedra que no pudieron mover.
(Adaptado del libro Wuling)
Fuente: minghui.org
Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo
Descubre
«Estaba horrorizada… no sabía que algo así podría pasarle a alguien»
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
