Pese a la pandemia, Beijing sigue persiguiendo a practicantes de Falun Dafa, revela documento filtrado

Por RITA LI
12 de Abril de 2021
Actualizado: 12 de Abril de 2021

El régimen comunista siguió persiguiendo a los seguidores del grupo espiritual Falun Dafa incluso mientras intentaba contener la pandemia en China, revela un documento interno filtrado de 2020.

El documento oficial, de un distrito en el este de China, enumera la campaña para suprimir a los practicantes de Falun Dafa entre los logros clave en esa zona en 2020, junto con otras tareas como el control de la pandemia y “mantener la estabilidad social”.

Falun Dafa, también conocido como Falun Gong, es una práctica espiritual que se originó en el noreste de China en 1992, con cinco ejercicios de movimientos suaves y enseñanzas morales basadas en los principios de Verdad, Benevolencia y Tolerancia.

Según los datos oficiales, en 1999 había entre 70 y 100 millones de seguidores de Falun Dafa en China. Sin embargo, después que el régimen comunista se sintió amenazado por la popularidad e independencia de la práctica, en julio de 1999 comenzó su persecución y desde entonces millones de personas han sido detenidas en prisiones, campos de trabajo y otras instalaciones, según el Centro de Información de Falun Dafa.

The Epoch Times obtuvo recientemente un documento interno titulado “Resumen de Trabajo 2020 y Plan de Trabajo 2021 de la PLAC del distrito”, emitido en noviembre de 2020 por la Comisión de Asuntos Políticos y Legales (PLAC) del Partido Comunista Chino (PCCh) en el distrito de Wuzhong.

Wuzhong es un distrito situado en la ciudad de Suzhou de la provincia de Jiangsu, una provincia costera del centro-este de China.

La PLAC, organismo comunista que supervisa la policía, los tribunales y las prisiones del país, tiene filiales en cada provincia, ciudad y municipio.

En su resumen de trabajo para 2020, la PLAC del distrito dijo que había lanzado una campaña de 100 días para reprimir aún más a Falun Dafa y sus adherentes, llevando a cabo la llamada “transformación educativa”.

“Transformación”, nombre dado por el PCCh, significa obligar a los practicantes de Falun Dafa a denunciar la creencia mediante el acoso, el lavado de cerebro y la tortura. Hay pruebas de que miles de personas de esta manera han sido brutalmente perseguidas hasta la muerte.

17 muertes en el distrito de Wuzhong

The Epoch Times obtuvo otro informe de datos de 2017, de la Brigada de Seguridad del Estado en Wuzhong, indicando que al menos 17 practicantes de Falun Gong del distrito de Wuzhong murieron por aferrarse a su fe.

Según el documento, hasta el 24 de julio de 2017, las autoridades de Wuzhong estaban vigilando a 153 practicantes locales y 76 personas bajo observación.

El número total de muertes en este distrito fue de 17, según el informe.

Desde julio de 1999, más de 4600 seguidores de Falun Gong fueron asesinados en la persecución en China. Los nombres de las víctimas, los datos estadísticos y los breves resúmenes de las muertes confirmadas están disponibles en Minghui.org.

Se cree que el número real de muertes es mucho mayor, ya que hay miles de casos sin confirmar.

Campaña de “llamar a la puerta”

El informe además revela que a principios de mayo de 2017, la brigada Wuzhong realizó en total 24 visitas puerta a puerta a los practicantes locales de Falun Dafa, respondiendo a una directiva de “llamar a la puerta” emitida por el Ministerio de Seguridad Pública chino.

Desde febrero de 2017, esta campaña se extendió a 28 provincias, municipios y regiones de China continental para recoger información personal, fotografiar, grabar en vídeo o incluso detener a los practicantes de Falun Dafa, según Minghui.

Debido a su esfuerzo en la persecución de Falun Dafa, en 2015, el distrito de Wuzhong fue calificado como “distrito modelo” por el Consejo de Estado del régimen chino. El “Plan de Trabajo 2021” también establece un objetivo de control absoluto sobre los practicantes de Falun Gong.

En 1999, Falun Gong fue vilipendiado por el Partido Comunista Chino como una “religión herética” en la China continental. El término suele traducirse erróneamente al inglés como “culto”.

Un informe de 2017 (pdf), titulado “La batalla por el espíritu de China”, publicado por la organización estadounidense sin ánimo de lucro Freedom House, afirma que Falun Gong no tiene atributos de secta.

“El aparato de propaganda aprovechó una traducción manipulada del inglés del término chino ‘xiejiao’ [religiones heréticas]. Esto sugiere que el término se aplicó retroactivamente para justificar una campaña violenta que estaba provocando críticas internacionales y nacionales”.

Falun Gong se practica actualmente en más de 90 países de todo el mundo, y su texto principal, “Zhuan Falun”, está traducido a 40 idiomas.

La ansiedad de Beijing

Otro informe del PLAC municipal de Suzhou, llamado “Informe semanal de opinión política y legal de Suzhou”, revela la preocupación de Beijing por Falun Dafa. El documento está etiquetado como “Información interna”.

En la sección “Riesgos y sugerencias recientes”, el documento sugiere evitar que Falun Dafa difunda “propaganda”, mencionando como ejemplo pancartas relevantes que han aparecido entre las comunidades de una ciudad cercana, Xiaogan, provincia de Hubei.

El informe fue publicado el 12 de mayo de 2017, un día antes del “Día Mundial de Falun Dafa”, cuando se celebra el cumpleaños del fundador de la práctica, Li Hongzhi.

Desde el año 2000, cada 13 de mayo, los practicantes de Falun Dafa de todo el mundo se reúnen para celebrar el Día Mundial de Falun Dafa y mostrar su gratitud a su fundador. Los practicantes de China continental, bajo la presión del régimen, optan por colocar folletos y colgar pancartas en lugares públicos durante este periodo.

El último documento interno emitido por la autoridad de la ciudad de Xuzhou, provincia de Jiangsu, está relacionado con la “clasificación de palabras clave de la plataforma”.

En él se muestra que “Falun Gong” figura entre las palabras clave para censurar las opiniones públicas, junto con muchas otras, como temas relacionados con accidentes graves, protestas masivas, disidentes políticos y abogados de derechos humanos.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Done a The Epoch Times

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.

TE RECOMENDAMOS