Policía herido durante protesta en Las Vegas está paralizado y no puede hablar, dice familia

Por Lorenz Duchamps
14 de junio de 2020 2:42 PM Actualizado: 14 de junio de 2020 2:42 PM

El agente de policía de Las Vegas que recibió un disparo en la cabeza durante una protesta el 1 de junio está paralizado de cuello para abajo, según confirmó su familia el sábado.

La familia de Shay Mikalonis, de 29 años, habló sobre su condición en un tuit que fue compartido por el Despacho de la Policía Metropolitana de Las Vegas con el permiso de la familia.

El posteo dice que Mikalonis será transferido a un renombrado centro de rehabilitación especializado en lesiones relacionadas con la columna vertebral. Actualmente permanece en el Centro Médico de la Universidad (UCM) de Las Vegas.

Mikalonis está paralizado y conectado a un respirador, y no puede comunicarse con sus seres queridos, dijo su familia, aunque parece que el policía sí puede reconocerlos. «No podemos agradecer lo suficiente al dedicado personal de la UMC», dice la nota. «¡Un verdadero milagro!»

«Debido al trabajo y cuidado que recibió (…), Shay ha sido aceptado provisionalmente en uno de los mejores centros de rehabilitación para la columna vertebral del país», continúa la nota.

Mikalonis recibió un disparo en el área de Las Vegas Strip. La bala, que ha sido extirpada desde entonces, viajó a través de su columna vertebral antes de alojarse en el otro lado de su cara, dijo la policía.

El agente Shay Mikalonis del Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas (Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas/Getty images)

A principios de esta semana, mucha gente asistió al «Día de Shay», un evento para recaudar fondos para apoyar al policía y a su familia. El día de recaudación de fondos fue organizado por el Fondo de Agentes de Policía Lesionados.

«Las palabras no pueden expresar lo agradecidos que nos sentimos», dijo la familia después del evento. «Nosotros como familia queremos agradecer a Las Vegas por su continuo apoyo a Shay».

El capitán Carlos Hank, comandante del Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas, escribió en Twitter que «[el área de] Bolden está orgullosa de haber podido participar», añadiendo fotos del evento.

«Solo estaba haciendo su trabajo»

La policía intentaba dispersar a un grupo de manifestantes cerca del casino Circus Circus debido a la preocupación que generaba el virus del PCCh cuando sonó un disparo y Mikalonis cayó en el casino de Las Vegas Strip.

La policía dijo que Mikalonis había estado trabajando en el Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas desde hacía cuatro años. Hasta ahora, la cirugía para reparar su mandíbula destrozada ha tenido éxito, dijo un líder del sindicato de la policía al Las Vegas Review-Journal.

Mikalonis sigue en una condición «muy crítica». A principios de esta semana su familia dijo: «Shay está conectado a un respirador y lo estará en el futuro inmediato o quizás por el resto de su vida».

El gobernador de Nevada Steve Sisolak dijo el día después de que Mikalonis fuera disparado que está rezando por él y por «todas las comunidades de Nevada que están experimentando dolor y sufrimiento».

«Me comprometo a hacer todo lo que pueda. Estoy rezando por el agente de la policía de Las Vegas que fue disparado sin sentido anoche, no hay lugar para este comportamiento en Nevada», dijo Sisolak. «La violencia no tiene cabida en nuestras comunidades y todos debemos trabajar juntos para encontrar soluciones pacíficas. Como su gobernador, estoy comprometido a escuchar, a prestar atención a los llamamientos a la acción, y a sanar».

Edgar Samaniego, de 20 años, residente de Las Vegas, fue identificado por video y los investigadores lo rastrearon hasta un motel al otro lado de la calle donde ocurrió el tiroteo. Fue detenido como sospechoso del tiroteo y ha sido acusado de intento de asesinato.

Edgar Samaniego en una foto de identificación policial el 2 de junio de 2020 en Las Vegas, Nevada. (Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas a través de Getty Images)

No está claro si Samaniego estuvo involucrado en las protestas de Floyd, que se han extendido en las principales ciudades del país. Hasta ahora han muerto por lo menos 17 personas en las protestas, y la edad de los muertos oscila entre los 18 y los 77 años.

Un abogado que representó a Samaniego en una demanda por lesiones personales en 2016 se negó a hacer comentarios, diciendo que no lo estaba representando ahora.

The Associated Press contribuyó a la elaboración de este artículo.


Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.


Descubra

Black Lives Matter: Qué es y cómo actúa este movimiento | Al descubierto

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.