Presidente de Argentina genera polémica y crítica regional al citar erróneamente a Octavio Paz

Por Alicia Marquez
10 de Junio de 2021
Actualizado: 11 de Junio de 2021

El miércoles el presidente de Argentina, Alberto Fernández, generó polémica y provocó críticas en la región por citar erróneamente al escritor mexicano Octavio Paz al decir “que los mexicanos salieron de los indios, los brasileros salieron de la selva” en una reunión en la Casa Rosada con el presidente español, Pedro Sánchez.

En una reunión bilateral donde el presidente argentino intentaba explicar los vínculos históricos de Argentina con Europa, Alberto Fernández, el mandatario argentino citó de manera errónea al escritor galardonado como premio Nobel de Literatura en 1990, Octavio Paz, al decir que “los mexicanos salieron de los indios, los brasileros salieron de la selva pero nosotros los argentinos llegamos de los barcos. Y eran barcos que venían de ahí, de Europa”.

La cita correcta del escritor, Octavio Paz, a la que intentó referirse Fernández fue aquella que alguna vez acuñó el Nobel a tono de broma: “Los mexicanos descienden de los aztecas; los peruanos, de los incas, y los argentinos (…) de los barcos”. Es posible que el comentario de Fernández hiciera referencia a una canción del rockero argentino, Litto Nebbia, el cual en su canción “Llegamos de los barcos”, dice: “Los brasileros salen de la selva, los mexicanos vienen de los indios, pero nosotros los argentinos llegamos de los barcos”.

En respuesta a su comentario, el presidente Jair Bolsonaro, respondió a través de su cuenta personal de Twitter escribiendo “- SELVA!” y acompañada de una imagen.

“El presidente de Argentina dijo que ellos vinieron de Europa y nosotros de la selva”, indicó Bolsonaro, sobre la declaración que Fernández dio este miércoles en Buenos Aires, y agregó a manera de mofa para un pequeño grupo de seguidores, a las puertas de su residencia oficial en Brasilia: “Recuerdo cuando (Hugo) Chávez murió y asumió Maduro, que decía que hablaba con pajaritos en los que había encarnado la figura de Chávez. Creo que para Maduro y Fernández estos dos de acá (…) con todo respeto hacia el pueblo argentino no hay vacunas que curen el socialismo”.

Por su parte el hijo del mandatario brasileño, Eduardo Bolsonaro, y también diputado federal reaccionó a través de un tuit: “¿No dirían que fue RACISTA contra los indígenas y los africanos que formaron Brasil? Pero yo digo: el barco que se hunde es el de Argentina”.

Más tarde,  con otro tono dijo “Clase de geografía en Argentina”, agregando un mapa donde se encierra con una línea roja a Argentina señalándola como Europa uniéndola a la Europa real.

Por otro lado, entre las reacciones por parte del lado mexicano, el expresidente Felipe Calderón, respondió en Twitter diciendo: “¿¡Qué tal la cita de Octavio Paz!? Bien “europeos” (¿será un complejo?) pero le falta un poquito de cultura al Presidente de Argentina. Acá decimos: “no tiene la culpa el indio, sino el que lo hace presidente”.

El subsecretario para América Latina y el Caribe de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México, Maximiliano Reyes Zúñiga, también reaccionó y consideró como “desafortunadas” las declaraciones del presidente argentino, pero valoró sus disculpas posteriores.

Fernández por su parte para intentar disculparse por su error optó por la misma red social para contestar: “Se afirmó más de una vez que ‘los argentinos descendemos de los barcos’. En la primera mitad del siglo XX recibimos a más de 5 millones de inmigrantes que convivieron con nuestros pueblos originarios. Es un orgullo nuestra diversidad”, escribió.

Con información de EFE. 


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Done a The Epoch Times

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.

TE RECOMENDAMOS