Profesor rumano de teatro dice por qué dejó Columbia: “sentí como si volviera de nuevo al comunismo”

Por GQ Pan
12 de Noviembre de 2019 Actualizado: 12 de Noviembre de 2019

Después de enseñar en la Escuela de Artes de la Universidad de Columbia por más de dos décadas, el profesor Andrei Șerban, nacido en Rumanía, recientemente renunció a su puesto.

En un programa de televisión emitido por la televisión pública rumana TVR, el famoso director de ópera y teatro reveló que renunció porque la extravagante corrección política de la escuela le recordaba al comunismo.

Durante una entrevista en el programa de televisión en rumano “Profesioniștii” (“Los profesionales”), Șerban relató dos episodios que motivaron su decisión de dimitir.

En una ocasión, según Șerban, los profesores de su departamento formaron un comité de contratación después de que un miembro de la facultad se retirara. Durante la reunión para discutir su reemplazo, dijo que el decano de la Escuela de Artes le dijo que el candidato debía ser preferiblemente una mujer de color o un hombre gay porque había “demasiados profesores blancos, demasiados profesores masculinos y heterosexuales”.

“Si es gay, es muy bueno”, dijo el decano según Șerban. “Si es un hombre, sería preferible que fuera puertorriqueño o de color. Pero no puede ser alguien como tú, porque eres un hombre casado, heterosexual y con hijos”.

Ségun Șerban, él le preguntó al decano qué pasaría si el candidato más calificado era un hombre heterosexual blanco que tiene una familia, y el decano supuestamente le dijo inmediatamente que no seleccionaría a ese candidato. Șerban dijo que terminaron contratando a un gay de color para ese puesto.

“Fue un punto en el que sentí que estaba tomando una decisión en contra de mi voluntad”, dijo Șerban “Yo era el jefe de ese comité, y estaba aceptando algo porque me dijeron que lo hiciera, porque me lo ordenaron. Me sentí como si estuviera de vuelta en el comunismo”.

Como uno de los estados satélites soviéticos, Rumanía sufrió 42 años bajo el dominio comunista hasta la caída del régimen de Ceaușescu en 1989.

El otro episodio que Șerban dijo que influyó en su decisión de irse fue la audición de un estudiante transgénero (ahora mujer) para el monólogo de Julieta de “Romeo y Julieta” de Shakespeare. Según Șerban, sus colegas lo culparon por expresar su insatisfacción con una mujer transexual que interpretaba el papel de Julieta, lo que se convirtió en el desencadenante final que lo llevó a su renuncia.

Nacido en Bucarest en 1943, Șerban estudió en el Instituto de Teatro de Rumanía, tras lo cual pasó a ser director general del Teatro Nacional Rumano.

Después de emigrar a los Estados Unidos en 1969, viajó por el mundo escenificando obras de teatro y ópera en lugares como la Ópera de San Francisco, la Ópera del Covent Garden, la Ópera de Viena, el Royal National Theater de Londres, la Comédie Française de París, el Yale Repertory y el A.C.T. de San Francisco, entre otros.

Descubre

¿Qué es el comunismo y cuál es su objetivo?

TE RECOMENDAMOS