Retiran estatua de Cristóbal Colón en Chicago por orden de la alcaldesa

Por Zachary Stieber
24 de julio de 2020 1:41 PM Actualizado: 24 de julio de 2020 1:41 PM

Una estatua de Cristóbal Colón fue removida por trabajadores de la ciudad de un parque en Chicago durante las primeras horas del amanecer, una victoria para los manifestantes de Black Lives Matter que recientemente trataron de derribarla ellos mismos.

La alcaldesa demócrata Lori Lightfoot ordenó la remoción de la estatua, así como otra en Little Italy.

La medida se tomó «en respuesta a las manifestaciones que se volvieron inseguras tanto para los manifestantes como para la policía, así como también los esfuerzos de individuos para derribar independientemente la estatua de Grant Park de una manera extremadamente peligrosa», informó un comunicado de la ciudad.

La estatua de Grant Park se convirtió recientemente en un punto de reunión entre manifestantes a favor y en contra de que el monumento permaneciera en el lugar.

Los trabajadores de la ciudad usaron una grúa y fuertes cuerdas para tomar la estatua de su pedestal y llevársela. No estaba claro hacia dónde llevaron la estatua.

Un grupo se reunió ante la estatua y aplaudió cuando fue retirada.

Varios operarios cubren una estatua de Cristóbal Colón antes del comienzo de una marcha por el Día de la Libertad en Chicago, Illinois, el 19 de junio de 2020. (Scott Olson/Getty Images)
Cristóbal Colón desembarcó en América con los hermanos Pinzón con banderas y cruces, 1492. Obra original: por D Puebla. (Archivo Hulton/Getty Images)

«El hecho que esta estatua baje se debe al esfuerzo de activistas negros e indígenas que conocen la verdadera historia de Colón y lo que representa», dijo Stefan Cuevas-Caizaguano, uno de los manifestantes, a Fox 32.

Pasquale Gianni del Comité Cívico Conjunto de los Italoamericanos reaccionó con fuerza, emitiendo un comunicado a los medios de comunicación diciendo que la comunidad italoamericana «se siente traicionada».

«La oficina del alcalde está cediendo ante una minoría vocal y destructiva. No es así como se supone que funciona el proceso democrático», añadió.

De acuerdo con Gianni, Lightfoot le dijo que la estatua y la de Little Italy estaban siendo removidas por motivos de seguridad pública.

Ordenar la remoción representa un cambio en la postura anterior del alcalde.

«Sé que el tema de Colón, el Día de Colón, es un tema de gran discusión, pero creo que la forma en que educamos a nuestros jóvenes, en particular sobre la historia, es educarlos sobre la historia completa», dijo a los periodistas el mes pasado.

La alcaldesa dijo que esperaba que la gente no intentara borrar la historia, sino «abrazarla por completo», y expresó su preocupación por el hecho que la remoción de la estatua fuera divisiva.

La ciudad dijo que los funcionarios están trabajando en un proceso formal para evaluar cada monumento, memorial y mural en Chicago.

Siga a Zachary en Twitter: @zackstieber


Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.


A continuación

¿Por qué demandar al Partido Comunista Chino por los daños del COVID-19?

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.