Sanders se disculpa con Biden por artículo de opinión de un partidario: «Lo siento»

Por Zachary Stieber
21 de enero de 2020 5:57 PM Actualizado: 21 de enero de 2020 8:15 PM

El senador Bernie Sanders (I-Vt.) se disculpó con su rival de 2020, Joe Biden, por un artículo de opinión que acusaba al exvicepresidente de corrupción.

Sanders, de 78 años, dijo que no estaba de acuerdo con el artículo de opinión escrito por Zephyr Teachout, un profesor de derecho que perdió la candidatura a gobernador de Nueva York en 2014.

Teachout dijo que Biden «tiene un gran problema de corrupción y eso lo convierte en un candidato débil», citando un proyecto de ley de quiebra que Biden apoyó, y la forma en que el candidato acepta dinero de ejecutivos y empresas de salud y de combustibles fósiles.

Sanders dijo a la CBS que lamentaba el mensaje de Teachout. «No es en absoluto mi opinión que Joe sea corrupto. Y lamento que ese editorial haya aparecido», dijo Sanders.

«Si alguien me conoce, lo que creo es que en este país necesitamos debates serios. No necesitamos demonizar a la gente que pueda estar en desacuerdo con nosotros», añadió Sanders, apelando a sus partidarios a «participar en el discurso civil».

Biden respondió en redes sociales, escribiendo: «Gracias por reconocer esto, Bernie. Este tipo de ataques no tienen cabida en estas primarias».

«Mantengamos todo nuestro enfoque en hacer de Donald Trump un presidente de un solo período», añadió.

El día antes que Sanders se disculpara, su campaña hizo circular el artículo de opinión entre sus seguidores.

La contienda se produjo después que Sanders y su campaña criticaran a Biden por sus comentarios sobre la financiación de la Seguridad Social, haciendo circular un vídeo que mostraba a Biden diciendo que el expresidente republicano de la Cámara de Representantes, Paul Ryan, estaba «en lo cierto» sobre la financiación.

«Tenemos que hacer algo sobre la Seguridad Social y Medicare. Esa es la única manera de que se pueda encontrar espacio para pagar por ello», dijo Biden en 2018 (pdf) mientras hablaba en la Institución Brookings.

La campaña de Biden ha dicho que estaba siendo sarcástico y sus siguientes comentarios indicaron el apoyo a la Seguridad Social y a Medicare, aunque dijo que los programas «necesitan ajustes».

«Ahora bien, no conozco a mucha gente que esté en la décima parte del 1 por ciento o en el 1 por ciento y que confíe en la Seguridad Social cuando se jubile. No conozco a muchos de ellos. Tal vez ustedes sí. Por lo tanto, necesitamos un crecimiento favorable, un código tributario progresivo que trate a los trabajadores como creadores de empleo, y no solo como inversores; que se deshaga de las lagunas jurídicas desprotegidas, como una base intensificada; y que recaude suficientes ingresos para garantizar que la Seguridad Social y el Medicare puedan permanecer, que aún necesiten ajustes, pero que puedan permanecer; y que pague por las cosas que todos reconocemos que harán crecer al país», dijo.

Los comentarios anteriores de Biden apoyan el alegato de que pretendía recortar la Seguridad Social y el Medicare. «Cuando argumenté que debíamos congelar el gasto federal, me refería también a la Seguridad Social», dijo al Senado en 1995. «Me refería a Medicare y Medicaid. Me refería a los beneficios de los veteranos. Me refería a todas las cosas individuales del gobierno. Y no solo lo intenté una vez, sino dos veces, una tercera y una cuarta».

Durante la campaña del fin de semana, Biden afirmó que un «video manipulado» estaba dando vueltas, empujado «por una de las personas de Bernie».

«Es simplemente una mentira, ese video que está dando vueltas», dijo Biden. «Y pregúntenle a cualquiera en la prensa. Es una mentira descarada. Ellos lo han reconocido. Esta es una cinta manipulada. Y creo que está por debajo de él, y estoy buscando que su campaña se presente y lo desmienta».

Sanders respondió el domingo, diciéndole a la CBS: «[Joe] es una persona decente. Es un amigo mío. A la gente le gusta. Y no vamos a hacer ataques personales contra Joe Biden, pero creo que el registro muestra que la historia de Joe en el Senado y mi historia en el Congreso son muy diferentes».

«Creo que es importante saber de dónde viene un senador y dónde tiene la cabeza. Y el historial de Joe en [la Seguridad Social] es un poco diferente al mío», añadió Sanders.

Biden le dijo a Vice el lunes: «Todos se han dado cuenta de que acaban de mentir sobre mi posición».

Sigue a Zachary en Twitter: @zackstieber

A continuación

La censura al estilo chino se está globalizando en Internet

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.