HARTFORD, Connecticut— El compositor de formación clásica y multiinstrumentista, Paul Avgerinos, estaba viviendo su sueño cuando asistió a la sesión matinal de Shen Yun Performing Arts en el William H. Mortensen Hall de Hartford.
Shen Yun revive las auténticas tradiciones de la música, la danza e historias chinas que abarcan 5000 años de gloriosa historia.
Después de recibir en su buzón panfletos anunciando Shen Yun durante muchos años, Avgerinos decidió que esta vez no se lo iba a perder. Compró inmediatamente las entradas para el espectáculo del 26 de diciembre y se alegró mucho de haberlo hecho.
«Es maravilloso ver la antigua cultura china retratada de forma tan magnífica. Soy un estudioso de la historia y la cultura chinas y me gustan especialmente las antiguas tradiciones del taoísmo y de Lao Tzu, y el Tao Te Ching, por lo que es maravilloso ver que [Shen Yun mantiene] viva esta fabulosa tradición», dijo Avgerinos, que ha actuado con numerosas orquestas, incluso como bajista principal de la Filarmónica de Hong Kong.
Los minidramas de Shen Yun, representados por sus bailarines, narran leyendas chinas, historia, así como cuentos morales, y extraen su contenido de las enseñanzas de antiguos sabios chinos y líderes espirituales.
Aunque mencionó las danzas cómicas «Cuento del restaurante» y la hermosa «Flor de ciruelo en primavera», Avgerinos fue enfático al decir que todas las danzas del repertorio eran maravillosas.
La forma de danza clásica de Shen Yun, que ha evolucionado dinastía tras dinastía, se ha convertido en uno de los sistemas de danza más completos del mundo. También presenta danzas étnicas y folclóricas que llevan al público desde las llanuras de Mongolia hasta las mesetas del Tíbet con una gama de estilos de danza únicos.
«Me encanta la combinación de los instrumentos chinos con los instrumentos orquestales occidentales: es fabuloso. Crecí en la orquesta tocando música clásica, así que es una combinación encantadora y [también lo es] escuchar una orquesta en vivo», dijo Avgerinos.
Con su mezcla de instrumentos occidentales y de instrumentos tradicionales chinos, la orquesta de Shen Yun es única en el mundo.
Avgerinos describió su propio género musical como adecuado para la meditación y la relajación profunda.
«Pero he hecho piezas de inspiración china desde hace 30 años, especialmente en los años 80 y principios de los 90. Hice bastantes porque simplemente soñaba que estaba en los palacios o caminando con Lao Tzu escuchando la filosofía china y hacía una pieza llamada ‘Jardín de Jade’ o las ‘Flores de Loto’. Es una tradición tan rica. Desde que era adolescente, me fascinaba lo chino».
La destreza de los músicos era muy alta, señaló Avgerinos.
«No es fácil combinar los instrumentos chinos con los occidentales porque los sistemas de afinación son diferentes; el concepto de dónde deben estar las notas en relación con las demás, es un poco diferente. Es complicado, pero han hecho un buen trabajo. Es impecable (…) te olvidas de que estás escuchando una mezcla que es excelente», dijo.
La cultura china es cálida para el corazón, dijo Avgerinos.
«Hay algo muy especial en las antiguas tradiciones chinas. Es tan hermoso, y algo que no podemos perder: no tiene precio. (…) Debido a toda la vida moderna (…) la sociedad está olvidando su fabulosa historia».
La tecnología ha permitido un modo de vida más fácil y próspero, lo cual es bueno, dijo Avgerinos. «Pero no hay que perder el contacto con la tradición porque eso es lo que nos hace grandes, la conexión con lo divino».
Muchos espectadores consideran que los solistas de Shen Yun son inspiradores. En el programa se incluyó una canción en estilo bel canto, cantada por el tenor de Shen Yun.
«Creo que la esencia de (…) lo que cantó el fabuloso tenor, fue que nuestro propósito aquí es recordar que somos divinos. Eso es muy profundo: el propósito de la vida humana es despertar a lo divino y fue cantado en esa canción de forma tan hermosa. Es lo más profundo que se puede conseguir», explicó Avgerinos.
Avgerinos dijo que un espectáculo como el de Shen Yun proporciona esperanza a las personas que están viviendo tiempos de estrés y depresión,
«Creo que ayuda a recordar [que] la gente ha estado luchando con el bien y el mal durante miles de años y ha estado intentando conectar con lo divino (…) es importante. Le da a la gente un sentido de la historia. Ya sabes que ahora las cosas son duras (…) pero pasarán. Es bueno ayudar a la gente a mirar más allá», dijo.
Reportaje de Frank Liang y Diane Cordemans.
The Epoch Times considera a Shen Yun Performing Arts como el evento cultural más importante de nuestro tiempo y ha cubierto los comentarios del público desde la creación de la compañía en 2006.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
