DALLAS – La gimnasia moderna tiene sus raíces en la antigua forma de arte de la danza clásica china, y esta noche los dos cerraron el círculo cuando la gimnasta y bailarina Christy Hawks asistió a Shen Yun Performing Arts.
“Me encanta [Shen Yun]. Es tan hermoso. Los colores son muy vivos. ¿Y la danza? ¡Ah… es hermosa! El movimiento y el escenario. Soy gimnasta. Fui entrenadora de gimnasia, durante muchos años, y entrenadora de danza. Así que tengo un verdadero aprecio por las bellas artes», dijo Hawks, quien ahora es dueña de un negocio y coach en temas de salud y bienestar. Asistió a ver el espectáculo de Shen Yun, la compañía neoyorkina, con Shawn Hawks, vicepresidente y gerente general de una empresa de fabricación, en el AT&T Performing Arts Center de Dallas el 4 de enero de 2020.
“Creo que los colores son hermosos. Y ha sido muy interesante aprender de su cultura hasta ahora. Esa es parte de la razón por la que quería venir», dijo Shawn.
«Para mí, disfruté aprendiendo la historia de la danza, culturalmente y cómo trasciende», dijo Christy. «La danza no habla un idioma, es un idioma universal. Puedes sentir la emoción, el amor y la tristeza. Todo lo que viene junto con eso. Es hermoso».
Los orígenes de la danza clásica china se remontan a través del tiempo a miles de años y se desarrollaron junto con las artes marciales.
Según el sitio web de Shen Yun, las técnicas de volteretas de las antiguas artes marciales fueron absorbidas por las representaciones de danza cuando los guerreros regresaban a casa desde los campos de batalla. Luego, en la década de 1970, cuando los gimnastas chinos adoptaron en su repertorio los impresionantes movimientos que desafían la gravedad, barrieron las competiciones y se llevaron a casa muchas medallas de oro. El mundo de la gimnasia nunca ha sido el mismo desde entonces.
Los artistas de Shen Yun han asumido la misión de revivir, no solo las ricas tradiciones artísticas de China, sino también el carácter espiritual de la civilización, que los antiguos creían era inseparable de la vida cotidiana.
«Shen Yun» se traduce como «la belleza de los seres divinos al danzar». ¿Sintieron Christy y Shawn la presencia de los seres divinos en el escenario?
“Absolutamente. Sí”, dijo Christy.
«Definitivamente sentí la energía», agregó Shawn.
Christy continuó describiendo de dónde cree que proviene la energía de los actores de Shen Yun.
«Viene de adentro», dijo. “Su alegría y el aprecio que tienen por su cultura y por la danza misma. Es simplemente hermoso. Viene de adentro hacia afuera y se irradia a todos nosotros».
Además de la técnica de Shen Yun y los temas de inspiración divina, los Hawks apreciaron las historias en el programa que iluminan importantes eventos actuales en China, a saber, la persecución contra aquellos que continúan la tradición de practicar una disciplina espiritual. Debido a que son claros sobre la brutalidad mostrada por el régimen comunista de China, Shen Yun no puede actuar hoy en China e incluso se enfrenta a la interferencia del régimen en países extranjeros.
“Me hizo sentir bendecida de que [Shen Yun] sea… capaz de mostrar, de una manera hermosa y pacífica, la persecución. Pero también que pueden protestar de manera pacífica frente a una multitud que entiende la libertad y la aprecia y siente por ellos, deseando que ellos puedan tener la misma libertad».
Con reportajes de Amy Hu y Brett Featherstone.
The Epoch Times considera a Shen Yun Performing Arts como el evento cultural más importante de nuestro tiempo y ha cubierto los comentarios del público desde la creación de la compañía en 2006.
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
