es.theepochtimes.com | SHENYUN.COM Encontrar un show cerca CompartirCompartir
Compartir!
close

“Hasta la salvación”: Público de Frankfurt siente una chispa divina al ver Shen Yun

14 de enero de 2023

FRANKFURT, Alemania–Shen Yun Performing Arts se presentó este año por segunda y tercera vez en el Jahrhunderthalle de Frankfurt el 11 de enero con espectáculos en la tarde y en la noche. El público respondió con entusiasmo, especialmente en el espectáculo de la noche con entradas agotadas, en donde no dejaron de aplaudir y hacer vítores al final.

En Frankfurt, un reconocido centro financiero internacional, el espectáculo de Shen Yun atrajo a muchas élites financieras y empresariales prominentes. Muchos hombres de negocios dijeron que salieron de su ajetreada rutina laboral para entrar al mundo de Shen Yun y pudieron ver la gloriosa cultura de la herencia divina y los preciados valores tradicionales, lo cual resultó en una experiencia relajante y edificante.

El espectáculo también atrajo a mucha audiencia asiática: La Sra. Kim ha vivido en Alemania durante casi 40 años y ha trabajado en el campo artístico en China. Dijo que el espectáculo fue muy bueno y que los actores tenían un nivel artístico muy alto.

La Sra. Zhang, contadora de profesión, elogió el espectáculo. Dijo que, como mujer china, se sintió orgullosa y motivada por el espectáculo.

Una azafata dijo que el grupo de artistas llegó a Frankfurt en un vuelo que ella misma tripuló. “Sabía que vendrían a Frankfurt y quería ver el espectáculo”, añadió. Esa tarde, dijo, le dieron el mensaje que el grupo le había dicho en el avión. Ella dijo que pudo ver un lado diferente de China, y lo encontró «hermoso e inspirador».

Shen Yun, con sede en Nueva York, se formó con la misión de revivir 5000 años de civilización china, una China antes del comunismo, a través de los lenguajes universales de la música y la danza.

Desde su creación en 2006, ha crecido de una a ocho compañías y se ha convertido en una sensación mundial. Shen Yun es la primera compañía de danza clásica china del mundo, y ha hecho conocida esta forma de arte.

“Hasta la salvación”

Barbara y Norbert Wulff vieron Shen Yun Performing Arts en Frankfurt, el 11 de enero de 2023. (Nancy McDonnell/The Epoch Times)

Norbert Wulff y su esposa Barbara también quedaron muy impresionados con el espectáculo del miércoles por la tarde. El Sr. Wulff es abogado y trabajó durante muchos años como directivo en la industria financiera.

Por un lado, le gustó especialmente “la combinación de la modernidad con la historia de 5000 años de civilización china”, algo que la pareja no esperaba.

Por otro lado, quedó impresionado por la presentación de la cultura china, en la que “el lado espiritual y lo divino juegan un papel muy importante. El hecho de que muchas cosas deriven de ahí, hasta la salvación, que vimos en la última escena, fue muy impresionante”, dijo Wulff.

La pareja de esposos ha estado siguiendo “muy intensamente” el desarrollo de China durante los últimos 30 años, dijo el abogado.

“Estuve en Beijing y Shenzhen por negocios en 1995. En ese momento, me interesó mucho cómo esta antigua nación comercial, que había sufrido mucho bajo el comunismo, estaba reviviendo con innovaciones que se introdujeron en ese momento. En ese tiempo, la economía china estaba floreciendo, y es doloroso ver cómo el actual Partido Comunista está frenando todo eso y cómo todo está volviendo a las viejas formas”.

La Sra. Wulff expresó su interés en la cultura tradicional china, que había querido ver durante mucho tiempo, pero que lamentablemente ya no es posible en la China actual.

«La escenografía, las danzas, las grandes habilidades motoras. Me gustó mucho todo», dijo. «Un espectáculo excepcional».

Su esposo enfatizó lo impresionante de ver cómo en todas las naciones que viven bajo un régimen autoritario, “aún quedan bastantes personas que se oponen y tienen el coraje de rebelarse contra esa autoridad”.

En Shen Yun, dijo, esto sucede “con una danza maravillosa y una coreografía maravillosa. Creo que no está exento de peligro”, agregó.

Él desea que los artistas «lleven el mensaje de esa manera china tan amigable» y espera que también se mantengan las tradiciones chinas.

«Toda nación se explica en el presente desde el pasado, desde la tradición. Si lo entiendo bien, la tradición china es muy divina y espiritual. Es esencial seguir cultivándola para que estos valores no se pierdan», dijo.

Su esposa agregó que hoy mismo recomendarán a toda la familia para que vengan a ver Shen Yun.

“Digno de nuestra humanidad”

Bettina Wiesmann, exmiembro del parlamento de Hesse y actual presidenta de la CDU en Frankfurt, estuvo en el Jahrhunderthalle Frankfurt la noche del 11 de enero para ver el tercer espectáculo de Shen Yun en la ciudad. Expresó su admiración por el coraje de los artistas al exponer la persecución que el Partido Comunista Chino lleva a cabo contra el pueblo chino.

Bettina Wiesmann, exmiembro del parlamento de Hesse y actual presidenta de la CDU en Frankfurt, vio Shen Yun el 11 de enero de 2023. (NTD)

La Sra. Wiesmann elogió la habilidad de los artistas de Shen Yun y dijo: “Es una danza muy desafiante que involucra muchas técnicas difíciles. En general, fue un placer verlo. La danza de hombres, que es físicamente exigente con muchos saltos y volteretas, fue de un nivel muy alto. La danza de mujeres también es muy buena y requiere un alto nivel de control corporal y equilibrio. Lo disfruté mucho».

La Sra. Wiesmann también estaba fascinada por la música: “Lo que también fue excelente, por supuesto, fue el acompañamiento de la orquesta en vivo tocando música que coincidía con las danzas, y eso también me impresionó mucho”.

Para la funcionaria fue “un placer” aprender sobre la cultura sagrada china, que tiene una “dimensión espiritual”, dijo. “Fue un poco inusual para mí, pero lo encontré inolvidable y me alegró haber conocido más al respecto”.

La misión de Shen Yun es revivir los valores tradicionales chinos y la cultura divina. La Sra. Wiesmann dijo que cree que es «importante que los seres humanos estén a la altura de su potencial para vivir vidas buenas y virtuosas en la caridad y el respeto por los demás».

“Al final, lo que importa es que demostremos que somos dignos de nuestra humanidad–con nuestro intelecto y nuestras posibilidades morales–en la Tierra”, dijo.

Para ella, hay un punto en el que el cristianismo y quizá la cultura china «pueden tener un toque»: «Que el ser humano tiene un lado divino y que debe hacer uso de este”.

“En última instancia, se trata de usar nuestra sabiduría y moralidad en el mundo y demostrar nuestro valor. Y no importa tanto el trasfondo cultural que tengas. Eso es lo que tenemos que hacer aquí en la Tierra, y luego podemos ayudarnos unos a otros”, añadió.

10 sobre 10

Para un padre de familia, asistir al espectáculo de Shen Yun en Frankfurt también fue una experiencia especial.

“El esplendor de los colores y la variedad fueron muy admirables”, dijo Torsten Mierdorf, quien, como fanático de Asia, estaba feliz “de poder volver a ver las antiguas tradiciones y todos estos dioses chinos”.

Torsten Mierdorf y su hijo Fabio vieron Shen Yun, en Frankfurt, el 11 de enero de 2023. (Nancy McDonnell/The Epoch Times)

El Sr. Mierdorf trabaja como gerente de distrito en ventas para una conocida compañía de baterías y también enseña taekwondo, un arte marcial coreano.

“También soy una persona espiritual, y creo que todo en conjunto estuvo bien”, continuó. “El flujo, todo el tiempo–comenzando con los dioses y luego la evolución hasta hoy–fue realmente excelente y nos inspiró. ¡Definitivamente vendremos de nuevo!”

Su hijo Fabio quedó especialmente impresionado con la técnica de los bailarines. “Pienso que las volteretas y las escenas de lucha son realmente buenas”, dijo, dando a la actuación una puntuación de 10 sobre 10.

El Sr. Mierdorf dijo que el espectáculo también llama la atención sobre los abusos en China.

“Sabemos, por supuesto, que no es fácil cambiar algo allí, pero a través de un espectáculo así ya puedes contribuir a cambiar algo en el mundo. Me pareció muy agradable”.

Ambos se sentaron en primera fila y también quedaron encantados con la orquesta en vivo, que presenciaron de cerca.

“Realmente inolvidable”

“¡Maravilloso, impecable!” dijo Gunter Weiss luego de ver Shen Yun. “El vestuario fue exquisito y, por supuesto, la precisión [del espectáculo] fue muy memorable. Fue increíble».

El empresario Gunter Weiss y su esposa, Ute, en el Jahrhunderthalle Frankfurt, el 11 de enero de 2023. (Nancy McDonnell/The Epoch Times)

El Sr. Weiss es el director ejecutivo de una empresa familiar que opera desde hace un siglo en Alemania y que se especializa en el control de plagas. Llegó acompañado de su esposa, Ute Weiss.

Dijeron que estaban gratamente sorprendidos y que no tenían idea de que el espectáculo sería tan bueno. “La música y las danzas fueron fantásticas y muy bien combinadas. Y me pareció muy valiente que algunas de las posturas fueran en contra del Partido Comunista Chino, nunca había visto algo así”, continuó el empresario.

Ambos opinaron que el nivel artístico fue excelente y elogiaron la interacción entre los bailarines y el fondo del escenario digital, “que tuvo que ser cuidadosamente planificada”, y que hizo que la experiencia fuera “realmente inolvidable”.

Con reportajes de Nancy McDonnell.

The Epoch Times considera a Shen Yun Performing Arts como el evento cultural más importante de nuestro tiempo y ha cubierto los comentarios del público desde la creación de la compañía en 2006.

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.