La Orquesta Sinfónica de Shen Yun regresa a Nueva York para ofrecer dos actuaciones el 22 de octubre.
La orquesta, formada por músicos de la mundialmente conocida Shen Yun Performing Arts, se creó en respuesta a la gran demanda del público, que deseaba escuchar más música de Shen Yun. Shen Yun es la principal compañía de danza clásica china del mundo, formada en Nueva York en 2006 por artistas de todo el mundo.
Desde 2012, la orquesta sinfónica ha realizado giras ocasionales fuera de la temporada de giras semestrales de Shen Yun.
El conjunto solo actuará un día, el domingo 22 de octubre, a las 13:00 y a las 17:00 horas en el David Geffen Hall del Lincoln Center, que reabrió sus puertas el año pasado tras una renovación de 500 millones de dólares.
«Yo diría que en Shen Yun no nos limitamos a interpretar música, a tocar notas y melodías. Profundizamos en el significado de la música, incluso más allá del aspecto emocional -la mayoría de las orquestas van al aspecto emocional, pero nosotros vamos más allá- para ilustrar el significado más profundo. Es como un código secreto dentro del texto musical que mostramos al público. No es necesario que entiendan el código secreto, pero el efecto y la resonancia están ahí», afirma el director Milen Nachev en una entrevista publicada en el blog del grupo de artes escénicas.
Armonía Este-Oeste
El programa de la Orquesta Sinfónica de Shen Yun incluye cada año una mezcla de composiciones originales -con la singular combinación Este-Oeste de Shen Yun- y de obras clásicas favoritas como las de Beethoven y Chaikovski, lo que demuestra que la música clásica es realmente un lenguaje universal, capaz de transmitir la esencia de cualquier cultura.
En el conjunto se incluyen algunos instrumentos chinos selectos, distintos y representativos. La pipa, un laúd chino de cinco cuerdas, es conocido como el «rey de los instrumentos» y se puede puntear o rasguear para crear diversos efectos. El erhu de arco es famoso por su amplia gama de expresión, dinámica y textura, y a veces se dice que es lo más parecido a la voz humana, ya que sus dos cuerdas reflejan las cuerdas vocales humanas. También se incluyen instrumentos de percusión chinos, pero por lo demás la orquesta es muy parecida a una orquesta sinfónica estándar, aunque más grande.
En las composiciones originales de Shen Yun, las antiguas melodías chinas se arreglan para aprovechar la grandeza de una orquesta completa, y las dos disciplinas de la música clásica se funden armoniosamente.
La música china no es muy conocida en Occidente, y un error común es creer que la música es pentatónica, o escrita en una escala de cinco notas.
Qin Yuan, compositor de Shen Yun, explicó a The Epoch Times que la música china antigua se componía de otras maneras.
«Mucha gente cree que se basa en una escala pentatónica, pero en realidad no es así. En la antigua China, las escalas más utilizadas eran tres, pero las tres eran escalas de siete notas», explica Qin. «En realidad utilizaban las mismas notas que en la música clásica occidental. Pero lo que es diferente es cómo se utilizan y ordenan las notas; las reglas musicales son entonces totalmente distintas».
Se decía que la cultura tradicional china era de inspiración divina y giraba en torno a la idea de armonía entre el cielo, la tierra y la humanidad. Todas sus artes, incluida la música que Shen Yun ha heredado, reflejan estos valores.
«Es probablemente el mejor día de mi vida», afirma Charles Terry, que asistió a una actuación de la Orquesta Sinfónica Shen Yun en Costa Mesa (California) con motivo de su cumpleaños.
«Es muy edificante, te hace sentir bien», dijo Mark Brauer, otro asistente a un concierto en California. «Es muy conmovedor. Me da un poco de vergüenza decir que lloré un poco».
«Podías sentir la emoción que suscitaban cada una de las piezas», dijo Tracey Moretz, que asistió a una actuación en Houston. «Por ejemplo, en la pieza ‘Divine Compassion’ del final, se podía sentir realmente la compasión que evocaban».
«Esto es música de verdad», dijo Ernest Torres, que había asistido a una actuación en el Carnegie Hall. «Es una sensación hermosa que no puedo describir. Me siento vivo, me siento mejor. Es increíble».
Marta Tereshchenko, pianista clásica, habló muy bien de las piezas originales que escuchó en el Carnegie Hall.
«La música china de este tipo que he escuchado hoy es más que elevadora. Te limpia la mente», dijo. «Te pone de buen humor».
Programación
Este año, los directores Milen Nachev y Li Xuan se pondrán al frente de la orquesta para interpretar el Concierto para violín «Los amantes de las mariposas», el cuarto movimiento de la Sinfonía No. 9 de Dvorak y Finlandia de Sibelius.
Li dirigirá por primera vez la Orquesta Sinfónica de Shen Yun. Nachev, nacido en Bulgaria, ha sido director principal y director musical de varias orquestas importantes de Europa del Este, y sus grabaciones han sido difundidas regularmente por la BBC y Radio France. Actualmente se encuentra en su novena temporada de actuaciones con Shen Yun, y ha dirigido la orquesta en actuaciones en el Carnegie Hall, el Kennedy Center, la Ópera de Tokio y muchas otras célebres salas de conciertos de todo el mundo.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
