AUSTIN, Texas —Ya sea que nos ganemos la vida o no a través de una forma de arte elegida, las prácticas artísticas pueden hacer que nuestra vida se sienta más completa y significativa. Para Steve Burton y Kim Lee, un supervisor retirado del gobierno del condado de Dallas, y una profesora de la Universidad Estatal de Texas de administración de la salud, sus lados artísticos les ayudaron a apreciar una compañía de danza clásica china totalmente única que vieron en Austin, Texas: Shen Yun Performing Arts.
«Solía ser bailarina [de ballet], así que cuando veo a las mujeres [de Shen Yun] que pueden extender sus piernas y están todas en sincronía, es simplemente hermoso. Son muy fuertes y elegantes. Y todas se mueven con mucha gracia. Muy hermosas. La danza fue hermoso», dijo Lee en el Long Center for the Performing Arts durante el espectáculo de la noche del 1 de febrero de 2020.
«También soy un artista», comentó Burton. «Hago cerámica y un poco de música. Nos encanta el arte. Ambos somos bastante artísticos en cierto sentido».
«La parte de la danza [de Shen Yun] es hermosa», continuó, «el fluir de la danza, muy hermosa—te hace sentir bien». Los hombres son realmente buenos. Parecen algo fuertes. Me gusta la historia detrás de esto, la historia espiritual detrás de todo, que los chinos comunistas reprimen las danzas tradicionales chinas, y también nos gusta la parte espiritual de esto, la historia. Es buena».
La misión de Shen Yun, con sede en Nueva York, es revivir los 5000 años de la cultura tradicional profundamente espiritual de China, que incluye leyendas de seres divinos caminando por la tierra, y la creencia de que un día el Creador volverá por toda la humanidad. Los aproximadamente 20 actos cortos de Shen Yun incluyen representaciones de estos seres celestiales interactuando con la gente en la antigüedad y en la vida moderna.
Burton disfrutó de este aspecto del espectáculo y lo desarrolló ampliamente.
«Me gusta mucho [la espiritualidad de Shen Yun]», comentó. «Es muy impresionante, pareciera contar la historia de la espiritualidad del mundo. Creo que está retratada muy hermosamente. Esa es una de mis partes favoritas. No sabía que iba a haber una historia en juego. A través de historias, creo que es una forma muy hermosa de retratar la danza. Le da mucho más significado, sentimiento».
«Para nosotros, somos cristianos», continuó. «Estamos viendo [en el acto sobre el Creador] – vimos un poder superior bajando y controlando la tierra y el hombre respondiendo a eso. Pero es algo fácil de relacionar».
Las palabras de Burton inspiraron a Lee a compartir sus puntos de vista sobre el asunto. «A veces siempre pienso que, dependiendo de donde vivimos en el mundo, todos creemos en un poder superior, pero debido a nuestra cultura, todos podemos verlo un poco diferente, pero quizás sea el mismo poder en definitiva. Así que creo que es muy hermoso que esa danza sea parte de eso», señaló.
«No se puede mostrar [Shen Yun] en China. Están prohibidos. No se puede mostrar este hermoso espectáculo en China», se lamentó Burton, respondiendo a algo que dijeron los presentadores de la velada, que a Shen Yun no se le permite actuar en China debido al hecho de que el Partido Comunista Chino ha tratado de eliminar la auténtica cultura espiritual de China durante décadas y reemplazarla con su propia cultura ateísta.
Burton y Lee apreciaron poder ver este espectáculo en Estados Unidos, y usando sus sensibilidades artísticas describieron los muchos aspectos que disfrutaron.
«El escenario, el escenario digital de fondo era hermoso», afirmó Lee. «También me encantó la expresión de sus rostros. Tanta expresión. Cada uno de ellos es similar, pero también tienen personalidades únicas. Porque yo solía ser bailarina, no he bailado en mucho tiempo, me hace querer ir a bailar. [Shen Yun] me hace sentir muy feliz y alegre».
«Tiene romanticismo», añadió Burton. «Eso es parte de [Shen Yun]. Es hermoso también, algo romántico como parte de ello».
Shen Yun puede traducirse del chino al inglés como «la belleza de los seres divinos al bailar». Burton aseguró que él y Lee sintieron esa belleza mientras veían la actuación, y la compararon con un «flujo».
«[Shen Yun tiene] una sensación espiritual. Cuando explican lo que era, es una especie de expresión divina a través del hombre o algo así. Hay una especie de flujo espiritual verdadero. Todos estamos en el flujo de la espiritualidad. Lo sentimos, sentimos ese flujo cuando vemos el espectáculo de danza».
Con reportajes de Sophia Zheng y Brett Featherstone.
The Epoch Times considera a Shen Yun Performing Arts como el evento cultural más importante de nuestro tiempo y ha cubierto los comentarios del público desde la creación de la compañía en 2006.
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
