es.theepochtimes.com | SHENYUN.COM Encontrar un show cerca CompartirCompartir
Compartir!
close

Pareja de músicos siente gratitud por la visita de Shen Yun

14 de febrero de 2020

LAKELAND, Florida—Vivien Carroll confesó que, en el concurrido vestíbulo, después de ver Shen Yun Performing Arts, no pudo evitar tratar de imitar el suave y etéreo estilo de caminar de las bailarinas.

«Estaba tratando de averiguar cómo las damas hacen eso. Así que estaba en el vestíbulo tratando de caminar como lo hacen ellas. Son tan elegantes», dijo con una risa Vivien, una guitarrista clásica.

Su esposo, Ed Carroll, es un músico de corno francés y señaló cómo Vivien «ya estaba practicando cómo caminar con tanta elegancia» en el vestíbulo. Su observación vino después de oírla describir sus profundos sentimientos sobre Shen Yun, con sede en Nueva York, y sobre por qué la compañía no puede actuar en la China actual, la nación de su origen cultural.

«Me entristece que todos los músicos y bailarines [de Shen Yun], sepan que nunca podrían hacer esto en su país natal. Y es algo que creo que la gente de China amaría mucho. … Es realmente maravilloso que [los artistas de Shen Yun] lo hagan juntos para que aquellos de nosotros que no tenemos idea de la historia podamos al menos empezar a apreciar la diferencia en las culturas», dijo Vivien en el Youkey Theatre en el RP Funding Center en Lakeland, Florida el 12 de febrero de 2020.

Shen Yun está reviviendo la cultura tradicional china a través de formas de arte tan antiguas y técnicamente desafiantes como la danza clásica china, la técnica vocal de bel canto, las composiciones orquestales originales, y más.

Pero el Partido Comunista Chino ha tratado de eliminar la cultura tradicional china durante las últimas décadas. Perciben la cultura tradicional china como una amenaza a su propia legitimidad. Como parte de la campaña, aquellos que practican la antigua disciplina espiritual china conocida como Falun Dafa, y la gente de otras creencias, son perseguidos, incluso hasta el día de hoy. Escenas de persecución en la vida real y las formas en que los creyentes la enfrentan con compasión y fe están incluidas en el espectáculo de Shen Yun.

«No lo sabía… el Partido Comunista Chino, quiero decir que sé que son regresivos y lo son, pero no sabía que no se podía ver un espectáculo como este en China», dijo Ed.

«Creo que el espectáculo es muy impresionante. Los bailarines son fenomenales, y la orquesta es extraordinaria, y es un espectáculo muy espiritual», continuó.

La auténtica cultura china contiene una profunda conexión con las prácticas divinas y espirituales que se han transmitido durante miles de años: el budismo, el daoísmo y el confucianismo. Estas tradiciones aparecen a lo largo de las historias y las letras de las canciones en un espectáculo de Shen Yun.

«Me encantó la música técnicamente nítida», dijo Vivien. «El trompetista—es muy bueno. Y me encanta que quieran expresar la bondad humana. Y eso es algo muy importante y reconocer a tu Creador es muy importante. Y así vincularlo a la música, que es nuestra pasión… vincularlo con la fe y luego con la belleza de la danza. Y las damas y los hombres son, las damas son gráciles y es hermoso de ver».

Habiendo tocado el corno francés la mayor parte de su vida, Ed sopesó con maestría la orquesta en vivo de Shen Yun.

«Obviamente los músicos son muy talentosos y profesionales», dijo. «Y, como le explicaba a mi esposa cuando bajamos a ver el foso, tienen un sonido muy grande. Me suena como una orquesta completa, aunque la instrumentación no es tanta como una orquesta completa, suena como una orquesta completa».

Shen Yun incorpora instrumentos orientales y occidentales juntos para un efecto único en el mundo de la música clásica. Según el sitio web de Shen Yun, «En primer lugar, la orquesta occidental sirve de base, acentuando el sonido distintivo de los instrumentos chinos. Segundo, la base de las melodías conmovedoras del antiguo Reino Medio es completamente traída a la vida por una sinfonía occidental. Esto es lo que hace que la música de Shen Yun sea única y es una nueva frontera en la música clásica».

Ed tuvo palabras de gratitud para los artistas de Shen Yun y los organizadores del evento: «Lo disfrutamos mucho. Gracias, gracias [Shen Yun] por venir».

​Con reportajes de Yawen Hung and Brett Featherstone.

The Epoch Times considera a Shen Yun Performing Arts como el evento cultural más importante de nuestro tiempo y ha cubierto los comentarios del público desde la creación de la compañía en 2006.

 

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.