El bailarín de danza clásica china Gu Yun comenzó a entrenarse profesionalmente como bailarín a los 14 años. A lo largo de su carrera, ha sido testigo de un creciente interés por la danza clásica china en todo el mundo. Pero él dice que no todas las danzas chinas son verdaderamente auténticas.
Gu asistió a la Academia de Danza de Beijing a los 20 años para especializarse en danza clásica china y fue parte de un programa intensivo que condensó un plan de estudios de seis años en cuatro años. Luego ganó una serie de prestigiosos premios, incluido el Primer Premio en 2003 para trío de danza en la competencia más reconocida de China, el Concurso de Danza de la Copa de Durazno y Ciruelo, el Premio del Profesor, el primer premio en la Competencia de Danza de Beijing y el concurso de Danza de la Provincia de Shandong, entre otros.
Su ilustre carrera se vio truncada cuando Gu sufrió una lesión en el torso. Para su consternación, se dio cuenta de que tendría que retirarse del escenario.
Sin embargo, quería seguir trabajando con la danza clásica china, así que Gu tomó un puesto de profesor en Los Ángeles.
En qué se diferencia Shen Yun
En los Estados Unidos, le intrigó descubrir que Shen Yun Performing Arts, con sede en Nueva York, estaba despertando un interés generalizado por la danza clásica china en todo el país. Finalmente pudo ver un espectáculo de Shen Yun y se sintió tan inspirado artísticamente que trató de unirse a la compañía.
En Shen Yun, Gu rápidamente detectó muchas diferencias con respecto al entrenamiento al que estaba acostumbrado, entre las cuales se encontraba el hecho de que no había nada de ballet, ni siquiera en la enseñanza de los fundamentos de la danza.
«Soy, se podría decir, un producto de la Academia de Danza de Beijing y estoy entrenado en este particular estilo híbrido de ballet chino, así que sé exactamente qué aspectos son el ballet y cuáles son danza china», dijo Gu.
Gu explicó que, durante muchos años, la Academia de Danza de Beijing enseñó este estilo híbrido, que se originó hace décadas, cuando profesores de danza de la Unión Soviética fueron invitados a la academia. La escuela quería crear un sistema de capacitación formal que pudiera enseñar danza china efectivamente a un gran número de estudiantes, una forma de danza que anteriormente se había transmitido solo de maestro a aprendiz.
Así que los maestros recurrieron a lo que sabían, que era el ballet clásico ruso, para dar más estructura a la enseñanza de la miríada de técnicas y movimientos de la danza china. Esto, como efecto secundario, introdujo movimientos de ballet en la danza china.
Se puede ver claramente este estilo mixto en danzas en los que la parte superior del cuerpo sigue los movimientos de la danza china, pero el trabajo de los pies es casi todo ballet, dijo Gu. Quienes estén más familiarizados con la danza también podrían detectar que el estilo de danza de la Academia de Danza de Beijing utiliza la estética del ballet, que su sentido de la belleza en realidad proviene del lenguaje y la cultura del ballet.
Lo que se hizo en la academia se repitió en las escuelas de otros lugares, y lo que hizo Beijing marcó la pauta para lo que se enseñó en todo el país.
Pero ahora, las cosas están cambiando.
«Este híbrido de ballet chino se convirtió en la base de lo que la escuela de Beijing denominó ‘danza clásica china’, pero en la última década, la Academia de Danza de Beijing también ha estado eliminando las partes del ballet y está tratando de redescubrir la verdadera danza china», dijo Gu. “Pero Shen Yun, desde el principio, lo ha hecho sin usar el ballet”.
“Shen Yun tiene su propia forma de enseñar [danza clásica china]. (…) El entrenamiento de Shen Yun desde cero ha sido la danza china, ya sea en la pedagogía o en la coreografía u otros aspectos. Nunca han incorporado el ballet».
Quizás lo más fascinante para Gu fue que la belleza que logró este estilo de danza era completamente propio, algo extraído puramente de la cultura tradicional china.
“Por ejemplo, las formas del movimiento. Estas son formas de movimiento realmente naturales», dijo Gu, explicando cómo las extremidades y las partes del cuerpo trabajan juntas cuando uno da un paso para caminar, girar o inclinarse. Es un lenguaje de movimiento que se puede ver en cosas como el tai chi, el bagua y las artes marciales chinas. Gu ha investigado, encontrando dibujos históricos e imágenes de algunos movimientos en la antigua cultura china.
«[Los diferentes estilos de danza] tienen su propio lenguaje corporal para expresar sus puntos de vista sobre la naturaleza humana y tienen sus propias características inherentes», dijo Gu.
Incluso entre diferentes estilos de danza china, Gu dice que se puede notar una gran diferencia. Muchos bailarines en China tienen una formación básica en danza china. Pero si se usan esos movimientos junto con el lenguaje de la danza contemporánea para contar una historia, el efecto es bastante diferente del uso del lenguaje corporal de la cultura tradicional china para contar la misma historia.
Cómo Shen Yun busca inspiración en la cultura tradicional china
Lo que busca Shen Yun, dice, es la expresividad y la auténtica cultura tradicional china.
Para encontrar esa autenticidad, los coreógrafos de Shen Yun se han sumergido mucho en la historia, buscando formas antiguas de danza que se interpretaban en palacios para ritos y rituales sagrados, o para entretener a emperadores y dignatarios extranjeros. Cuando terminó la última dinastía de China y el país se convirtió en una república, algunas de estas elegantes danzas de la corte continuaron transmitiéndose en los teatros de ópera chinos, donde desarrollaron y absorbieron influencias teatrales y regionales.
El resultado fue una forma de arte excepcionalmente rica y variada que Shen Yun ahora está trabajando para revivir y revitalizar.
Hoy, Shen Yun no es la única compañía interesada en la danza clásica china, pero es seguro decir que es la más auténtica en su enfoque.
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
