SAN SEBASTIÁN, España—La directora de proyectos digitales, Sra. Elena Azcue, disfrutó de Shen Yun Performing Arts en su última presentación en el Auditorio Kursaal, el jueves 2 de febrero, sintiéndose asombrada por la sensibilidad que transmite el espectáculo.
“Me ha parecido sensacional, verdaderamente abrumador la sensibilidad que se transmite, los vestuarios te dejan anonadado”, dijo la Sra. Azucue. “Y la delicadeza con la que bailan, desde luego que te pone la piel de punta”.
Shen Yun, con sede en Nueva York, es la compañía de danza clásica china más importante del mundo y tiene la misión de revivir los 5000 años de la civilización china de inspiración divina. A través de la música y la danza, Shen Yun cuenta historias desde los orígenes de China hasta la actualidad.
La Sra. Azcue contó que no había visto un espectáculo como el de Shen Yun.
“¡Para nada en absoluto!”, dijo. “He visto otros buenos, desde luego que también son impresionantes pero [Shen Yun] roza una sensibilidad que en los otros no percibes”.
“Aquí hay una delicadeza que en occidente cuesta muchas veces plasmar en este tipo de coreografías y aquí desde luego que ¡a raudales!”, expresó.
Shen Yun significa “la belleza de los seres divinos al danzar”, y en sus raíces se encuentran arraigados los valores tradicionales que tenía el pueblo chino, donde se creía que China era “la tierra de lo divino”, y que su cultura había sido otorgada por los dioses.
Algo que la Sra. Azcue pudo percibir con Shen Yun, ya que contó que experimentó una serie de emociones al ver el espectáculo.
“Es precioso porque me ha hecho pasar por una serie de emociones, desde la alegría, la dulzura, la sorpresa, el llanto—porque alguna lagrimilla se me ha escapado por ahí”.
“Y me ha gustado esa curva… ¡No te deja indiferente desde luego, te hace como un ciclo emocional muy bonito!”, expresó.
A la Sra. Azcue, le llamó la atención las similitudes que pudo ver en la cultura tradicional china representada en Shen Yun con el occidente.
“La parte de los mongoles o ciertos ritmos incluso que me recordaban a música irlandesa en algún momento dado, con el instrumento de dos cuerdas que me ha sorprendido”, expresó, refiriéndose al erhu. “Digo que somos tan diferentes como parecidos a la vez”.
Shen Yun cuenta con una orquesta en vivo integrada con instrumentos clásicos occidentales e instrumentos tradicionales chinos; como el erhu de dos cuerdas que tiene más de 4000 años de historia y es uno de los instrumentos chinos más importantes.
La directora considera importante que el espectáculo de Shen Yun lo vea la gente de todo el mundo.
“¡Sin duda, sin duda! Debe llegar, debe transmitirse el mensaje que lleva es muy potente”, expresó. “Creo que hay un mensaje emocional muy potente que estamos en un momento en el que la humanidad pide esto—que elevemos un poquito la vibración, que nos hagamos conscientes de lo que sucede en otras partes”.
“Que esto de verdad se oiga y se escuche, y se valore y se conozca, en este caso la cultura [tradicional] china en muchos más aspectos en los que nos llegan solamente a través de los medios de comunicación”, concluyó.
Con reportajes de NTD.
The Epoch Times considera a Shen Yun Performing Arts como el evento cultural más importante de nuestro tiempo y ha cubierto los comentarios del público desde la creación de la compañía en 2006.
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
