COSTA MESA, California —La misión única de Shen Yun Performing Arts, con sede en Nueva York, es revivir la auténtica cultura tradicional china hasta alcanzar el prestigio que tenía en la época antes del comunismo en China. Sus danzas basadas en historias y música son una fuente de entretenimiento y aprendizaje, y sus mensajes tienen un profundo significado para muchas personas que asisten a los espectáculos.
Una de esas personas era Scott Voigts, que asistía a un espectáculo de Shen Yun en el Segerstrom Center for the Arts de Costa Mesa. El Sr. Voigts es concejal de la ciudad de Lake Forest y director de distrito del supervisor del condado de Orange, Donald Wagner, del tercer distrito.
«Estoy asombrado [con] lo visual, los efectos especiales. Nunca soñé que el escenario interactuaría con la pantalla. El escenario es simplemente hermoso, la forma en que lo divino bajó del cielo al escenario es simplemente mágica», dijo el Sr. Voigts. Esta característica es posible gracias a la tecnología 3D patentada por Shen Yun, que permite una transición dinámica pero fluida entre la proyección y la acción en el escenario.
«Es un [espectáculo] increíble, más de lo que pensaba. Ha sido una verdadera bendición», dijo.
Uno de los actos presenta una escena en la que un ser divino desciende a la Tierra.
«Soy un hombre de fe y creo que es importante vivir de acuerdo con la fe; creo que la fe impregna a [Shen Yun.] Hay un Dios divino. Dios quiere estar con nosotros y caminar con nosotros, y que hagamos el bien. Y por eso creo que la bondad… se refleja. [Shen Yun] es un magnífico entretenimiento, pero también [una] aventura espiritual», dijo.
Voigts explicó la importancia de los mensajes de Shen Yun en el mundo actual.
«Creo que tenemos que aferrarnos a hacer el bien y a hacer el bien a los demás, porque creo que hay una tentación», dijo. Cree que Shen Yun transmitió un mensaje sobre la tentación.
«Debemos resistir la tentación de hacer el mal y creo que [debemos] esforzarnos siempre por hacer el bien, y creo que eso complace a los dioses y al Dios al que sirvo. Creo que el Dios que se refleja en [Shen Yun] quiere que hagamos el bien y seamos fructíferos en esta Tierra porque ésta es una prueba para la próxima vida», dijo el Sr. Voigts.
Aplaudió la visión de Shen Yun de recuperar la cultura original de la civilización china de 5000 años de antigüedad.
«Es un espectáculo precioso», dijo el Sr. Voigts. Le gustó especialmente la danza «Flor de ciruelo en primavera», y describió los hermosos rosas como algo sorprendente. El atletismo de los bailarines fue también magnífico y Shen Yun es un testimonio de la belleza de la antigua cultura china, dijo.
También disfrutaron de Shen Yun, Joey Tafolla y Janna Brunner, ambos músicos.
«Fue hermoso», dijo la Sra. Brunner, que asistía a Shen Yun por primera vez. La Sra. Bruner es una cantante que también toca el piano, la guitarra y la batería.
Elogió las danzas «Flor de ciruelo en primavera» y «Mangas de agua». «Me parecieron muy destacadas, con sus colores y sus vestuarios», dijo.
La pareja coincidió en que la orquesta de Shen Yun era increíble. La orquesta es una combinación única de instrumentos clásicos occidentales y orientales.
«Son muy, muy buenos, de categoría mundial. Fue una combinación increíble. Están muy en sintonía con la actuación», dijo el Sr. Tafolla. El Sr. Tafolla es un instrumentista que ha enseñado en países de todo el mundo.
El Sr. Tafolla también estaba familiarizado con la cultura de la China actual, ya que había visitado el continente en muchas ocasiones, permaneciendo durante largos periodos de tiempo. Se mostró muy satisfecho de que Shen Yun reviviera la antigua cultura china.
«Me gustó la interacción entre la pantalla y los bailarines en el escenario… No había visto eso antes. Así que me pareció genial», dijo.
El Sr. Tafolla conectó con la espiritualidad de Shen Yun. «Y creo que esa es la parte que me ha atraído a [Shen Yun] antes. Hace varios años, cuando lo vi, fue un evento muy espiritual».
La persecución a la antigua práctica espiritual Falun Dafa también aparece en las danzas. Falun Dafa tiene su origen en la tradición budista y se basa en los valores de Verdad, Benevolencia y Tolerancia.
«Soy muy consciente de la persecución», dijo el Sr. Tafolla. Se sorprendió al ver que la persecución se incluía en el repertorio, pero se alegró de que Shen Yun lo hubiera hecho.
«Para concientizar», dijo, «porque es algo de lo que no se habla. Y en la cultura occidental de hoy en día, la gente suele seguir con su vida y, mientras no les afecte en su día a día, no les afecta. Me impresionó, me rompió el corazón».
La Sra. Brunner estuvo de acuerdo. «No me lo esperaba. Pero es muy importante saberlo».
«Todos necesitamos esperanza, alegría, y necesitamos tener una visión de futuro. Y esto es algo maravilloso para que la gente salga y vea y aprenda a experimentar una nueva cultura. Y de nuevo, estoy sorprendido y muy contento de que muestren un lado diferente de la cultura que no esperaba», dijo el Sr. Tafolla.
El Sr. Tafolla dijo que Shen Yun mejora año tras año, mientras que la Sra. Brunner felicitó a los artistas y dijo que volvería.
Con reportajes de NTD Television y Diane Cordemans.
The Epoch Times considera a Shen Yun Performing Arts como el evento cultural más importante de nuestro tiempo y ha cubierto los comentarios del público desde la creación de la compañía en 2006.
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
