Una vez, en un concierto de música clásica, un hombre sentado en la fila frente a mí al nivel de la orquesta del Carnegie Hall se levantó para aplaudir de pie y se quedó allí contemplando casi como una reverencia mucho después de que los músicos abandonaron el escenario para el intermedio. Se había conmovido hasta las lágrimas.
Al ver la curiosidad en mi expresión, dijo: «Haydn tardó dos horas en contar la historia de la Creación. A él le llevó 12 minutos. ¡Bravo! Bravo».
El hombre se refería a una nueva composición del Sr. D.F., el director artístico de Shen Yun Performing Arts, la principal compañía de danza clásica china con sede en Nueva York. Se había estrenado esa temporada en un concierto de la Orquesta Sinfónica de Shen Yun–una oportunidad excepcional para escuchar a la orquesta oriental-occidental de la compañía y sus composiciones originales sin acompañamiento de danza.
La música original suele sorprender a los amantes de la música clásica. Es nueva, pero tonalmente tradicional y eufónica. Hay una positividad que deja a los espectadores preguntándose de dónde vienen estos músicos y cómo pueden lograr tal hazaña.
«Ahora mismo, somos la única orquesta en Estados Unidos que ha mezclado con éxito instrumentos chinos tradicionales e instrumentos originales de la orquesta sinfónica occidental», dijo el director de Shen Yun, Milen Nachev, en un video de presentación.
Sinergia positiva
Una orquesta es una de esas entidades cuyo total es mucho mayor que la suma de sus partes.
“La música de Shen Yun es muy, muy tradicional”, dijo Yu Liang, un virtuosa de la pipa. Una pipa es un laúd vertical de cinco cuerdas–un instrumento tradicional chino que es parte fundamental de cada conjunto de la orquesta de Shen Yun.
La música es tradicional en el sentido de que las melodías son con frecuencia antiguas melodías chinas. La música proviene de danzas folclóricas étnicas que se basan en melodías tradicionales de los pueblos yi, tibetano o mongol. Pero la música también es tradicional en un sentido clásico occidental, en la tonalidad y el arreglo. Con dos conjuntos de tradiciones, una de Occidente y otra de Oriente, uno puede imaginar que el trabajo es doblemente limitante para un intérprete.
«Pero es por eso que (…) podrás aspirar a algo más alto», dijo Yu Liang.
Al escuchar las obras ella misma, puede sentir un componente espiritual innato en la música.
“Algunos espectadores nos dieron su opinión de que sentían que el significado interno de la música de Shen Yun es tan profundo que es como si abarcara todo el universo”, dijo la flautista Chia-Jung Lee.
Fue una epifanía para ella. Luego, un músico profesional amigo suyo asistió a un concierto y posteriormente le dijo lo mucho que disfrutaba del limpio campo sonoro en el que estaba inmerso.
“Le dije que todos nos regimos por los principios de verdad, benevolencia y tolerancia al vivir en la sociedad e interactuar con la gente. Me dijo que podía sentir esa energía que provenía de la música», dijo Chia-Jung Lee.
Shen Yun es una compañía de artes escénicas que tiene sus esperanzas puestas en revivir la cultura tradicional y, como tal, sus propios artistas siguen un camino tradicional que incluye la cultivación de la bondad, la consciencia, la meditación y la ferviente convicción de que el arte tiene el poder de elevar a la humanidad. Este estilo de vida es tan esencial para los músicos como sus ensayos, y por ende, se transmite a través de sus interpretaciones.
“Antes, me impacientaba mucho cuando tocaba música. También me sentía tensa cuando tocaba mi instrumento», dijo la chelista I-Chen Huang. «Pero en el proceso de tocar con Shen Yun, descubrí que cuanto más calmado estuviera mi corazón, cuanto más dejara de lado cosas como la fama y la fortuna, mejoraría al hacer música».
«Me gustaría presentar al público una música verdaderamente bella y tradicional».
La fagotista Gabriela González-Briceno compartió opiniones similares acerca de la cultura de Shen Yun.
“Shen Yun también te ayuda a mejorar como ser humano, a ser más solidario, a ser más tolerante y a ser más amigable con la gente, a ser más capaz de ayudar a la gente”, dijo.
“El ambiente es muy honesto y genuino”, dijo la violinista, Nika Zhang.
«Y eso definitivamente se nota, porque cuando estás en el escenario, esa unidad es algo que no puedes fingir», dijo el timbalero Brian Marple.
La idea de esta sinergia positiva también tiene sus raíces en la antigua cultura china.
“En la cultura china, hay muchos refranes sobre la música, como ‘la música virtuosa nutre el alma de las personas’ y les brinda orientación o conexión con la naturaleza”, dijo Ying Chen, director de orquesta de la compañía. “En la antigüedad, la gente percibía que la naturaleza tenía espiritualidad, con su conexión con los cielos».
«Creo que desde el momento en que se formó la música, resonó en el cuerpo, el cielo y la tierra».
El proceso detrás de la música
Cada año, Shen Yun produce un nuevo programa de aproximadamente 20 danzas, y durante el proceso de coreografía de estas obras, la música se escribe a la par. Y antes de que eso ocurra, los compositores, arreglistas, coreógrafos y diseñadores de vestuario y escenografía se reúnen para encontrar la idea implícita en cada obra. Este proceso dinámico asegura que cada nota, todo el fraseo y el arco de la música coincida con la danza exactamente de la manera en que el director artístico imagina que la historia cobrará vida en el escenario.
“En la antigüedad china, la gente también creía que las ideas detrás de la música eran más importantes que lo que está en la superficie”, dijo Ying Chen.
En la obra, la música puede transmitir la grandiosidad de la dinastía Tang. En otra, puede ser una serenidad de otro mundo que acompaña a una danza ambientada en los cielos. Podría ser humorística, provocando la risa del público tanto como las travesuras de los personajes en el escenario, o tan desgarradoramente trágica que los espectadores se conmuevan hasta las lágrimas.
“Creo que nuestra música intenta abrigar y elevar el corazón de la gente. Tiene que ver con nuestra creencia en la función de la música. Lo que la música debe ser es (…) algo positivo para la gente. Los reconforta y los calma, o les inspira y los anima», dijo Ying Chen. «En nuestros conciertos sinfónicos, muchas veces la gente nos dice que se conmovieron hasta las lágrimas y nosotros sentimos que sus corazones se conmovieron. Los mensajes que tratamos de darles son positivos, genuinos y poderosos porque provienen de la bondad y la sinceridad».
The Epoch Times considera a Shen Yun Performing Arts como el evento cultural más importante de nuestro tiempo y ha cubierto los comentarios del público desde la creación de la compañía en 2006.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
