Trump y la primera dama indultan al pavo del Día Nacional de Acción de Gracias en la Casa Blanca

Por Zachary Stieber
24 de noviembre de 2020 8:11 PM Actualizado: 24 de noviembre de 2020 8:11 PM

El presidente Donald Trump y la primera dama Melania Trump indultaron a un pavo y le dieron perdón al otro en la Casa Blanca, dos días antes del Día de Acción de Gracias.

“En nombre de toda la familia Trump, quiero desear a todos los estadounidenses un Día de Acción de Gracias saludable y muy feliz. Estamos aquí hoy para continuar una querida tradición anual”, dijo el republicano a una pequeña multitud en el Rose Garden.

Los pavos Corn y Cob, fueron criados por Ron Kardel, presidente de la Federación Nacional del Pavo y labrador de soja, maíz y pavos en Walcott, Iowa.

“Estos dos pavos buscaron ganarse el apoyo de los residentes de Iowa en todo el estado al llamarse Corn («Maíz») y Cob («Mazorca»). Luego de la ceremonia de hoy, estas aves se jubilarán bajo el cuidado de veterinarios calificados en la Universidad Estatal de Iowa, una gran universidad en Ames. Una vez allí, las personas de todas las edades podrán visitarlos y aprender sobre ciencia avícola, medicina veterinaria, y la noble tradición agrícola estadounidense”, dijo Trump.

Este año marca la 400ª conmemoración del desembarco de los peregrinos en Estados Unidos.

Los primeros colonos lucharon por sobrevivir, pero «afortunadamente, Dios escuchó sus oraciones», dijo Trump. «Desde nuestros primeros días, Estados Unidos siempre ha sido una historia de perseverancia y triunfo, determinación y fuerza, lealtad y fe en esta semana en un momento muy inusual, pero en muchos sentidos, muy, muy bueno».

“Pero es hora de recordar que vivimos en un gran, gran país, el más grande de todos. Y no hay nada ni siquiera cercano en mi opinión. Cada estadounidense puede estar unido en acción de gracias por Dios, por los increíbles dones que él nos ha otorgado, las bendiciones de la comunidad familiar, y este excepcional, hermoso y gran país más grande que nunca antes”.

Los hijos de Ivanka Trump juegan con un pavo llamado Corn mientras esperan la ceremonia presidencial de indulto de pavo, en la Casa Blanca en Washington el 24 de noviembre de 2020. (Chip Somodevilla/Getty Images)

Trump dijo que estaba agradecido con los médicos, enfermeras y otros trabajadores de la salud, así como con los científicos, quienes han luchado contra el COVID-19, la enfermedad causada por el virus del PCCh (Partido Comunista Chino). También dijo que estaba agradecido con las fuerzas armadas y los oficiales de las fuerzas del orden.

Ivanka Trump, la hija del presidente, y su esposo Jared Kushner asistieron a la ceremonia acompañados de sus dos hijos.

Los pavos han sido presentados ante los presidentes estadounidenses desde la década de 1870.

Varios presidentes comenzaron a optar por no consumir las aves y el presidente George H. W. Bush hizo oficial la tradición del indulto en 1989, cuando los activistas de los derechos animales se manifestaron cerca.

El perdón de este año se produjo entorno a la pandemia del COVID-19. Los funcionarios federales de la salud han recomendado a las personas no reunirse personalmente para el Día de Acción de Gracias, uno de los días festivos familiares más populares de Estados Unidos.

El año pasado, Trump bromeó durante la ceremonia de indulto sobre la investigación del impeachment, declarando que los pavos habían recibido citaciones para presentarse en el sótano del presidente de Inteligencia de la Cámara de Representantes, Adam Schiff (D-Calif.). En 2018, Trump dijo que los dos pavos lucharon por un perdón, pero uno de ellos, Carrots, se negó a ceder y exigió un reconteo.

Trump está impugnando los resultados de las elecciones del 3 de noviembre en estados pendulares clave. El candidato presidencial demócrata, Joe Biden, ha declarado su victoria en las elecciones. The Epoch Times no declarará a un ganador hasta que se resuelvan los litigios.

Siga a Zachary en Twitter: @zackstieber


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí

Descubra

El PCCh prefiere que Trump no gane un segundo mandato

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.