FILADELFIA—Luo Yu, el hijo de Luo Ruiqing, miembro de un pequeño grupo de cuadros fundadores de la República Popular de China y uno de los funcionarios comunistas chinos más poderosos cuando estaba vivo, asistió a la función de Shen Yun Performing Arts el 9 de enero.
Actualmente en Harrisburg, Pensilvania, Luo Yu tuvo el puesto de comandante de división en el Departamento de Personal General del Ejército de Liberación del Pueblo cuando desertó del Partido Comunista Chino poco después de la masacre de la Plaza Tiananmen en 1989. Vivió luego en Hong Kong, Portugal, y ahora en Estados Unidos. Si se hubiese quedado en el ejército, no habría hecho pública su posición y si tuviera una política apropiada, hubiera escalado los rangos hasta los de los miembros más poderosos del ejército.
En una entrevista con la Televisión New Tang Dinasty, el Sr. Luo elogió a Shen Yun, lo recomendó a todos los chinos y discutió su relevancia en la China contemporánea. Lo que sigue es una transcripción ligeramente editada de sus declaraciones.
Sobre la actuación
¡Fue excelente! Ya sea el contenido, la danza, la técnica, desde cada ángulo es el pináculo, el pináculo del arte. He visto muchas actuaciones de primer y segundo nivel de China, pero comparados con Shen Yun es un sentimiento completamente diferente. Revela un sentimiento profundamente verdadero y sincero en uno mismo. Espero que Shen Yun pueda actuar en China tan pronto como sea posible.
Ver una actuación china tan buena fuera de China es casi inconcebible, así que espero realmente que vuelvan y actúen allí.
No sé cuánto puedan entender de esto los extranjeros, pero pienso que es una actuación absolutamente buena, absolutamente buena. Todos los chinos deberían venir y verlo. Shen Yun ha viajado alrededor del mundo, pero hay una razón por la cual no pueden ir a China.
Sobre la cultura tradicional
La cultura tradicional de China es de un muy alto nivel de moralidad y creencia. Precisamente lo que hace falta en China hoy, lo que se ha perdido es la moralidad y la auto cultivación. Por eso hay tantas crisis en China. Por eso, si todos pudieran ver este show, entonces tendría un gran impacto al diseminar la cultura tradicional y elevar la moralidad y creencias en China.
Sobre las danzas étnicas de Shen Yun
Cada momento fue excelente. A muchos estadounidenses les gustan las actuaciones del Mono [Shen Yun dramatiza episodios de la novela clásica china «Viaje al Oeste», en la cual hay un personaje llamado Rey Mono] y a mí me gusta también. Pero las danzas étnicas, la danza tibetana, la danza mongol, realmente me encantaron.
China es un país con muchas etnias, entonces ¿dónde hay cohesión, manteniéndolas juntas? No hablo de un grupo mandando al otro. Un sentido de cohesión y solidaridad solo aparece cuando la gente piensa que eres bueno, no se trata de ejercer coerción.
Sobre los guardias rojos
Cuando la obra muestra los Guardias Rojos haciendo el mal, en realidad no es ni de cerca lo malo que eran los Guardias Rojos reales. Actuarlo de esa forma está bien por supuesto, pero cómo examinar y entender el comportamiento de los Guardias Rojos durante la Revolución Cultural es un asunto profundo. Todos los que fueron guardias rojos deberían reflexionar sobre la maldad que hicieron. No puede ser todo puesto sobre Mao Zedong. Guardias rojos, aunque hayan sido estudiantes, eso es aún lo que hicieron: ustedes mataron gente, golpearon gente hasta morir, ¿por qué hicieron eso?
Sobre el ateísmo y la creencia
Al principio yo era ateo, al haber crecido en una educación atea. Pero luego de la masacre de la Plaza Tiananmen gradualmente comencé a creer en lo divino, es decir, que hay algo más allá del hombre. Llámalo dios o como quieras; te esta observando, cuidándote. Personalmente, creo que dios está mirando y cuidándome.
Pienso que cualquiera que sea práctico y realista y que ve Shen Yun, primero, definitivamente le gustará. Sin importar el ángulo por el que se lo mire, ya sea como puro ejercicio en una apreciación estética, dejando de lado aspectos políticos, te gustará. Y luego gradualmente empezará a ponderar cuidadosa y profundamente sobre la dirección artística detrás del arreglo y composición del programa. ¿Qué es esto? ¿Qué mensaje quiere transmitir el director creativo a la humanidad? No solo a los chinos, mire a todos los estadounidenses que también les gusta. Aunque, en realidad, creo que lo entiendo mejor que ellos, porque de cualquier forma que lo pongas, esto es cultura china.
Sobre la persecución a Falun Gong
La gente necesita verdad, compasión y tolerancia [los principios morales núcleo de la práctica espiritual Falun Gong, la cual es perseguida en China y que hace una aparición en la actuación de Shen Yun]. Si uno no tiene verdad, compasión y tolerancia, entonces la esencia básica de la persona se va. No le queda nada.
Según la constitución china, los chinos tienen libertad de creencia, ¿no es así? Entonces si el país está gobernado según la ley, según la constitución, y hay libertad de creencia, si la gente china puede creer en los que quiera creer, pienso que la gente que cree en verdad, compasión y tolerancia debe ser un número muy grande. Perseguir a cierta creencia, eso viola la ley internacional y la constitución de China. Así que primero de todo, el partido debe dejar de perseguir a verdad, compasión y tolerancia.
He escuchado que la gente china del continente ve a Shen Yun en DVD. Muchos de mis compañeros alumnos la han visto. Somos un grupo unido, ya sea los cuadros de niveles altos o de bajo nivel, somos todos cercanos.
Reporte de Lan Qing de NTD y Matthew Robertson de La Gran Época.
La compañía de Nueva York, Shen Yun Performing Arts tiene cuatro compañías que actúan simultáneamente por todo el mundo. Para mayor información visite Shen Yun Performing Arts.
La Gran Época considera a Shen Yun Performing Arts el evento cultural más significativo de nuestro tiempo. Hemos cubierto con orgullo la reacción de la audiencia desde la concepción de Shen Yun en 2006.
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
