NUEVA YORK – A medida que Barbara Nelson salía del Carnegie Hall, se percató de que todos los demás asistentes al concierto estaban dando voz a cómo se sentía ella: elevada.
La Orquesta Sinfónica de Shen Yun acaba de interpretar el primero de dos conciertos el 10 de octubre, con un programa amplio y variado que presenta la grandeza de la música clásica occidental y la majestuosidad divina de los 5.000 años de civilización china.
El programa incluía solos de vocalistas y una virtuosa del violín. La Orquesta demostró grandeza y solemnidad con la “Marcha Solemne” de Tchaikovsky, el mismo tema de coronación que fue interpretado como primera pieza el día de apertura del Carnegie Hall (cuando era llamado Music Hall). También tocaron varias composiciones originales con un distintivo sonido chino, combinando en la orquesta instrumentos como la pipa, o haciendo que las cuerdas y los metales imiten los sonidos de los instrumentos chinos que se oyen en las melodías folclóricas.
¿El efecto?
“Se sintió muy espiritual y parecía tocar todas las emociones”, dijo la Sra. Nelson. Y la actuación recibió una ovación de pie y dos bises.
La instrumentación era nueva para la Sra. Nelson, que toca la flauta, y al principio pensó que el sonido del erhu era una voz humana. Es una primera reacción común debido a que la amplia gama de tonos del instrumento permiten interpretar una música increíblemente emotiva.
Después de oír los comentarios de otras personas que se encontraban entre el público, parece que la experiencia espiritual y emocional de la Sra. Nelson era realmente universal.
Para Luis Martínez Montes, un diplomático español que trabaja en la ONU, la música evocaba imágenes de los paisajes chinos a medida que escuchaba. Echando un vistazo rápido al programa, es fácil ver el porqué. A cada canción le acompaña una historia. “Celebración nevada” es una danza de los Himalayas, y “Mangas de Gracia” pinta una escena de la Dinastía Zhou, al sur del Río Yangzi.
“Lo mejor ha sido la calidad”, dijo el Sr. Martínez. “Ha sido una combinación maravillosa de las tradiciones occidental y china, y los músicos son absolutamente espléndidos.
Roxanne Carfora, una médica que trajo a viejos amigos y familiares a la actuación, tuvo una experiencia similar.
“Sentías la música y podías visualizarlo todo con la música”, dijo. “La combinación de instrumentos antiguos, la antigua civilización con la nueva civilización, fue fantástica”.
Frank Carfora dijo que incluso le pareció oír caballos de fondo en algunas piezas. Fueron piezas edificantes, canciones con historias de batallas legendarias, y solos de vocalistas que conmovían el alma.
“Hizo brotar lágrimas en los ojos de algunas personas con las que vinimos”, dijo de los vocalistas el Sr. Carfora. “Fue realmente poderoso”.
Elena Yaroshenko también asistió a la actuación con un grupo de amigos. “Fue increíble, y muy emocional”, dijo. El tenor Tian Ge y la soprano Geng Haolan también le hicieron llorar.
“Ha sido precioso. La música trae consigo muchas cosas, toda esta alegría y afecto y felicidad, ha sido precioso”, dijo, agradeciendo a los miembros de la Orquesta Sinfónica.
Informado por NTD Television y Catherine Yang.
La Orquesta Sinfónica de Shen Yun continúa su gira con una actuación el 11 de octubre en el John F. Kennedy Center for the Performing Arts en Washington D.C., y el 13 de octubre en el Van Wezel Performing Arts Hall en Sarasota, Florida. Para información sobre las actuaciones de la Orquesta en octubre visite: ShenYun.com/Symphony.
La Orquesta Sinfónica de Shen Yun, establecida en Nueva York, se compone de músicos de las cuatro compañías de Shen Yun Performing Arts. Shen Yun Performing Arts comenzará su gira mundial 2016 el 22 de diciembre de 2015.
La Gran Época considera a Shen Yun Performing Arts como el evento cultural más significativo de nuestro tiempo.
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
