DETROIT-Jean y Janet Randolph no han perdido ni una actuación anual desde que Shen Yun Performing Arts comenzó sus giras en 2006. Ellos vieron la undécima actuación de la compañía de danza y música tradicional china en el Ópera House de Detroit el 23 de diciembre de 2016.
Lo que atrae a esta pareja una y otra vez es su amor por la danza, el arte y la cultura china como lo muestra Shen Yun, y por cómo la actuación los hace sentir.
«Es el punto culminante de nuestro año. Es algo que espero con ansias, lo resalto en el calendario inmediatamente», dijo la señora Randolph.
«Venir aquí es espiritualmente edificante para nosotros. Salimos con una sensación de paz viendo todas las cosas hermosas que Shen Yun tiene para ofrecer», señaló la señora Randolph.
«Me gustaría dar las gracias a los bailarines y a todos los artistas por hacer un espectáculo tan maravilloso», dijo la señora Randolph. «Sé cuánto trabajo duro han puesto en todo esto para llevar a cabo una actuación tan hermosa. Es increíble lo que pueden hacer.
-Creo que ella dijo todo lo que yo tenía para decir, dijo el señor Randolph.
Reviviendo la auténtica cultura china
El objetivo de Shen Yun es volverle a dar vida a la cultura china, desenterrando 5.000 años de la antigua cultura china y sus elementos morales asociados a esta. Esto se ilustra con la narración de la danza clásica china, la música orquestal y original en vivo que combina los instrumentos occidentales y orientales y por las canciones estilo ópera con letras que son filosóficamente ricas.
Entre los mitos, las leyendas y la historia pasada y presente están los cientos de trajes vibrantes y el telón de fondo animado que cambia con cada acto y que interactúa dinámicamente con los artistas.
Jean Randolph es un profesor de arte de la escuela secundaria, y su esposa, Janet, enseña tai chi, pero fue una fotógrafa profesional durante 34 años.
Para cada gira anual de 6 meses por todo el mundo, Shen Yun crea un nuevo programa para el disfrute de las audiencias.
«Cada año es diferente, y cada año sé que me sorprenderé y nunca me decepcionaré», dijo la señora Randolph.
Les gusta sentarse en diferentes partes del teatro cada año para obtener una perspectiva diferente. «Esta vez estuvieron en un lugar más alto», dijo el señor Randolph, para que la pareja pudiera ver las formaciones de la danza en general.
Shen Yun es conocido por su belleza
Para el señor Randolph, la instrucción artística ha sido su vida desde hace 50 años, dijo, «Así que aprecio los colores y los tejidos».
Lleva la actuación de vuelta a su salón de clase al enseñar dibujo y pintura, a la vez que interactúa con estudiantes chinos, tanto con los que nunca han estado en China como con los que se criaron allí.
La belleza de la actuación de Shen Yun impresiona al señor Randolph. «Simplemente lo disfruto mucho, y cada año parece que mejora más», dijo. «Son todos como pinturas para mí».
La danza clásica china toca los corazones de la audiencia
El sello distintivo de Shen Yun es la danza clásica china. Es un sistema completo de danza «que incorpora los principios estéticos tradicionales con sus movimientos únicos en la danza, los ritmos, y su significado interno», declara el sitio web de la compañía.
«Cuando los veo bailar allí, en mi corazón, estoy bailando con «ellos», me encanta, dijo la señora Randolph.
«Me hace conectarme con mi lado emocional, sentir que mi espíritu está conectado con su baile. Me emociono mucho.
Los miembros de la audiencia informan que pueden estar riendo un momento y llorando al siguiente. «A veces me siento muy triste cuando veo a la gente siendo maltratada, y siento el dolor», dijo la señora Randolph. Otras veces se sintió levantada con esperanza, expresada a través de la danza, la música y las canciones.
La danza clásica china es conocida por su expresividad la cual Shen Yun usa para relatar historias. Estos pueden ir desde cuentos de historias conmovedoras de persecución hasta historias cómicas de los clásicos literarios chinos.
«Todo el programa es enriquecedor», dijo la señora Randolph.
«Con bondad, felicidad y alegría. Especialmente en esta época del año, se supone que es una época feliz del año, y esto es exactamente lo que necesitamos ahora mismo».
«Los trajes, todo, para mí es una especie de alimento para el alma. Es alimento para el espíritu», indicó.
«Yo salgo de la presentación iluminada y elevada espiritualmente y me quedo sin palabras».
Creo que el mensaje que Shen Yun da es que el bien supera el mal y que necesitamos más bien en el mundo para superar el mal que está allí afuera, en los tiempos en que vivimos ahora», dijo la señora Randolph.
«Necesitamos mucha más gente para ver programas como este para apreciar la bondad en la humanidad, y para luchar contra el mal que hay en el mundo», dijo.
Conociendo sobre la opresión actual en China
Shen Yun ofrece a la audiencia una oportunidad de aprender sobre la opresión a Falun Gong, un sistema de meditación tradicional perseguido actualmente en China.
«Muchas culturas han sido perseguidas, sus creencias religiosas, lo vemos aquí con Falun Gong, y eventualmente el bien siempre supera al mal, y esto también será en este caso …», dijo el señor Randolph.
Randolph aplaudió a Shen Yun por su misión de llevar la cultura tradicional china y la introducción de la persecución a todo el mundo. «Especialmente para los estadounidenses, necesitamos ver otras culturas», dijo.
Feliz aniversario Shen Yun
La señora Randolph deseó a todos los vinculados con Shen Yun un feliz aniversario. «Ustedes están haciendo un trabajo fabuloso, sigan con esta buena labor y voy a verlos de nuevo el próximo año».
«Gracias de nuevo por traer el espectáculo a Detroit. Gracias», dijo el señor Randolph.
Reportaje de Nancy Ma / NTD Television y Cat Rooney / La Gran Epoca
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.