Concertino del Ballet de Nueva York elogia la ‘excelente orquestación’ de Shen Yun

Concertino del Ballet de Nueva York elogia la ‘excelente orquestación’ de Shen Yun

Miembros del público disfrutaron de Shen Yun Shen Yun Performing Arts en el Lincoln Center en New York, 13 de enero de 2019. (La Gran Época)

16 de Enero de 2019

NUEVA YORK— Como concertino de la Orquesta del Ballet de la Ciudad de Nueva York, Kurt Nikkanen es muy versado en música y danza.

Luego de ver a Shen Yun Performing Arts presentar danza clásica china acompañada por música que fusiona sonidos orientales y occidentales, Nikkanen elogió la calidad de ambos aspectos, agregando que el espectáculo estuvo muy bien ensamblado.

“Realmente excelente orquestación y fantásticos movimientos”, dijo Nikkanen.

Shen Yun se presentó el 13 de enero en el Lincoln Center de Nueva York, como parte de su gira mundial de 2019. Desde hace más de una década, esta compañía de danza clásica china radicada en Nueva York, busca compartir 5000 años de cultura tradicional china a través de la danza y la música.

Nikkanen es violinista solista internacional, tocó con orquestas a lo largo de Estados Unidos, Europa y Asia, entre ellas la Orquesta Sinfónica de Nueva York, la Orquesta Filarmónica Real y la Staatskapelle de Dresden. Trabajó con muchos destacados directores y también compusieron para él. Además de tocar con orquestas, Nikkanen también toca regularmente como solista en Estados Unidos y el extranjero.

El violinista dijo que conoció a muchos de los violinistas de la orquesta de Shen Yun y le pareció que tocaban muy bien.

“Suenan estupendo”, dijo Nikkanen.

Erhu

Para Nikkanen, una de las partes más destacadas del espectáculo fue escuchar los sonidos únicos del erhu.

El erhu es un instrumento de dos cuerdas, también conocido como el violín chino. Se originó en China hace 4000 años y se dice que produce un sonido que se parece mucho a la voz humana. A pesar que solo tiene dos cuerdas, el instrumento transmite una amplia gama de emociones, desde alegría hasta profundos anhelos.

Nikkanen dijo que si bien los sonidos son similares a los del violín, el erhu fue capaz de expresarse de formas que el violín no.

“De hecho es muy emocional. El sonido que crea es bastante especial”.

Nikkanen elogió a la solista de erhu, diciendo que estuvo fantástica.

Danza china

Pero no solo la música impresionó a Nikkanen. También le interesó observar la danza clásica china presentada en forma de historias y cuadros de danza en el escenario.

Nikkanen dijo que la danza clásica china es diferente del ballet, y que el contraste entre el ballet occidental y la danza tradicional china le pareció interesante.

La danza clásica china es una forma de arte de miles de años de antigüedad, con un riguroso componente físico que incluye complejas técnicas de volteretas. Junto al ballet, es uno de los sistemas de danza más complejos del mundo.

El solista encontró útil la introducción a cada segmento por el maestro de ceremonias, porque así sabía qué esperar en términos de estilo.

Los bailarines de Shen Yun no solo presentan danza clásica china, sino también danzas étnicas de los más de los 50 grupos étnicos de China y danzas folclóricas legadas en ciertas regiones.

Espiritualidad detrás de la danza

Nikkanen señaló que la danza presentada por Shen Yun no solo se trata de lo físico, sino que también se extiende a un espacio más allá de la percepción común.

“El ímpetu filosófico detrás de la danza se manifiesta”, dijo.

“Es más que movimientos. Hay elementos espirituales en ella”.

La danza clásica china es única entre las artes escénicas por poner énfasis en la perfección del “yun”, o porte interior. Este es el componente que permite al bailarín transmitir su mundo interior al público por medio de expresiones físicas.

La combinación de danzas espirituales con los sonidos resonantes de la orquesta crearon una atmósfera para recordar, dijo Nikkanen.

“Es todo energía positiva en su totalidad”, dijo.

“Creo que es eso lo que quieren transmitir”.

A partir de ésto, Nikkanen encontró el mensaje subyacente del espectáculo.

“Necesitamos enfocarnos un poco en el entrenamiento interno y tratar de mejorarnos a nosotros mismos”, dijo.

“Eso es lo que la raza humana necesita en este momento”.

Con reportajes de Sherry Dong y Cathy He.

La Gran Época considera a Shen Yun Performing Arts como el evento cultural más significativo de nuestros tiempos y ha cubierto las reacciones del público desde el nacimiento de la compañía en 2006.

Nueva York, Estados Unidos
Compañía de Nueva York de Shen Yun